[an error occurred while processing this directive]
 
[an error occurred while processing this directive]
[an error occurred while processing this directive]
Á¦338È£/2002.06.13
 
¢º [¶óÀÌÇÁ]

ÀþÀº ¿¡³ÊÁö¿Í µÎ³ú ¸ðÀÎ ¡®Çѱ¹ÀÇ ¹Ì·¡¡¯

¼­¿ï ¼Ó ÀÛÀº ¿ùʶ ÆÄÀ̳½½º¼¾ÅÍ¡¦ ÀÔÁÖ»ç 40% ´Ù±¹Àû±â¾÷, ¹ÌÈ¥ Ä¿¸®¾î¿ì¸Õ ƯÈ÷ ¸¹¾Æ

'°­ºÏÀÇ Ã»´ãµ¿¡¯ ¡®¼­¿ï ¼Ó ÀÛÀº ¿ù°¡¡¯·Î ºÒ¸®¸ç ¼­¿ï½Ã³» »õ·Î¿î ¸í¼Ò·Î ¶°¿À¸¥ ¼­¿ïÆÄÀ̳½½º¼¾ÅÍ(¼­¿ï½Ã Áß±¸ ÅÂÆò·Î). Áö»ó 30Ãþ, ÁöÇÏ 8Ãþ, ¿¬¸éÀû 3¸¸6000ÆòÀÇ ÀÌ ºôµù¿¡ ÇöÀç ÀÔÁÖÇÑ È¸»ç´Â ¸Þ¸±¸°Ä¡, ¸ÅŲÁö, µô·ÎÀÌÆ®ÄÁ¼³ÆÃ, ½ºÅÄ´ÙµåÂ÷ŸµåÀºÇà, ¹ÙŬ·¹ÀÌÁîÀºÇà µî ´Ù±¹Àû±â¾÷°ú ½Ì°¡Æ÷¸£´ë»ç°ü, SKÅÚ·¹ÄÞ, ¿ùµåÄÅÁ¶Á÷À§¿øȸ µîÀÌ´Ù. ±ÝÀ¶±â°ü, Á¤º¸±â¼ú(IT)¾÷°è, ÄÁ¼³Æþ÷ü, ´ë»ç°ü µî ÃÖ°íÀÇ Á÷ÀåÀ¸·Î ¼Õ²ÅÈ÷´Â °÷¸¸ ¸ð¿© ÀÖ´Â ¼ÀÀÌ´Ù.

ÇöÀç ÃÖ°íÀÇ ÀÓ´ë·á¸¦ ÀÚ¶ûÇÏ´Â ¼­¿ïÆÄÀ̳½½º¼¾ÅÍ´Â 2000³â 4¿ù ½Ì°¡Æ÷¸£ ÅõÀÚûÀÌ »õ ÁÖÀÎÀ¸·Î ³ª¼­±â Àü±îÁö´Â °Å´ëÇÑ Èä¹°¿¡ Áö³ªÁö ¾Ê¾Ò´Ù. 1984³â ÀçÀϱ³Æ÷ °ûÀ¯Áö¾¾ÀÇ À¯Áø°ü±¤ÀÌ Æ¯±ÞÈ£ÅÚÀ» ¼¼¿ì±â À§ÇØ 25Ãþ±îÁö ö°ñÀ» ¿Ã·ÈÁö¸¸ 1990³â °ÇÃà °ü·Ã ºñ¸®¿¡ ¿¬·çµÇ¾î °ø»ç¸¦ Áß´ÜÇß´Ù. ÀÌÈÄ 4³â °¡±îÀÌ ¹æÄ¡µÇ´ø °ÍÀ» 1993³â ·Ôµ¥°ü±¤ÀÌ À¯Áø°ü±¤À» ÀμöÇϸ鼭 ÃÖ°í±Þ ±ÝÀ¶ºôµùÀ¸·Î º¯¸ðÇÏ´Â µíÇßÁö¸¸ 1998³â IMF ¿©ÆÄ·Î À¯Áø°ü±¤ÀÌ ºÎµµ¸¦ ³»¸é¼­ 90% ¿Ï¼ºµÈ »óÅ¿¡¼­ °ø»ç´Â ¶Ç´Ù½Ã ÁߴܵǾú´Ù.

ÄÜÅ©¸®Æ® ¸ÕÁö¸¸ ³¯¸®¸ç ºñ¾î ÀÖ´Â »óÅ·Π2³âÀ» º¸³½ ºôµùÀº ½Ì°¡Æ÷¸£ ÅõÀÚû¿¡ ¸Å°¢µÇ¾î Áö³­ÇØ 5¿ù ¸¶Ä§³» ¿Ï°øµÆ´Ù. ÀÌÈÄ ºôµùÀÚ»ê°ü¸®»çÀÎ ¡®ÄÚ¸®¾Æ¿¡¼Â¾îµå¹ÙÀÌÀúÁ(Korea Asset Advisors)¿¡¼­ ÀÓ´ë, °ü¸®¸¦ ¸Ã¾Æ ÀÔÁÖÀÚ ¼±Á¤ °úÁ¤¿¡¼­ ±î´Ù·Î¿î ¡®¹°°ü¸®¡¯·Î È­Á¦°¡ µÇ±âµµ Çß´Ù.

