조간 1면 종합
- 宜興(의흥)과常州占領(상주점령) 南北兩部隊(남배양부대)의連繫成立(연계성입)
- 江南富源(강남부원)의太湖皇軍手中(태호황군수중)에 敗敵(패적)을南京方面(남경방면)에急追(급추)
- 安徽(안휘)、廣東兩省爆擊(광동량성폭격)
- 皇后陛下昨日(황후폐하작일) 大宮御所(대궁어소)에行啓(항계)
- 朝鮮軍(조선군)에게 侍從御差遣(시종어차견)
- 軍司令官謹話(군사영관근화)
- 海軍機(해군기)와協力(협역) 廣德(광덕)、常州爆擊(상주폭격)
- 臨汾陣地爆擊(임분진지폭격)
- 田中機自爆(전중기자폭)
- ?瀨少佐等(뢰소좌등) 戰死(전사)로判明(판명)
- 宋子文一家(송자문일가) 런던亡命(망명)?
- 朝刊(조간)
- 川岸氏(천안씨)로부터 總督(총독)에謝電(사전)
- 海關接收(해관접수)에對(대)한 英米(영미)의意向傳達(의향전달) 兩國大使外相(양국대사외상)을訪問(방문)
- 四大銀行高級(사대은행고급) 職員大量南下(직원대량남하)
- 孫科香港潜入(손과향항잠입)
- 近衞首相歸京(근위수상귀경)
- 孫民生部大臣訪日(손민생부대신방일)
- 上海事態(상해사태)와 佛政府態度(불정부태탁)
- 上海電報局(상해전보국)도 接收(접수)
- 田代(전대)、兩角等各部隊(량각등각부대) 江陰城內(강음성내)에突入(돌입)
- 博陶(박도)(京漢線(경한선))를占據(점거)
- 津浦線復舊(진포선복구)
- 英政府態度聲明(영정부태도성명) 伯林羅馬樞軸(백림라마추축)과의接近圖謀(접근도모) 英佛會談開始(영불회담개시)에對(대)하야
- 會談議題(회담의제)
- 英首外兩相(영수외양상) 豫備的協議(예비적협의)
- 洪首相並外相(홍수상병외상) 伯林發歸國(백임발귀국) 히總統(총통)과會見後(회현후)
- 北支新政權問題(북지신정권문제) 各方面(각방면)서注視(주시)
- 消息(소식)
- 東亞短評(동아단평)
- 各種武器滿載(각종무기만재)한 支那行丁抹汽船(지나행정말기선)
조간 2면 사회
- 校名統一(교명통일)、共學實施(공학실시) 改正敎育令成案(개정교육영성안)(附屬法令卅五件等(부속법영삽오건등))
- 强制共學(강제공학)은아니다 共學(공학)의意思(의사)와能力(능역)잇는者(자)에게
- 朝鮮人强制移住(조선인강제이주)에 再抗議(재항의)할方針(방침) 對蘇聯問題再協議(대소련문제재협의)
- 自殺未遂(자살미수)
- 土幕(토막)속에凍屍(동시)! 下往十里(하왕십리)에서老人(로인)이
- 深夜(심야)에侵入(침입) 金品(김품)찾다被捉(피착)
- 故國思慕(고국사모)의一片丹心(일편란심) 鐵籠(철농)에서孔雀脫出(공작탈출)
- 初等敎育倍加計劃(초등교육배가계획)으로 二千學級(이천학급)이增加(증가)
- 明年(명년)에萬戶移民(만호이민)
- 江界(강계)、襄陽(양양)에 郵便物(우편물)을速達(속달)
- 小切手(소절수) 詐欺犯逮捕(사기범체포)
- 戰時(전시)의消費節約(소비절약) 經濟(경제)、產業(산업)의萎靡沈滯(위미심체)안토록
- 冬期放學十日增加(동기방학십일증가)
- 國防獻金(국방헌김)·慰問金(위문김)
- 南京軍官生(남경군관생)의 兩事件公判(양사건공판) 二十六日(이십육일)、新義州(신의주)에서
- 크리스마스 集合(집합)을禁止(금지)
- 綢緞專門盜(도단전문도)
- 酒酊軍(주정군)한쌍 소방소에서푹행
- 휴지통
- 朝鮮人校長增加(조선인교장증가) 體育(체육)、衞生主事配置等(위생주사배치등)의四案(사안)
- 龍山驛前(용산역전)에 煙草販賣所新設(연초판매소신설)
