[an error occurred while processing this directive]
 
[an error occurred while processing this directive]
[an error occurred while processing this directive]
Á¦322È£/2002.02.14
 
¢º º¹¸¶Àü º¹±Ç½ÃÀå

µ·º­¶ô ¸ÂÀ» ¡®·Î¶Çº¹±Ç¡¯ÀÌ ¿Â´Ù

¡®±¸¸ÅÀÚ°¡ ¹øÈ£ ¼±Åà ´ç÷±Ý ´©Àû¡¯ 9¿ù ÆǸŠ¿¹Á¤ ¡¦ »çÇ༺ ¾öû³ª ¡®ÅÂdzÀÇ ´«¡¯

'1000¾ï¿ø º¹±Ç ´ç÷ ȾÀ硯. ½Å¹®ÀÇ ÇØ¿Ü ÅäÇȳ­¿¡¼­³ª º¼ ¼ö ÀÖ¾ú´ø ÀÏÀÌ ¿Ã 9¿ùºÎÅÍ´Â ±¹³»¿¡¼­µµ °¡´ÉÇÏ°Ô µÆ´Ù(¹°·Ð ¿©±â¿¡´Â Á¤ºÎ°¡ ÃÖ°í ´ç÷±Ý¾×À» Á¦ÇÑÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù´Â ÀüÁ¦°¡ ºÙ´Â´Ù). º¹±Ç Áß¿¡¼­µµ °¡Àå »çÇ༺ÀÌ °­ÇØ µµÀÔ ¿©ºÎ¸¦ µÑ·¯½Î°í ³í¶õÀÌ ¸¹¾Ò´ø ·Î¶Ç½Ä ¿Â¶óÀÎ ¿¬ÇÕº¹±ÇÀÌ ¸¶Ä§³» ±¹³»¿¡ µµÀԵDZ⠶§¹®ÀÌ´Ù.

·Î¶Çº¹±ÇÀ̶õ ÀÌ¹Ì ¹ßÇàµÈ º¹±ÇÀ» ¼öµ¿ÀûÀ¸·Î ±¸ÀÔÇÏ´ø ±âÁ¸ º¹±Ç°ú´Â °³³äºÎÅÍ ´Ù¸£´Ù. ¡®½½¸³¡¯À̶ó´Â ÀÏÁ¾ÀÇ OMRÄ«µå¿¡ 1~49±îÁöÀÇ ¼ýÀÚ Áß ÀÚ½ÅÀÌ 6ÀÚ¸®¾¿ 10°³¸¦ ÀÔ·Â, ÀÌ ½½¸³À» ´Ü¸»±â¿¡ ³Ö°í ¿µ¼öÁõ ÇüÅÂÀÇ º¹±ÇÀ» ¹Þ´Â´Ù. ¸ÅÁÖ ÇÑ ¹ø¾¿ ÁøÇàµÇ´Â Ãß÷¿¡¼­ ÀÚ½ÅÀÌ ¼±ÅÃÇÑ ¹øÈ£°¡ ¸ÂÀ» °æ¿ì ´ç÷±ÝÀ» ¹Þ´Â Çü½ÄÀÌ´Ù. ¼ýÀÚ¸¦ ÀÚ½ÅÀÌ Á÷Á¢ ¼±ÅÃÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â Á¡¿¡¼­ ¡®´Éµ¿Àû º¹±Ç¡¯ÀÎ ¼ÀÀÌ´Ù.

·Î¶Çº¹±ÇÀÇ Æ¯Â¡Àº ´ç÷±ÝÀÌ Ãµ¹®ÇÐÀûÀ¸·Î ºÒ¾î³¯ ¼ö ÀÖ´Ù´Â Á¡. ·Î¶Çº¹±ÇÀº º¹±Ç ¹øÈ£¸¦ ±¸¸ÅÀÚ°¡ Á÷Á¢ ¼±ÅÃÇϱ⠶§¹®¿¡ ´ç÷ÀÚ°¡ ³ª¿Ã °¡´É¼ºÀÌ ³·À¸¸ç, ´ç÷ÀÚ°¡ ¾øÀ» ¶§´Â ´ç÷±ÝÀÌ ´ÙÀ½ ȸ·Î ³Ñ¾î°¡ ´©ÀûµÊÀ¸·Î½á ±âÇϱ޼öÀûÀ¸·Î Ä¿Áø´Ù.