Çѱ¹ °æÁ¦ ¿ì¿©°îÀý ÇÔ²² °Þ¾î

1980³â´ë ÃÊ Ã¹ »ðÀ» ¶á ÀÌÈÄ 20¿©³â µ¿¾È ±â±¸ÇÑ ¿î¸íÀ» °ßµ®³½ ¼­¿ïÆÄÀ̳½½º¼¾ÅÍ´Â ÀÌÁ¦ ¾îµÎ¿î °ú°Å°¡ ¹«»öÇÒ Á¤µµ·Î È­·ÁÇÏ°Ô º¯½ÅÇß´Ù. 3°³ ÃþÀ» ¿¬°áÇÏ´Â ³ª¼±Çü °è´Ü, ¸¶·ç·Î µÈ Åë·Î°¡ ÀλóÀûÀÎ ÁöÇϸôÀº À̱¹ÀûÀÎ ºÐÀ§±â¸¦ ¹°¾À dz±ä´Ù. Áö³­ÇØ ¸» ¹®À» ¿¬ ÀÌ°÷Àº ÇÑ½Ä Áᫎ ÀϽÄÀº ¹°·Ð Àεµ ¸ù°ñ º£Æ®³² ÇÁ¶û½º ÀÌÅ»¸®¾Æ µî ¼¼°è °¢±¹ÀÇ ¿ä¸®¸¦ ¸Àº¼ ¼ö ÀÖ´Â °í±Þ À½½ÄÁ¡µéÀÌ ¸ð¿© ÀÖ´Ù. ¼­¿ïÆÄÀ̳½½º¼¾ÅÍ¿¡¼­ ÀÏÇÏ´Â ¿Ü±¹ÀεéÀº ¡°ÁöÇÏÀÇ ¿©·¯ ½Ä´çµéÀº ¸¶Ä¡ ´Ù¸¥ ³ª¶ó¿¡ ¿Â µí Âø°¢ÇÒ Á¤µµÀε¥, ÀÌ´Â È«ÄáÀ̳ª ½Ì°¡Æ÷¸£ÀÇ ºñÁî´Ï½º¼¾ÅÍ¿Í ´ëµîÇÑ ¼öÁØÀÌ´Ù¡±°í ¸»ÇÑ´Ù.

ÁöÇϸô¿¡¼­ 1ÃþÀ¸·Î ¿Ã¶ó¼­¸é ÅëÀ¯¸®¸¦ ÅëÇØ µé¾î¿À´Â °­ÇÑ ÃÊ¿©¸§ ÇÞºû¿¡ ´ë¸®¼®À¸·Î ²Ù¸çÁø ³ÐÀº ·Îºñ°¡ ¹Ý¦°Å¸®°í, °¡Á× ¼ÒÆĵéÀÌ ³õ¿© ÀÖ¾î ÃÖ°í±Þ È£ÅÚÀ» ¿¬»óÄÉ ÇÑ´Ù. ¡°¸ÅÀÏ ¾Æħ ÀÔ±¸¿¡¼­ Å« ¼Ò¸®·Î Àλ縦 ¹Þ°í, ¹Ý¦°Å¸®´Â ·Îºñ¸¦ °É¾î ¿¤¸®º£ÀÌÅÍ¿¡ ¿À¸¦ ¶§¸¶´Ù ¡®³»°¡ ÀÌ·¸°Ô ÁÁÀº °Ç¹°¿¡¼­ ±Ù¹«ÇÏ´Ù´Ï¡¦¡¯ ÇÏ°í °¨ÅºÇØ¿ä. Á¤¸» ¸ÚÁö°í °í±Þ½º·¯¿î °Ç¹°ÀÌÁÒ.¡± Áö³­ÇØ 12¿ù ¼­¿ïÆÄÀ̳½½º¼¾ÅÍ¿¡ ÀÔÁÖÇÑ SKÅÚ·¹ÄÞÀÇ ³×Æ®¿öÅ©¿î¿µº»ºÎ ºñ¼­½Ç¿¡¼­ ±Ù¹«ÇÏ´Â ±èÇýÁø¾¾ÀÇ ¸»ÀÌ´Ù.

2000³â 12¿ù ±³º¸ºôµù¿¡¼­ ¼­¿ïÆÄÀ̳½½º¼¾ÅÍ·Î ¿Å°Ü¿Â ½ºÅÄ´ÙµåÂ÷ŸµåÀºÇà ¼­¿ïÁöÁ¡Àº Ãʱ⿡ ÀÔÁÖÇÑ ¾÷ü Áß Çϳª. ȸ»ç ±Ô¸ð°¡ Ä¿Áú °ÍÀ» ´ëºñÇØ »ç¹«½ÇÀ» ¿Å±ä Àª¸®¾ö °Ô¸Ö(William A. Gemmel) ´ëÇ¥´Â ÀÔÁÖÇÑ µÚ, °Ç¹°À» ÃÖ°í±ÞÀ¸·Î °¡²Ù·Á´Â ¼ÒÀ¯ÁÖ¿Í °ü¸®ÀÚµéÀÇ ³ë·Â¿¡ ¸¸Á·Çß´Ù°í ¸»ÇÑ´Ù. ¡°ÀÔÁÖ¾÷ü¸¦ ±î´Ù·Ó°Ô ¼±Á¤ÇÑ ´öºÐ¿¡ ¼¼°èÀûÀÎ ¼öÁØÀÇ ±â¾÷µé°ú ÇÔ²² ÀÖ¾î ÀںνÉÀ» ´À³¤´Ù¡±¸ç ÀÔÁÖÀÚÀÇ ¼öÁØ¿¡ ¸Â°Ô ÁöÇÏ ½Ä´ç°ú ÁÖÂ÷ ¹× ¾È³»¿ä¿ø±îÁö ÃÖ°í ¼öÁØÀÇ ¼­ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÏ´Â Á¡¿¡ ³î¶ó¿òÀ» Ç¥½ÃÇß´Ù.