- 그날그날
조간 3면 사회
- 各消費部門(각소비부문)마다 消費(소비)를一割减縮(일할감축) 揮發油(휘발유)·重油(중유) 節略(절략)의方針(방침)
- 棉花飢饉對策(면화기근대책) 三段策(삼단책)으로進行(진행) 紡聯首腦部(방련수뇌부)의意向(의향)
- 히總統兵卒時(총통병졸시)의 病院(병원)을記念舘(기념관)으로
- [社說(사설)] 府內兒童敎育問題(부내아동교육문제)
- 農業保險法案(농업보험법안)
- 昨今(작금)의話題(화제)
- 現下情勢(현하정세)에對處(대처)하는 改正軍機保護法解說(개정군기보호법해설)……(三(삼))
- 米國婦人愛國心(미국부인애국심) 樹木(수목)에까지波及(파급)
- 内外短信(내외단신)
- 農業保險(농업보험)의 進步性(진보성) 朝日新聞十一月廿七日社說(조일신문십일월입칠일사설)
- 中継放送(중계방송)
- 伊各紙一齊(이각지일제)히 對英攻擊(대영공격)을斷行(단행)
조간 4면 경제
- 躍進元山紹介版(약진원산소개판)
- 元山港貿易表(원산항무역표)
- 元山(원산)의工產額(공산액) 三倍(삼배)로大激增(대격증) 四個年間(사개연간)의成績好調(성적호조)
- 今年中(금년중)의貿易額(무역액) 前年(전년)에五倍激增(오배격증) 元山港發展(원산항발전)의生命線(생명선)
- 元山(원산)의慈惠機關(자혜기관)
- 元山商工協會(원산상공협회)
- 靑年實業家(청연실업가) 金玉炫氏(김옥현씨)
- 群山產業(군산산업)의元山出張所(원산출장소)
- 園藝界王者(원예계왕자) 尹秉秀翁(윤병수옹) 世界的林檎酒(세계적임금주)까지發明(발명)
- 歷史(역사)깊흔救世病院(구세병원) 無料患者(무료환자)도多數收容(다삭수용)
- 交通界(교통계)의覇王(패왕) 元山(원산)의"金(김)뻐스"
- 刀圭界(도규계)의元老(원로) 半島醫院(반도의원) 車亨恩氏(차형은씨)
- 宋元鐵工所(송원철공소) 鰮粕壓搾機(온박압착기)
- 三百名收容(삼백명수용)하는 國泰舘(국태관)의"홀"
- 運送界(운송계)의重鎭(중진) 金昌起氏(김창기씨)
- 本町通(본정통)의偉觀(위관) "麒麟百貨店(기린백화점)" 朝鮮人顧客絕對多數(조선인고객절대다수)
- 朝鮮銘酒(조선명주)의王(왕) 元山(원산)-"朝乃松(조내송)" 元山酒造株式會社(원산주조주식회사)
- 新進氣銳(신진기예)한醫師(의사) 東山醫院(동산의원) 李相基氏(리상기씨)
- 模範人格者(모범인격자) 李仁(이인)??????翁(옹)
- 市民(시민)의娛樂殿堂(오요전당) 元山舘(원산관)의偉觀(위관)
- 高麗病院(고여병원)의偉觀(위관) 元山唯一(원산유일)의私立病院(사입병원)
- 新興財閥(신흥재벌)의 "金(김)??????????社(사)"의側觀(측관)
- 文學愛護家(문학애호가) 朴貴孫君(박귀손군) (一名(일명) 巨影(거영))
- 元山唯一(원산유일)…文化書院(문화서원)
- 少壯府會員(소장부회원) 李周錫氏(리주석씨)
- 商街(상가)로進出(진출)한 金鎭穆氏(김진목씨)
- 齒科(치과)의猛將(맹장) 金煥齒科(김환치과) 金鎭煥(김진환) 氏(씨)
- 製麵機發明者(제면기발명자) 金剛鐵工所(금강철공소) 金圭弘氏(김규홍씨)
- 咸南洋襪界(함남양말계)의王(왕) 咸南工業株式會社(함남공업주식회사)
- 中央醫院(중앙의원) 朴武彬氏(박무빈씨)
- 米糓界(미곡계)의重鎭(중진) 自手(자수)??????????????????家(가) 徐相泰氏(서상태씨)
- 水產界(수산계)의新進(신진) 李昌元氏(이창원씨)
- 食道樂(식도낙) 錦江舘(금강관)