ÀÌ »ç¾÷Àº °Ç¼³±³ÅëºÎ, °úÇбâ¼úºÎ, ÇàÁ¤ÀÚÄ¡ºÎ, ³ëµ¿ºÎ, Áß¼Ò±â¾÷û, »ê¸²Ã», Á¦ÁÖµµ µî 7°³ ±â°üÀÌ °øµ¿ ¹ßÇàÇÏ´Â »ç»ó ÃÖ´ë ±Ô¸ðÀÇ º¹±Ç ÇÁ·ÎÁ§Æ®. ÁÖ »ç¾÷ÀÚÀÎ ±¹¹ÎÀºÇàÀº ÇâÈÄ 7³â°£ ½ÃÀå ±Ô¸ð¸¦ 5Á¶4000¾ï¿ø ¼öÁØÀ¸·Î ¿¹»óÇÏ°í ÀÖ´Ù. ÀÌ °¡¿îµ¥ 50%´Â ´ç÷±ÝÀ¸·Î, ¾à 38%´Â 7°³ ¹ßÇà±â°üÀÇ ±â±Ý°ú ¿Â¶óÀÎ ÆǸŠ¼ö¼ö·á µîÀ¸·Î Ãæ´çµÇ°í, ÃÑ ÆǸž×ÀÇ 11.5%ÀÎ ¾à 6000¾ï¿øÀº ÀÌ º¹±ÇÀÇ ½Ã½ºÅÛ ±¸Ãà ¹× ¿î¿µ ¿ë¿ª¾÷ÀÚ¿¡°Ô ¹èºÐµÈ´Ù.

»ç»ó ÃÖ´ë ±Ô¸ð, °Ç±³ºÎ µî 7°³ ±â°ü °øµ¿¹ßÇà

±×·± ¸¸Å­ ½Ã½ºÅÛ »ç¾÷ÀÚ ¼öÁÖÀüµµ Ä¡¿­Çß´Ù. ±×·¯³ª ½ÂºÎ´Â ÀÇ¿Ü·Î ½Ì°Ì°Ô ³¡³µ´Ù. 1¿ù28ÀÏ ¹Ì±¹ÀÇ ·Î¶Çº¹±Ç ¼­ºñ½º Àü¹®¾÷ü AWI¸¦ ²ø¾îµéÀÌ°í Çѱ¹Åë½Å, »ï¼ºSDS, SK¢ß, ¾Èö¼ö¹ÙÀÌ·¯½º¿¬±¸¼Ò µîÀ» ÄÁ¼Ò½Ã¾ö¿¡ Âü¿©½ÃŲ ¢ßKLSÄÁ¼Ò½Ã¾öÀÌ ¿ì¼± Çù»ó ´ë»óÀÚ·Î ¼±Á¤µÆ´Ù. ¢ßKLS´Â 90³â ±¹³» ÃÖÃÊ·Î Áï¼®½Ä º¹±Ç ±â¼úÀ» µµÀÔÇØ Áï¼®½Ä º¹±ÇÀ» ÀμâÇØ ¿Â Àü¹®È¸»ç.

¿Ã 1¿ù16ÀÏ Á¦¾È¼­¸¦ ¸¶°¨ÇÑ À̹ø ÀÔÂû¿¡ Âü¿©ÇÑ ÄÁ¼Ò½Ã¾öÀº ¢ßKLS¸¦ ºñ·ÔÇØ ÃÑ 5°³. µÎ·ç³Ý¡¤½Ö¿ëÁ¤º¸Åë½Å¡¤ÄÄÆÑÀÌ Áß½ÉÀÌ µÈ ULC, ¼¼°è ÃÖ´ë ·Î¶Çº¹±Ç ¼­ºñ½º¾÷ü ÁöÅØÀ» Æ÷ÇÔÇØ ±¹³»ÀÇ µ¥ÀÌÄÞ¡¤ÆĶó´ÙÀ̽º µîÀÌ Âü¿©ÇÑ ·ÎÅ͸®Å×Å©, SKC&C¡¤ÀÚ³×Æ®½Ã½ºÅÛÀÌ °¡¼¼ÇÑ LGÀüÀÚ, Çö´ëÁ¤º¸±â¼ú¡¤Á¦ÀÏÀÎÅÍ³Ý µîÀÌ Âü¿©ÇÑ ½ºÆ÷Ã÷ÄÚ µîÀ̾ú´Ù.