¡°È­ÀåÀº ¿¶°Ô, ¿ÊÀº ºñÁî´Ï½º ¸¶Àε尡 ¿³º¸À̵µ·Ï ¼¼·ÃµÇ°Ô. ÇÑ´«¿¡ ¸íÇ°ÀÓÀ» µå·¯³»Áö´Â ¾ÊÁö¸¸ ¸Ó¸®³¡¿¡¼­ ¹ß³¡±îÁö °í±Þ½º·´°Ô¡¦.¡± Æ¢Áö ¾Ê´Â º¸º¸½º ÆмÇÀ» ¼³¸íÇÏ´Â µíÇÑ ¹¦»ç´Â, ¼­¿ïÆÄÀ̳½½º¼¾ÅÍ¿¡ ÀÔÁÖÇØ ÀÖ´Â ´Ù±¹Àû±â¾÷¿¡ ±Ù¹«ÇÏ´Â ¿©Á÷¿øµéÀÌ ¸»ÇÏ´Â ¼­¿ïÆÄÀ̳½½º¼¾ÅÍ »ç¶÷µéÀÇ ¿Ü¸ð´Ù.

¡°¸ö¸Å¸¦ µå·¯³»°Å³ª ºê·£µå »óÇ¥°¡ ´«¿¡ ¶ç´Â ¿ÊÀ» ÀÔ´Â »ç¶÷µéÀº ¸¹Áö ¾Ê¾Æ¿ä. ÇÏÁö¸¸ ¼Ó¼ÓµéÀÌ ¸íÇ°ÀÌÁö¿ä. °³ÀÎÀûÀÎ ÃëÇ⺸´Ù ÀÚ½ÅÀÌ ¼ÓÇÑ ±â¾÷À» ¸ÕÀú »ý°¢ÇÏ´Â °æÇâÀÌ ÀÖ¾î¿ä.¡± ¼­¿ïÆÄÀ̳½½º¼¾Å͸¦ È­·ÁÇÏ°Ô º¯½Å½ÃŲ ÄÚ¸®¾Æ¿¡¼Â¾îµå¹ÙÀÌÀúÁîÀÇ À¯°æ¿Á °úÀåÀÇ ¸»ÀÌ´Ù.

ÃÖ°í ÀÓ´ë·á ÃÖ»óÀÇ ¼­ºñ½º

ÀÔÁÖ»çÀÇ 40%°¡ ´Ù±¹Àû±â¾÷ÀÎ ¸¸Å­ ¿Ü±¹¾î¿¡ ´É¼÷ÇÑ »ç¶÷µéÀÌ ¸¹Àº °Íµµ ´ç¿¬ÇÑ ÀÏ. ÀÌ ºôµù¿¡ ±Ù¹«ÇÏ´Â »ç¶÷µé »çÀÌ¿¡¼± 2~3³âÀº ¸»µµ ¸ø ²¨³¾ Á¤µµ·Î ÇØ¿Ü °æÇèÀÌ ¸¹´Ù. ±×·¡¼­ ´ëºÎºÐÀÇ È¸»çµéÀÌ »ç³»¿¡¼­ À̸ÞÀÏÀ» ÁÖ°í¹ÞÀ» ¶§ ¿µ¾î¸¸ ¾²µµ·Ï Á¦ÇÑÇÏ°í ÀÖ´Ù.

¼­¿ïÆÄÀ̳½½º¼¾ÅÍ´Â ¹ã»õ ºÒÀÌ ²¨ÁöÁö ¾Ê´Â °÷À¸·Îµµ À¯¸íÇÏ´Ù. ¿ÀÀü 7½Ã ÀÌÀü¿¡ ÀÌ¹Ì ÁöÇÏ ÁÖÂ÷Àå¿¡ ¸¹Àº Â÷µéÀÌ µé¾îÂ÷ ÀÖ°í ¹ã 12~1½Ã°æ Á¤¹® ¾Õ¿¡´Â ¸ð¹üÅýõéÀÌ ÁÙÁö¾î ÀÖ¾î Áødz°æÀ» ÀÌ·é´Ù. ¿Ü±¹°è ÀºÇàÀ̳ª ÄÁ¼³ÆÃȸ»ç°¡ ¹ã´Ê°Ô ±Í°¡ÇÏ´Â Á÷¿øµé¿¡°Ô ºÎºÐÀûÀ¸·Î Åýà ¼­ºñ½º¸¦ Á¦°øÇÏ°í Àֱ⠶§¹®.

