Go to contents

“11月是舒伯特的季節”

Posted November. 05, 2019 07:33   

Updated November. 05, 2019 08:41

한국어

“舒伯特的音樂在舞臺上用強大的力量來引領我。與其說我沈浸在其中,表現那種音樂,不如說那種音樂通過我來歌唱。”

去年成為慶熙大學音樂系教授的鋼琴家金泰亨(34歲,音譯)將用舒伯特來裝點11月。在首爾西大門區錦湖藝術大廳延世的“美麗的星期四”系列中,他將於7日、14日,28日三次以“金泰亨,前往舒伯特之路”為題登臺演出。28日,他將和以德國為中心活動的男低音張世鐘合作演出歌曲集《冬之旅(Winterreise)》。他說:“人們把目光轉向自己內心的11月,才是聽舒伯特最合適的季節。”

金泰亨曾在2015年以《偉大的藝術家的信—舒伯特,從孤獨中走出來》為題,進行了搭配演技和朗讀的演出。他強調說:“當時的經歷仍歷歷在目,讓我感到十分愉快。但與4年前相比,現在的自己具備了能更長時間維持舒伯特通過我演唱的瞬間的力量。”

7日的演奏曲有奏鳴曲13號A大調和《音樂瞬間》D 780等。14日,繼即興曲D935和《流浪者幻想曲》之後,將演奏李斯特用鋼琴獨奏改編的舒伯特歌曲。它相當於成為最後一天通過歌曲集《冬之旅》連接的橋梁。

金泰亨解釋說:“在舒伯特歌曲中,鋼琴家的作用是僅用短短的幾句前奏就能讓人了解歌曲的曲性,這是極其困難的事情。”“如果聲樂家說是唱出單詞的意義,那麽鋼琴家應該把這個詞表達得更有意義,在痛苦的地方用更模糊、更悲傷的和音來表達。一定要非常敏感。”

他說:“如果是我作曲的話,我想寫的作品應該都是有關舒伯特歌曲的。凡是從他的音樂中得到過安慰的人,都會有同感。”他還與小提琴家李智慧、大提琴演奏家薩穆埃爾•魯茨克一起展開了3重奏團“三重奏Gaon”的活動。12月,他們將在德國舉辦4場三重奏Gaon演唱會。

《通往舒伯特之路》的舞臺在演出的三天裏將全部在晚上8時舉行。 票價4萬韓元。


柳允鐘=文化專門記者 gustav@donga.com