±¹¹ÎÀºÇàÀº À̹ø ÀÔÂû¿¡¼­ »ç¾÷ ¼öÇà ´É·Â°ú ½Ã½ºÅÛ ¹× ±â¼ú ºÎ¹®À» Áß½ÉÀ¸·Î ½É»ç¸¦ ÁøÇàÇß´Ù. ¢ßKLS´Â ÄÁ¼Ò½Ã¾öÀ» Àß ±¸¼ºÇßÀ» »Ó ¾Æ´Ï¶ó 95³â AWI¿Í °è¾à, ¼Ò½º Äڵ带 ¹Þ´Â µî µ¶ÀÚ ±â¼úÀ» È®º¸ÇØ ±¹ºÎ À¯Ãâ ³í¶õÀ» ÀáÀç¿ï ¼ö ÀÖ´Ù´Â Á¡¿¡¼­ ³ôÀº Á¡¼ö¸¦ ¹Þ¾Ò´Ù´Â ÈĹ®.

¹°·Ð ¼öÁÖ Àü °úÁ¤¿¡ µÞ¸»ÀÌ ÀüÇô ¾ø¾ú´ø °ÍÀº ¾Æ´Ï´Ù. ¿©±Ç ½Ç¼¼¿Í °¡±õ´Ù°í ÁÖÀåÇÏ´Â ÇÑ Àλ簡 ÀÌ »ç¾÷¿¡ °ü½ÉÀ» °®°í ÀÖ´Ù´Â ¾ê±â°¡ µ¹¾Ò°í, 80³â ½Å±ººÎ Áý±Ç ´ç½Ã ±è´ëÁß ´ëÅë·ÉÀÇ ±¸¿ø¿¡ Å« ¿ªÇÒÀ» ÇÑ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁø ¹Ì±¹ Á¤Ä¡ÀÎÀÌ Æ¯Á¤ ÄÁ¼Ò½Ã¾öÀ» À§ÇØ ·Îºñ½ºÆ®·Î ÀÏÇÑ´Ù´Â ¾ê±âµµ µé·È´Ù. ±×·¯³ª ±¹¹ÎÀºÇàÃøÀº ½É»çÀÇ Åõ¸í¼º°ú °øÁ¤¼ºÀ» ÀÚ½ÅÇÑ´Ù°í ¸»ÇÏ°í ÀÖ´Ù.

À̹ø ÀÔÂû¿¡ Âü¿©Çß´ø ¾÷ü °ü°èÀڵ鵵 ´ëü·Î ½É»ç¿¡ ½Âº¹ÇÏ´Â ºÐÀ§±â. ÀÔÂû¿¡¼­ Å»¶ôÇÑ ÇÑ ¾÷ü °ü°èÀÚ´Â ¡°¿Ü°ß»ó ½É»ç °úÁ¤ÀÇ °øÁ¤¼ºÀ̳ª Åõ¸í¼ºÀº ÀǽÉÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. ÀÌ °ü°èÀÚ´Â ±×·¯³ª ¡°¢ßKLS ÄÁ¼Ò½Ã¾ö¿¡ Âü¿©ÇÑ AWI´Â ÃÖ±Ù ¼ö³â µ¿¾È ¼öÁÖ¿¡ ½ÇÆÐ, ȸ»ç »çÁ¤ÀÌ ¾î·Á¿öÁö¸é¼­ ½Ã½ºÅÛ ¾÷±×·¹À̵尡 °ÅÀÇ ¾ø¾ú´Âµ¥, ½É»çÀ§¿øµéÀÌ ÀÌ·± Á¡±îÁö ½É»çÇÒ ¸¸ÇÑ ½Ã°£Àû ¿©À¯°¡ ÀÖ¾ú´ÂÁö Àǹ®¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù.