¡°ÀÏÀÌ ¸¹À» »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó Ã¥ÀÓÀÌ Å©±â ¶§¹®¿¡ Åð±Ù½Ã°£ÀÌ µû·Î ¾ø½À´Ï´Ù. »çÀåÀ» Æ÷ÇÔÇØ ¸ðµç Á÷¿øÀÌ ÇÏ·ç 12½Ã°£¿¡¼­ 18½Ã°£ Á¤µµ ÀÏÇÏÁö¿ä. Àú´Â Á¡½É½Ã°£ÀÇ ´ëºÎºÐÀ» ºñÁî´Ï½º »ó´ë¿Í º¸³»±â ¶§¹®¿¡ ¾Æ¹«·± ¾à¼ÓÀÌ ¾øÀ» ¶§´Â È¥ÀÚ Áö³»´Â °ÍÀ» Áñ±é´Ï´Ù.¡±

¡®µðÀ̱×Á¦Å¥Æ¼ºê¼¾ÅÍ¡¯(THE EXECUTIVE CENTRE)ÀÇ ¼­¿ïÁö»çÀå Á¶Áö¸¸¾¾ÀÇ À̾߱â´Ù. ÀÌ È¸»ç´Â Çѱ¹¿¡¼­ ·±ÄªÇÏ·Á´Â ¿Ü±¹±â¾÷µé¿¡ ´Ü±âÀûÀ¸·Î »ç¹«½Ç°ú Áý±â, ºñ¼­Àη µîÀ» Á¦°øÇÑ´Ù. Á¶¾¾´Â ÃʵîÇб³¿¡ µé¾î°¡±â Àü ¹Ì±¹À¸·Î À̹Π°¬´Ù°¡ 1998³â °¡À»ºÎÅÍ Çѱ¹¿¡¼­ Áö³»°í ÀÖ´Â Àç¹Ì±³Æ÷.

ÄÁ¼³ÅÏÆ®µéÀÇ °æ¿ì ÁöÇϸô¿¡ ³»·Á°¥ ½Ã°£ÀÌ ¾ø¾î Ã¥»ó¿¡ ¾É¾Æ ÄÄÇ»ÅÍ¿¡ ´«À» ¸ÂÃá ä·Î, ¶§·Î´Â ȸÀǸ¦ ÁøÇàÇÏ¸ç »÷µåÀ§Ä¡·Î Á¡½ÉÀ» ¶§¿ì´Â ÀÏÀÌ Çã´ÙÇÏ´Ù. ¶Ç ¹ã»ùÀÌ Àæ¾Æ ¿©ºÐÀÇ ¿ÊÀ» ȸ»ç¿¡ º¸°üÇÏ´Â °ÍÀº ÀØÁö ¸»¾Æ¾ß ÇÒ ¿¡Æ¼ÄÏ.

¹ã»ù ¿¹»ç ¡®ºñÁî´Ï½º ÃÖÀü¼±¡¯

¡°µ¶½ÅÁÖÀÇ´Â ¾Æ´ÏÁö¸¸ ¿¬¾ÖÇÒ ½Ã°£Á¶Â÷ ¾øÀÌ ÀÏ¿¡ ÆĹ¯Çô Áö³»´Ù º¸´Ï ¾î´À»õ ³ëó³à ´ë¿­¿¡ ÀÖ´õ±º¿ä.¡± 30´ë¶ó°í¸¸ ¹àÈù µô·ÎÀÌÆ®ÄÁ¼³ÆÃÀÇ Àå¹Ì¿ø ºÎÀåÀº ¡°ÇÁ·ÎÁ§Æ® Áß½ÉÀ¸·Î ÀÏÇÏ´Ù º¸¸é ¿Ü·Î¿òÀ» ´À³¥ ¿©À¯°¡ ¾ø´Ù¡±¸ç ´É·ÂÀ» ÀÎÁ¤¹Þ°í ÀÖ´Â ¸¸Å­ ³ªÀÌ°¡ µé¼ö·Ï °áÈ¥ »ó´ë¿¡ ´ëÇÑ ±â´ë°¡ ³ô¾ÆÁø´Ù°í Çß´Ù. ¼­¿ïÆÄÀ̳½½º¼¾ÅÍ »ç¶÷µéÀÇ ¶Ç ÇϳªÀÇ Æ¯Â¡ÀÌ ¹Ù·Î ÀÌ°Í. ÀÏÀ» ¹è¿ì°í °æ·ÂÀ» ½×´Ù º¸´Ï ³ªÀÌ ¼­¸¥À» Èǽ ³Ñ±ä ¹ÌÈ¥¿©¼ºÀÌ ¸¹´Ù.

¹Ù»Ú°Ô »ýÈ°ÇÏ´Â À̵鿡°Ô ü·Â´Ü·ÃÀº Àå±âÀüÀ» À§ÇØ ¹Ýµå½Ã ÇÊ¿äÇÑ ¿ä¼Ò´Ù. ±×·¡¼­ Àå¹Ì¿ø ºÎÀåÀº ¸¶¶óÅæ µ¿È£È¸¿¡ °¡ÀÔÇØ ÀÏ¿äÀϸ¶´Ù ¶Ù°í, Â÷¿¡ °ñÇÁ¿ëÇ°À» ½Æ°í ´Ù´Ï¸ç Æ´³ª´Â ´ë·Î °ñÇÁ¸¦ Ä£´Ù. ½¯ Æ´ ¾øÀÌ ÀÏÇÏ´Â À̵鿡°Ô ¿îµ¿Àº ´Ü¼øÈ÷ ½Åü¸¦ ´Ü·ÃÇÏ´Â ¼öÁØ¿¡¼­ ¹þ¾î³ª ºñÁî´Ï½ºÀÇ ¿¬ÀåÀ̱⵵ ÇÏ´Ù.