- 地方漁業界(지방어업계) 朴容福(박용복) 氏(씨)
- 百萬圓資金(백만원자김)의 北鮮酒造株式會社(배선주조주식회사)
- 貿易界(무이계)의老舖(노포) 德興商會(덕흥상회)
- 現在(현재)의三倍(삼배)로擴張(확장) 近代的都市計劃案(근대적도시계획안)
- 燦(찬)!"敎育元山(교육원산)" 女敎育機關完備(여교육기관완비)
- 興味中心(흥미중심)의 雜誌(잡지)…元山時論(원산시론)
조간 5면 경제
- 北支家畜資源調查(북지가축자원조사)코 開拓(개탁)、涵養(함양)에注力(주력)
- 小包郵便物取扱狀况(소포우편물취급상황)
- 特產南浦(특산남포)"國光(국광)" 期間付特賣(기간부특매) 來月十五日(내월십오일)까지南浦產組(남포산조)서
- 朝鮮簡保普及狀况(조선간보보급장황)
- 朝鮮簡保契約狀况(조선간보계약상황)
- 産業(산업)
- 漣川森林保護(연천삼임보호) 濫伐(남벌)을防止(방지)
- 郵便振替貯金受拂(우편진체저김수불)
- 產業雜信(산업잡신)
- 新浦港(신포항)"정어리" 未曾有(미증유)의豊獲(례획) 比前七十五萬樽增加(비전칠십오만준증가)
- 포풀라原木(원목)으로 人絹製造(인견제조)에???功(공)
- 文川(문천)??????鑛年產量(광년산량) 五萬餘噸(오만여톤)
- 開城國債賣出狀况(개성국채매출상황)
조간 6면 문화
- 스타—의氣焰(기염) 그抱負(포부)·計劃(계획)·자랑·野心(야심) (6) 映畵人(영화인) 文藝峰(문예봉)
- 映畵(영화)의타-산같은 實物(실물)타-산出現(출현) 고리라와親舊(친구)되어數年經過(삭년경과)
- 앨리스·웹스터原作(원작) 女學生日記(녀학생일기) (26)
- 演藝(연예)와娛樂(오락)
- 英國美(영국미)의女王(녀왕) 映畵(영화)에데뷰
- 先輩(선배)를擁護(옹호)하며 後進(후진)을키우자
- 人間(인간)을爲(위)한文學(문학)
- 文學靑年(문학청연)으로서一言(일언)
- 投書凾(투서함)
- 本社主催(본사주최) 高手對局(고수대국) 博譜(박보)(5)
- 마-고孃結婚(양결혼) 相對者(상대자)는체코出生(출생)의俳優(배우)
- 眞珠(진주)와未亡人(미망인)
- 新映畵(신영화)
- 라디오
- 愛戀頌(애련송)(42)
조간 7면 사회
- 小作料徵收期(소작요징수기)에 惡德地主(악덕지주)가跋扈(발호)
- 金堤郡龍池面(김제군용지면)에 三人强盜突現(삼인강도돌현)
- 郡當局(군당국)과八百面民(팔백면민) 道路問題(도노문제)로對峙(대치)
- 三人(삼인)이共謀(공모)코 虛僞强盜劇(허위강도극)? 全州强盜事件詳報(전주강도사건상보)
- 中央線竹嶺(중앙선죽영)에 環狀(환장)턴넬堀鑿(굴착) 千六百餘米突進行(천륙백여미돌진항)
- 叺織競技大會(입직경기대회)
- 南部版(남부판)
- 스리를逮捕(체포)
- 生阿片多量輸入(생아편다량수입) 專賣局(전매국)에到着(도저)
- 報恩(보은)에衛生講習(위생강습)
- 扶餘(부여)의共販棉花(공판면화) 三十萬斤突破(삼십만근돌파)
- 紛糾問屋組合(분규문옥조합) 圓滿(원만)히解决(해결) 臨總(임총)에서雙方互讓(쌍방호양)
- 南海三個市塲(남해삼개시장) 陽歷(양역)으로實施(실시)
- 輸出不能糓(수출부능곡)『叭(팔)』飢饉(기근) 糓商愁眉莫開(곡상수미막개)
- 小月尾島(소월미도)앞에서 汽船衝突破壞(기선충돌파괴)
- 어린子息(자식)잠들이고 情郞(정랑)과逃避行脚(도피행각) 天眞(천진)한五男妹(오남매)"어미"만차저 戀愛(련애)에는母性愛(모성애)도蹂躪(유린)?