·Î¶Çº¹±Ç ÆǸŰ¡ ´«¾Õ¿¡ ´Ù°¡¿À¸é¼­ ±¹³» º¹±Ç½ÃÀåµµ ÀçÆí ¹Ù¶÷ÀÌ ºÒ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ±¹¹ÎÀºÇà¿¡ µû¸£¸é 2000³â ¸» ÇöÀç ·Î¶Çº¹±ÇÀº ¼¼°è º¹±Ç½ÃÀåÀÇ 44%¸¦ Â÷ÁöÇÏ°í ÀÖ´Ù. ³Ñ¹ö½º, Å°³ë µî À̸§Àº ´Ù¸£Áö¸¸ ·Î¶Çº¹±Ç°ú ºñ½ÁÇÑ º¹±Ç±îÁö ÇÕÄ¡¸é ¹«·Á 56%¿¡ ´ÞÇÑ´Ù. µû¶ó¼­ ·Î¶Çº¹±ÇÀÌ ³ª¿Ã °æ¿ì ±¹³»ÀÇ ±âÁ¸ º¹±Ç½ÃÀåÀº À§ÃàµÉ °¡´É¼ºÀÌ Å©´Ù´Â À̾߱â´Ù.

ÀÌ ¶§¹®¿¡ ½ºÆ÷Ã÷ ÅäÅä(°æ±â °á°ú¸¦ ¸ÂÃß´Â º¹Ç¥) ¹ßÇà±â°üÀÎ ¹®È­°ü±¤ºÎ°¡ °¡Àå ¹Î°¨ÇÑ ¹ÝÀÀÀ» º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù. ¿Ü±¹ÀÇ »ç·Ê¸¦ º¼ ¶§ ·Î¶Çº¹±ÇÀÌ µµÀÔµÇ¸é ½ºÆ÷Ã÷ ÅäÅä°¡ °¡Àå Å« Ÿ°ÝÀ» ¹ÞÀ» °ÍÀÌ¸ç ±×·² °æ¿ì ¿ùµåÄÅ °æ±âÀå °Ç¼³ÀÚ±Ý È¸¼ö¿¡ Â÷ÁúÀ» ºúÀ» °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÇ±â ¶§¹®. ±¹¹ÎÀºÇà¿¡ µû¸£¸é 2000³â ¸» ÇöÀç ¼¼°è º¹±Ç½ÃÀå °¡¿îµ¥ ½ºÆ÷Ã÷ ÅäÅä ½ÃÀå ±Ô¸ð´Â °íÀÛ 4%. ¡°·Î¶Çº¹±ÇÀÌ ½ÃÀ۵Ǹé ŸÀÌ°ÅÇ®½º´Â Á״´١±´Â Çѱ¹Å¸ÀÌ°ÅÇ®½º °ü°èÀÚµéÀÇ ¸»ÀÌ ´Ü¼øÇÑ ¾ö»ì¸¸Àº ¾Æ´Ï¶ó´Â À̾߱â´Ù.

±×·¸Áö ¾Ê¾Æµµ Çѱ¹Å¸ÀÌ°ÅÇ®½º´Â ½ºÆ÷Ã÷ ÅäÅä ÆǸſ¡¼­ °íÀüÀ» ¸éÄ¡ ¸øÇÏ°í ÀÖ´Ù. ½ºÆ÷Ã÷ ÅäÅä º¹±ÇÀÌ ¡®È²±Ý¾ËÀ» ³º´Â °ÅÀ§¡¯¶ó´Â ¼¼°£ÀÇ Æò°¡´Â ¹«»öÇØÁø Áö ¿À·¡´Ù. ÀÌ ¶§¹®¿¡ ŸÀÌ°ÅÇ®½º´Â ·Î¶Çº¹±Ç ½Ã½ºÅÛ »ç¾÷ÀÚ¿Í ¾î¶² ½ÄÀ¸·Îµç Çù·Â °ü°è¸¦ ±¸ÃàÇØ¾ß »ì¾Æ³²À» ¼ö ÀÖ´Ù´Â Àý¹Ú°¨À» °¡Áö°í ÀÖ´Ù. ÀÌ È¸»ç °ü°èÀÚ´Â ¡°¢ßKLSÃø°ú´Â ¾ê±â°¡ °¡´ÉÇÑ »çÀÌ¡±¶ó°í ¸»Çß´Ù.