¼­¿ïÆÄÀ̳½½º¼¾ÅÍ¿¡ ÀÔÁÖÇÑ ¾÷üÀÇ ´ëÇ¥µé Áß ¼­¿ï½Ã³» Ư±ÞÈ£ÅÚÀÌ ¸â¹ö½ÊÀ¸·Î ¿î¿µÇÏ´Â ÇコŬ·´¿¡ °¡ÀÔÇÑ »ç¶÷µéÀÌ ²Ï µÈ´Ù´Â °Íµµ ¿îµ¿°ú ºñÁî´Ï½º¸¦ µû·Î ¶¼¾î³õÀ» ¼ö ¾ø´Â À̵éÀÇ »ýÈ°À» ¹Ý¿µÇÑ´Ù. ½ºÅÄ´ÙµåÂ÷ŸµåÀºÇà ¼­¿ïÁöÁ¡ÀÇ Àª¸®¾ö °Ô¸Ö ´ëÇ¥ ¿ª½Ã ÁÖ¸» ´ëºÎºÐÀ» ÇϾæÆ® È£ÅÚÀÇ ÇコŬ·´¿¡¼­ º¸³½´Ù. ÁÖ¸»ÀÌ¸é ±»ÀÌ Ãâ±ÙÇÒ ÇÊ¿ä°¡ ¾øÁö¸¸ Åä¿äÀÏ ¾Æħ, Àá±ñÀÌ¶óµµ È¸»ç¿¡ ³ª°¡ À̸ÞÀÏÀ» È®ÀÎÇÏ¸ç ´ÙÀ½ ÁÖ¸¦ °èȹÇÏ°í´Â ÇコŬ·´À¸·Î ¹ß°ÉÀ½À» ¿Å±â´Â °Í. ÇѼø°£µµ ÀÏ°ú ¶³¾îÁ® º» ÀûÀÌ ¾ø´Ù´Â ±×´Â ¿îµ¿À» ÇÏ¸ç »ç¶÷À» ¸¸³ª´Â °Í ¶ÇÇÑ ÀÏÀÇ ÇÑ ºÎºÐÀ̶ó°í ¸»ÇÑ´Ù.

¡°¼­¿ïÆÄÀ̳½½º¼¾ÅÍ »ç¶÷µéÀº ¸ðµÎ ÃѸíÇÑ ÀÎÀçµéÀÌÁÒ. ³²³à °¡¸± °Í ¾øÀÌ ¼¼°è °¢±¹¿¡¼­ ÇÐÀ§¸¦ ¹Þ°Å³ª MBA¸¦ ¸¶Ä£ ÃÖ°íÀÇ ¼öÁØÀÔ´Ï´Ù.¡± µô·ÎÀÌÆ®ÄÁ¼³ÆÃÀÇ ºÎȸÀå °â ±ÝÀ¶ ÄÁ¼³ÆÃȸ»çÀÎ Market ForceÀÇ ´ëÇ¥ÀÌ»çÀÌÀÚ ÁÖÇѹ̱¹»ó°øȸÀÇ¼Ò ÀÌ»çÀÎ Á¦ÀÓ½º ·ç´Ï(James P. Rooney)´Â ¡°¿¡³ÊÁö ³ÑÄ¡´Â ÀþÀ½°ú ÃÖ°íÀÇ µÎ³ú°¡ ¸ð¿© ÀÖ´Â ¼­¿ïÆÄÀ̳½½º¼¾ÅÍ´Â Çѱ¹ÀÇ ¹Ì·¡¸¦ »ó¡ÇÑ´Ù¡±°í ¸»ÇÑ´Ù. IMF ±ÝÀ¶À§±â°¡ ¿ÀÈ÷·Á ±âȸ·Î ÀÛ¿ëÇØ °¢Á¾ ±ÔÁ¦°¡ ¿ÏÈ­µÇ¸é¼­ ¼¼°è ±â¾÷µéÀÌ Çѱ¹À¸·Î ÁøÃâÇß°í, Çѱ¹°ú ¿Ü±¹±â¾÷ÀÇ ¾÷¹«¹æ½ÄÀÌ ÀýÃæµÇ¾î Çѱ¹ÀÇ °æÁ¦¼ºÀå¿¡ ÇѸòÇÏ°í Àִµ¥ ±×°ÍÀ» »ó¡ÀûÀ¸·Î º¸¿©ÁÖ´Â °÷ÀÌ ¼­¿ïÆÄÀ̳½½º¼¾ÅͶó´Â À̾߱â´Ù.