- 第三普校新築(제삼보교신축) 第二普增築(제이보증축) 木浦府明年度豫算(목포부명년탁예산)
- 小賣人總動員(소매인총동원)
- 午東洞埋築(오동동매축) 延期(연기) 時局關係影響(시국관계영향)
- 不正(부정)한有夫女(유부녀) 十日拘留處分(십일구류처분)
- 浦項(포항)→延日間(연일간) 自動車通行要望(자동차통행요望)
- 共同購入(공동구입)을目的(목적)한 襄陽婦人商會創立(양양부인상회창입)
조간 8면 경제
- 家內工業經濟(가내공업경제) (下(하)) 事變下緊要性重加(사변하긴요성중가)
- 經(경)◇濟(제)◇話(화)◇題(제)
- 農會金肥配給(농회김비배급) 一千八百餘萬圓(일천팔백여만원) 比前年六(비전년륙)??이激增(격증)
- 硫安增產(유안증산)= 不必要論擡頭(부필요론대두) ◇…總督府側(총독부측)의意見(의현)
- 低度燐礦石(저도린광석)으로 化成肥料製造(화성비료제조)
- 燐礦石增產(린광석증산) 朝鮮(조선)서도考慮(고려)
- 糓協總會延期(곡협총회연기)
- 昨年末漁業處理(작년말어업처리) 許可一(허가일)????????五分增(오분증) 却下(각하)는七十餘件(칠십여건)
- 松原氏總裁說(송원씨총재설) 一般(일반)으로好評(호평)
- 西鮮中鐵創立(서선중철창입) 明春(명춘)으로延期(연기)
- 會社定總(회사정총)
- 優秀油使用傾向(우수유사용경향)
- 商品市况(상품시황)
- 朝鮮(조선)과滿洲國(만주국) 郵便爲替取組(우편위체취조)
- 財界(재계)????????????????信(신)
- 今日(금일)의市况(시황)
- 株式(주식) 無活氣(무활기) 低含(저함)
- 國債(국채) 依然(의연) 不變(부변)
- 期米(기미) 當納後(당납후) 低保(저보)
- 正米(정미) 新米氣分化(신미기분화) 下落(하낙)
- 時勢(시세)와市况(시황)
- 內外金銀時勢(내외김은시세)
- 財(재)◇海(해)◇餘(여)◇波(파)
- 米豆餘墨(미두여묵)
- 株式(주식)
- 期米(기미)
- 海外經濟(해외경제)
- 金融(김융)
- 商品(상품)
- 正米(정미)
- 雜糓(잡곡)
석간 1면 종합
- 宜興城(의흥성)을完全(완전)히占領(점영) 常州城(상주성)도今朝占據(금조점거)
- 翁照桓(옹조환)、江陰(강음)을死守(사수)
- 島谷部隊(도곡부대)의精銳機(정예기) 臨汾陣地(임분진지)를爆擊(폭격)
- 北支新政權問題(북지신정권문제) 各方面(각방면)서注視(주시)
- 粤漢線主要驛(월한선주요역) 大爆擊(대폭격)
- 上海電報局(상해전보국)도 接收(접수)
- 津浦線復舊(진포선복구) 天津(천진)서黃河左岸直通(황하좌안직통)
- 朝鮮軍(조선군)에게 侍從御差遣(시종어차견)
- 軍司令官謹話(군사영관근화)
- 英佛會談開始(영불회담개시) 佛首相並外相昨日着英(불수상並외상작일저영)
- 要塞司令部條例(요색사영부조예) 改正公布(개정공포)
- 川岸氏(천안씨)로부터 督(독)에謝電(사전)
- 夕刊(석간)
- 海軍渡洋部隊(해군도양부대) 廣德(광덕)을爆擊(폭격)
- 軍令防衛司令部令(군영방위사영부영) 陸軍(륙군)、官報(관보)로써公布(공포)
- 支那向(지나향)의丁抹汽船(정말기선) 各種武器滿載(각종무기만재) 目下(목하)、關係者取調中(관계자취조중)
- 支那新聞檢閱所(지나신문검열소)를 廿八日接收(입팔일접수)
- 比島(비도)、마닐라에 宋子文逃避(송자문도피)?
- 埃及首相被擊(애급수상피격)
- 會談議題(회담의제)
- 消息(소식)
- 横說竪說(광설수설)
- 對伊交涉(대이교섭)도再開(재개) 勢力均衡方針(세역균형방침)으로轉換(전환)!