±âÁ¸ º¹±Ç½ÃÀå À§Ãà ¡¦ ¡®½ºÆ÷Ã÷ ÅäÅ䡯 °¡Àå Å« Ÿ°Ý ¿¹»ó

¹®±¤ºÎ´Â ŸÀÌ°ÅÇ®½ºÀÇ ÀÌ·± »çÁ¤À» Àß ¾Ë°í Àֱ⠶§¹®¿¡ ·Î¶Çº¹±Ç µµÀÔÀ» ÇÊ»çÀûÀ¸·Î ¸·À¸·Á°í Çß´Ù. Áö³­ÇØ 12¿ù26ÀÏ ¿­¸° ·Î¶Çº¹±Ç °ü·Ã ´çÁ¤È¸ÀÇ¿¡¼­ ·Î¶Çº¹±Ç µµÀÔÀÇ ÀýÂ÷Àû ¹®Á¦ µîÀ» µé¾î ºê·¹ÀÌÅ©¸¦ °É¾úÁö¸¸ ¿ªºÎÁ·À̾ú´Ù. ¼Û¿ëȯ ¹®±¤ºÎ üÀ°Á¤Ã¥°úÀåÀº ¡°¿Â¶óÀÎ º¹±Ç µµÀÔÀº ´Ü¼øÇÑ º¹±Ç ¹ßÇà ¹æ¹ýÀÇ º¯°æÀ» ÀǹÌÇÏ´Â °ÍÀÌ ¾Æ´Ï±â ¶§¹®¿¡ ½ºÆ÷Ã÷ ÅäÅä µµÀÔ ¶§Ã³·³ º°µµ ÀÔ¹ýÀÌ ÇÊ¿äÇÑ »çÇס±À̶ó°í ¸»Çß´Ù.

ÀÌ¿¡ ´ëÇØ °Ç±³ºÎ´Â ¡°¹ýÁ¦Ã³ À¯±ÇÇؼ®À» ¹Þ¾Ò±â ¶§¹®¿¡ ¹®Á¦ µÉ °Ô ¾ø´Ù¡±´Â ÀÔÀåÀÌ´Ù. ¡°¹ýÁ¦Ã³¿¡¼­ º¹±ÇÀÇ µ¿Áú¼ºÀÌ À¯ÁöµÈ´Ù¸é ±âÁ¸ ¹ý¿¡ ±Ù°ÅÇؼ­µµ ·Î¶Ç½Ä ¿Â¶óÀÎ º¹±ÇÀ» ¹ßÇàÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â À¯±ÇÇؼ®À» ³»·È´Ù¡±´Â ÁÖÀåÀÌ´Ù.

±¹°¡º¸ÈÆó°¡ ¹Ý¹ßÇÏ´Â ÀÌÀ¯´Â ¹®±¤ºÎ¿Í Â÷¿øÀÌ ´Ù¸£´Ù. º¹±Ç ¹ßÇà ¼öÀÍ±Ý ¹èºÐ¿¡ ºÒ¸¸À» Ç°°í Àֱ⠶§¹®. º¸ÈÆó º¹Áö»ç¾÷°ú °ü°èÀÚ´Â ¡°99³â ¸» ½ÃÀåÁ¡À¯À² ±âÁØÀ¸·Î ¼öÀͱÝÀÇ 50%¸¦ ³ª´©°í ³ª¸ÓÁö 50%´Â °¢ ºÎó¿¡ µ¿ÀÏÇÏ°Ô ¹èºÐÇÑ´Ù°í Çϴµ¥, ÀÌ·¸°Ô µÇ¸é ÀÛ³â 5¿ù Ç÷¯½ºº¹±ÇÀ» óÀ½ ¹ßÇàÇÑ º¸ÈÆó´Â Àý´ëÀûÀ¸·Î ºÒ¸®ÇÒ ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

»çÇ༺ ³í¶õ°ú ºÎó°£ ÀÌ°ß¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ·Î¶Çº¹±ÇÀº ¿Ã 9¿ù ÀϹݿ¡ ÆÇ¸ÅµÉ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÈ´Ù. °ü·Ã ºÎó´Â Á¦ ¹ä±×¸©¸¸ ì±æ °Ô ¾Æ´Ï¶ó ·Î¶Çº¹±ÇÀÇ ºÎÀÛ¿ëÀ̳ª ÆóÇظ¦ ÃÖ¼ÒÈ­ÇÏ´Â ¹æ¾ÈÀ» ÁøÁöÇÏ°Ô ¸ð»öÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í Àü¹®°¡µéÀº ÁöÀûÇÑ´Ù. ±×·¯³ª Á¤ºÎ´Â Á¤ºÎ°¡ ¾ÕÀå¼­¼­ »çÇ༺À» ºÎÃß±â°í ÀÖ´Ù´Â ºñÆÇ¿¡ ±Í¸¦ ¸·°í ÀÖ´Â µíÇÏ´Ù.

< À±¿µÈ£ ±âÀÚ >yyoungho@donga.com