ÁöÇÏ ¾ÆÄÉÀ̵å¸ô¿¡¼­ ¸¸³ª´Â »ç¶÷µéÀ» º¸¸é È­·ÁÇÏ°í ¿©À¯¸¦ Áñ±â´Â °ÍÀ¸·Î¸¸ º¸ÀÌÁö¸¸ ¼­¿ï ÆÄÀ̳½½º¼¾ÅÍ »ç¶÷µéÀÇ »îÀº ¸Å¿ì Ä¡¿­ÇÏ´Ù. ¼­¿ïÆÄÀ̳½½º¼¾ÅÍ »ç¶÷µéÀÇ ¼¼·ÃµÈ °Ñ¸ð½ÀÀº ±×µéÀÌ Àϱų½ ÀÏÀÇ ¼º°ú¿Í °æ·Â, ÀڽۨÀ» ÃæºÐÈ÷ Ç¥ÇöÇϱâ À§ÇÑ µµ±¸¿¡ Áö³ªÁö ¾Ê´Â °ÍÀÌ´Ù.

< ±¸¹ÌÈ­ ±âÀÚ > mhkoo@donga.com


ÀÎÅͺä/ ¡®¿ë¼ö»ê¡¯ ±èÀ±¿µ »çÀå

Çѱ¹ÀÇ ¸À ¼±¹° ÀÏ±Þ ¡®¹Î°£ ¿Ü±³°ü¡¯

»ïûµ¿ ÷´çµ¿ Àá½Ç ¼­Ãʵ¿ ºñ¿ø¿¡ ÀÌ¾î ¼­¿ïÆÄÀ̳½½º¼¾ÅÍ ÁöÇÏ ¾ÆÄÉÀ̵忡µµ ¹®À» ¿¬ ÇÑÁ¤½ÄÁý ¡®¿ë¼ö»ê¡¯. ¿ë¼ö»êÀÇ ±èÀ±¿µ »çÀå(55¡¤»çÁø)Àº ÁÖÇÑ ¿Ü±¹ ´ë»çµé »çÀÌ¿¡¼­ ±è¾¾¸¦ ¸ð¸£¸é ¹«´ÉÇÏ´Ù´Â ÆòÀ» µéÀ» Á¤µµ·Î ¿À·§µ¿¾È µ¶Æ¯ÇÑ ¹æ½ÄÀÇ ¹Î°£¿Ü±³¸¦ ÆîÃÄ¿Ô´Ù. »õ·Î ºÎÀÓÇÏ´Â ´ë»ç ºÎºÎ¸¦ ÃÊ´ëÇØ ½Ä»ç¸¦ ´ëÁ¢ÇÏ´Â °ÍÀº ¹°·Ð, Çѱ¹À» ¶°³ª´Â ´ë»çµé¿¡°Ô´Â ´õ¿í ±ØÁøÇÏ°Ô ÆÄƼ¸¦ ¿­¾îÁÖ´Â °Í.

±è¾¾°¡ ¿Ü±³°üµéÀ» »ó´ë·Î ÀÌ °°Àº ÀÏÀ» ½ÃÀÛÇÑ Áöµµ ¹ú½á 13³âÀÌ Áö³µ´Ù. ±è¾¾´Â ÆÄƼÀÇ ÁÖÀΰø¿¡°Ô Ưº°ÇÑ ¼±¹°À» ÇÑ´Ù. ÁÖÀΰøÀÇ ³ª¶ó ±¹±â¿Í űرâ, ±×¸®°í ÁÖÀΰøÀÇ À̸§ÀÌ ÀûÈù ¸Þ´ºÆÇÀ» ¸¸µé¾îÁÖ´Â °Í. ¼¼»ó¿¡¼­ ´Ü Çϳª»ÓÀÎ ¸Þ´ºÆÇ¿¡´Â ±×³¯ ¼±º¸ÀÎ ¿ä¸®ÀÇ À̸§°ú ¼³¸íÀÌ Çѱ۰ú ¿µ¾î·Î ¾²¿© ÀÖ´Ù. ¡°¿ì¸® À½½ÄÀ» °ÅÇÏ°Ô ÇÑ »ó ¹Þ¾Æ ¸ÀÀÖ°Ô ¸Ô°íµµ ¸·»ó Àڱ⠳ª¶ó¿¡ µ¹¾Æ°¡ °¡Á·À̳ª Ä£±¸¿¡°Ô ¼³¸íÇÏ·Á¸é Àß »ý°¢ÀÌ ³ªÁö ¾ÊÀݾƿä. ¸Þ´ºÆÇ Çϳª·Î ¿À·¡¿À·¡ Çѱ¹ À½½Ä°ú Çѱ¹À» ±â¾ïÇ϶ó´Â ¶æÀÌÁö¿ä.¡±

ÇѶ§ ¼¼°èÀûÀÎ ¹ß·¹¸®³ª¸¦ ²Þ²Ù¸ç ¿µ±¹ À¯ÇÐÀ» ¶°³ª±âµµ Çß´ø ±è¾¾´Â µ§¸¶Å©·Î ¿Å°Ü ½ºÄ­µð³ªºñ¾ÆÀÇ Á¤Ãë¿¡ ¹ÝÇØ 10³â µ¿¾È ¡®µð½ºÇ÷¹ÀÌ ¾ÆÆ®¡¯ ¡®¿µ¾çÇС¯¿¡ »ç¹ü´ëÇбîÁö, ¹ß·¹°¡ ¾Æ´Ñ ´Ù¸¥ ¿©·¯ °³ÀÇ Àü°øÀ» ¸¶ÃÆ´Ù. ÀÌÈÄ ºñÇà±â Á¦ÀÛȸ»çÀÎ ¿¡¾î¹ö½º»ç¿¡ ´Ù´Ï´Â µ§¸¶Å©ÀÎ ³²Æí°ú °áÈ¥ÇØ ¼¼°è °÷°÷À» ´©ºñ±âµµ Çß´Ù.