석간 2면 사회
- 朝鮮敎育(조선교육)의轉換期(전환기)!校名統一(교명통일)、共學實施(공학실시) 改正敎育令成案(개정교육영성안)(附屬法令卅五件等(부속법영삽오건등)) 學務局長渡東(학무국장도동)、中央(중앙)과折衝(절충) 明年度(명년탁)부터實施豫定(실시예정)
- 크리스마스 集合(집합)을禁止(금지)
- 自殺未遂(자살미수)
- 戰時(전시)의消費節約(소비절약) 經濟(경제)、產業(산업)의萎靡沈滯(위미심체)안토록 財政(재정)의協力(협력)을各道(각도)에通牒(통첩)
- 强制共學(강제공학)은아니다 共學(공학)의意思(의사)와能力(능력)잇는者(자)에게 鹽原學務局長(염원학무국장) 談(담)
- 小切手(소절수) 詐欺犯逮捕(사기범체포)
- 初等敎育倍加計劃(초등교육배가계획)으로 二千學級(이천학급)이增加(증가)
- 故國思慕(고국사모)의一片丹心(일편란심) 鐵籠(철농)에서孔雀脫出(공작탈출) 南山(남산)에서 울어 밤을 새우고 또잡혀 本町署(본정서)에서海內外(해내외)로身分調查(신분조사)
- 深夜(심야)에侵入(침입) 金品(김품)찾다被捉(피착)
- 防火祈願祭執行(방화기원제집행)
- 明年(명년)에萬戶移民(만호이민) 明春二千五百戶(명춘이천오백호)를東邊道(동변도)에 各道(각도)의配定戶數(배정호삭)까지决定(결정)해
- 綢緞專門盜(도단전문도)
- 土幕(토막)속에凍屍(동시)! 下往十里(하왕십리)에서老人(로인)이
- 京城軍(경성군)의猛襲(맹습)에 新義州軍連敗(신의주군련패) 京義(경의)럭비二回戰(이회전)에
- 스포-츠
- 江界(강계)、襄陽(양양)에 郵便物(우변물)을速達(속달)
- 比島派遣拳鬪戰(비도파견권투전)에 朝鮮四選手優勝(조선사선수우승) 來月十九日神戶出帆(내월십구일신호출범)
- 冬期放學十日增加(동기방학십일증가) 12月(월)26日(일)부터1月(월)14日(일)까지 夏休短縮(하휴단축)에授業料十二萬圓增(수업요십이만원증)
- 二千農民(이천농민)을 奉天線(봉천선)에移民(이민)
석간 4면 경제
- 家內工業經濟(가내공업경제) (下(하)) 事變下緊要性重加(사변하긴요성중가)
- 經(경)◇濟(제)◇話(화)◇題(제)
- 農會金肥配給(농회금비배급) 一千八百餘萬圓(일천팔백여만원) 比前年六(비전년륙)?????이激增(격증)
- 硫安增產(유안증산)= 不必要論擡頭(부필요론대두) ◇…總督府側(총독부측)의意見(의견)
- 低度燐礦石(저도린광석)으로 化成肥料製造(화성비요제조)
- 憐礦石增產(련광석증산) 朝鮮(조선)서도考慮(고려)
- 糓協總會延期(곡협총회연기)
- 昨年末漁業處理(작년말어업처이) 許可一(허가일)???????????????五分增(오분증) 却下(각하)는七十餘件(칠십여건)
- 松原氏總裁說(송원씨총재설) 一般(일반)으로好評(호평)
- 西鮮中鐵創立(서선중철창입) 明春(명춘)으로延期(연기)
- 會社定總(회사정총)
- 財界(재계)??????????????????????信(신)
- 今日(금일)의市况(시황)
- 商品市况(상품시황)
- 株式(주식) 無活氣(무활기) 低含(저함)
- 國債(국채) 依然(의연) 不變(부변)
- 期米(기미) 當納後(당납후) 低保(저보)
- 正米(정미) 新米氣分化(신미기분화) 下落(하낙)
- 時勢(시세)와市况(시황)
- 海外經濟(해외경제)
- 金融(김융)
- 商品(상품)
- 正米(정미)
- 雜糓(잡곡)
- 財(재)◇海(해)◇餘(여)◇波(파)
- 米豆餘墨(미두여묵)
- 株式(주식)
- 期米(기미)
- 內外金銀時勢(내외김은시세)