¿Ü±¹»ýÈ°À» ¿À·¡ ÇÑ ±è¾¾ÀÇ Çѱ¹ »ç¶ûÀº °¢º°ÇÏ´Ù. ½Ä´çÀÇ ¹æ µÎ °³¸¦ Çѱ¹ÀÇ 100³â Àü ¸ð½ÀÀ» ´ãÀº »çÁøµé·Î ²Ù¸ç ¿Ü±¹ ¼Õ´Ôµé¿¡°Ô ±¤È­¹®ÀÌ¸ç ¸¶Æ÷ÀÇ ¿¾ ¸ð½ÀÀ» º¸¿©ÁØ´Ù. ¿ë¼ö»êÀº ¶Ç ±¹³» ÀϹÝÀ½½ÄÁ¡À¸·Î´Â À¯ÀÏÇÏ°Ô ¼¼°è¹Ì½Ä°¡Çùȸ ȸ¿øÀ¸·Î µî·ÏµÇ¾î ÀÖ´Ù. Ư±ÞÈ£ÅÚµé°ú ¾î±ú¸¦ ³ª¶õÈ÷ ÇÏ°í ÀÖ´Â ¼ÀÀÌ´Ù. ±î´Ù·Î¿î ÀýÂ÷¸¦ °ÅÃÄ¾ß Çß°í 1³â ¹Ý¸¶´Ù ¼¼°è¹Ì½Ä°¡Çùȸ ȸ¿øµéÀ» ÃÊ´ëÇÏ´Â Çà»ç¸¦ Ä¡·¯¾ß ÇÏÁö¸¸ ¿ë¼ö»êÀÌ ¼¼°èÀûÀÎ ¼öÁØÀÓÀ» ÀÔÁõÇϱâ À§ÇØ ¹ø°Å·Î¿òÀ» ¸¶´ÙÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù.

±è¾¾ÀÇ ²ÞÀº ¿ì¸® À½½ÄÀ» ¾÷±×·¹À̵åÇØ ¼¼°è¿¡ ¾Ë¸®´Â °Í. ¡°µ¿»ýÀÌ ÇöÀç LA ºÐÁ¡À» ¿î¿µÇÏ°í Àִµ¥ µ§¸¶Å© ¿µ±¹ È£ÁÖ µî¿¡µµ ºÐÁ¡À» ³»°í ½Í¾î¿ä.¡± ±è¾¾´Â ¶Ç Çѱ¹ À½½ÄÀ» Àü¹®À¸·Î ÇÏ´Â ´ëÇÐÀ» ¸¸µé°í ½Í´Ù°í Çß´Ù. ¸¹Àº ÇÑ½Ä Àü¹®°¡¸¦ ¹èÃâÇØ ¼¼°è °÷°÷¿¡ ÁøÃâ½ÃÅ°°Ú´Ù´Â »ý°¢ÀÌ´Ù.

ÀÎÅͺä/ ¡®¹Ì¼¼½º ¸¶ÀÌ¡¯ ȲÁ¤¿¬ ½ÇÀå

¡°´Ù±¹Àû ÀÔ¸À, Ç»Àü¿ä¸®·Î Àå¾Ç¡±

¼­¿ïÆÄÀ̳½½º¼¾ÅÍ ÁöÇÏ 1Ãþ °¡Àå ¾ÈÂÊ¿¡¼­ µÎ ¹ø° Áý ¡®¹Ì¼¼½º ¸¶ÀÌ¡¯. ¿ä¶õÇÏÁö ¾ÊÀº ²ÉÀå½Ä¿¡ ÀÛÀº Àü±¸°¡ ¹Ý¦°Å·Á Å©¸®½º¸¶½º ºÐÀ§±â¸¦ ¿¬»óÄÉ ÇÏ´Â Å׶󽺰¡ ´«¿¡ ¶ç´Â ÀÌ°÷Àº ¾Æ½Ã¾È Ç»Àü ·¹½ºÅä¶ûÀÌ´Ù. ¼¼·ÃµÈ º¹ÀåÀÇ Á÷ÀåÀεéÀÌ ÁÙÁö¾î ±â´Ù¸± Á¤µµ·Î ÀαⰡ ³ôÀº ¹Ì¼¼½º ¸¶ÀÌ´Â º£Æ®³² ½Ò±¹¼öÀÎ Æ÷¿Í ºÒ°í±â½ºÅ×ÀÌÅ©, ´ßÆ¢±è¿¡ ¹ê ´ÞÄÞÇÑ ¼Ò½º°¡ ÀÏÇ°ÀÎ ¸¶ÀÌġŲ, ÃËÃËÇϸ鼭 °í¼ÒÇÑ ¿¬µÎºÎ¾Æ¸óµå µî °¢Á¾ Ç»Àü À½½ÄÀ¸·Î ´Ù¾çÇÏ°í ±î´Ù·Î¿î ÀÔ¸ÀÀ» À¯È¤ÇÑ´Ù.

¿ø·¡ ¾Ð±¸Á¤µ¿¿¡¼­ ¡®Æ÷¸¶ÀÌ¡¯¶ó´Â À̸§À¸·Î ¿î¿µÇß´ø ½Ä´çÀε¥ ºôµùÀÚ»ê°ü¸®»çÀÎ KAA»çÃøÀÇ ¼·¿Ü¿¡ ÀÀÇØ ÀÔÁÖÇß´Ù. ÀÌ ¾÷¼Ò ¾ÈÁÖÀÎÀΠȲÁ¤¿¬ ½ÇÀå(40¡¤»çÁø)Àº Æò¼Ò Ä£±¸ ¸¸³ª´Â °ÍÀ» ÁÁ¾ÆÇÏ°í À½½Ä ´ëÁ¢À» Áñ±â´Â ³²Æí ´ö¿¡ 10³â ³Ñ°Ô ¿ä¸®Çпø¿¡ ´Ù´Ï¸ç ³»°øÀ» ½×Àº ½Ç·ÂÆÄ. À½½ÄÁ¡À» ¿©´Â °Ô ²ÞÀ̾ú´ø ³²Æí ¶§¹®¿¡ ½ÃÀÛÇߴٴ Ȳ¾¾´Â ÇöÀç ½Ä´çÀ» ¿î¿µÇϸ鼭 Á÷Á¢ Áֹ濡 µé¾î°¡ ¸Þ´º¸¦ Á¤ÇÏ°í, À½½Ä ¸¸µå´Â ¹ýÀ» Á÷¿øµé¿¡°Ô °¡¸£Ä£´Ù. ¡®¹Ì¼¼½º ¸¶ÀÌ¡¯ÀÇ ¸ðµç À½½ÄÀº Ȳ¾¾ÀÇ ¼ÕÀ» °ÅÄ¡Áö ¾ÊÀº °Ô ¾ø´Ù.

¾Æ½Ã¾È Ç»Àü ·¹½ºÅä¶ûÀ» ¿­°Ô µÈ ÀÌÀ¯¿¡ ´ëÇØ ¡°Á¦°¡ Á¤Åë¿ä¸®¿¡ ¾àÇϴϱî¿ä¡±¶ó°í ¸»ÇÏÁö¸¸ »ç½Ç 1999³â ¹Ì±¹ LA¿¡¼­ Àü¹®°¡·ÎºÎÅÍ º£Æ®³² ½Ò±¹¼ö ¸¸µå´Â ¹ýÀ» Àü¼ö¹Þ¾Ò´Ù. ÀÌ¹Ì Çѱ¹¿¡ ³Î¸® ¾Ë·ÁÁø º£Æ®³² ½Ò±¹¼ö Àü¹®Á¡ ¡®Æ÷È£¾Æ¡¯ÀÇ ¿øÁ¶¸â¹ö Áß ÇÑ »ç¶÷ÀÌ È²¾¾ÀÇ ½º½ÂÀÌ´Ù. ¡°ÁÖÀο¡°Ô °£ÀýÈ÷ ºÎŹÇØ ¿­Èê°£ Áֹ濡¼­ ±ÄÀºÀÏ ÇØ°¡¸ç º£Æ®³² ±¹¼ö ¸¸µå´Â ¹ýÀ» ¹è¿ü¾î¿ä.¡±

¡®¹Ì¼¼½º ¸¶ÀÌ¡¯ÀÇ ¶Ç ´Ù¸¥ Ư¡Àº ¸ÂÃãÀ½½ÄÀ» Á¦°øÇÑ´Ù´Â °Í. »ç¶÷ ¼ö¿Í ¿¹»ó ºñ¿ë¸¸ Á¤ÇØÁÖ¸é ±×¿¡ ¸Â´Â À½½ÄÀ» ¸ÂÃã ¼­ºñ½ºÇÑ´Ù. ´ÜüÇà»ç³ª ÆÄƼ¸¦ À§ÇÑ Áغñ·Î ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ÀÌ¿ëÇÏ°í ÀÖ´Ù. »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ´Ü°ñ ¼ú²ÛµéÀ» À§ÇÑ Æ¯º° ¸Þ´ºµµ ÀÖ´Ù. ÇÏ·ç ÀÌƲ Àü ÀüÈ­ ÇÑ Å븸 ÇØÁÖ¸é Ȳ¾¾°¡ Á÷Á¢ ¸Þ´º¸¦ Á¤ÇÏ°í, ½Å¼±ÇÑ Àç·áµé·Î ±×µé¸¸ÀÇ ¾ÈÁְŸ®¸¦ ¸¶·ÃÇØ ÁÖ´Â °Í. ¸î ³â Àü±îÁö Àü¾÷ÁֺηΠÁý ¾È Áֹ濡¼­¸¸ ¿À°¬´ø Ȳ¾¾´Â ÀÌÁ¦ ¾ö¿¬ÇÑ Ç»Àü¿ä¸® Àü¹®°¡·Î ÀÚ¸®Àâ¾Ò´Ù.