[an error occurred while processing this directive]
 
[an error occurred while processing this directive]
[an error occurred while processing this directive]
Á¦290È£/2001.6.28
 
¢º [±¹Á¦´Ü½Å]

G8 Á¤»ó ¾Ï»ì °èȹ ¹ß°¢¡¦ °¢±¹ °æÈ£ÆÀ ¹ßĬ

¡°¸ðÇü ºñÇà±â·Î Á¶Áö W. ºÎ½Ã ¹Ì±¹ ´ëÅë·ÉÀ» ¾Ï»ìÇ϶ó.¡±

»ç¿ìµð¾Æ¶óºñ¾Æ Ãâ½ÅÀÇ ±¹Á¦ÀûÀÎ Å×·¯¸®½ºÆ® ¿À»ç¸¶ ºó ¶óµ§(»çÁø)ÀÌ ¿À´Â 7¿ù 20ÀÏ ÀÌÅ»¸®¾Æ Á¦³ë¹Ù¿¡¼­ ¿­¸®´Â ¼­¹æ¼±Áø 7°³±¹°ú ·¯½Ã¾Æ¿ÍÀÇ G8 Á¤»óȸ´ã¿¡ Âü¼®ÇÏ´Â ºÎ½Ã ¹Ì±¹ ´ëÅë·É µî °¢±¹ ÁöµµÀÚ¸¦ ¾Ï»ìÇÒ °èȹÀ» ²Ù¸ç¿Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ® Ãæ°ÝÀ» ÁÖ°í ÀÖ´Ù. µ¶ÀÏ Á¤º¸±â°üÀº ÃÖ±Ù ºó ¶óµ§ÀÌ G8 Á¤»óȸ´ã ¶§ Æø·ÂÇàÀ§¸¦ ÀÏÀ¸Å°°í, ¼­¹æ Á¤»óµéÀ» °ø°ÝÇϱâ À§ÇØ À¯·´ÀÇ ½Å(ãæ)³ªÄ¡ ½ºÅ²ÇìµåÁ·¿¡°Ô Àº¹ÐÈ÷ ÀÚ±ÝÀ» Áö¿øÇÏ¿´´Ù´Â Á¤º¸¸¦ ÀÔ¼öÇØ ÀÌÅ»¸®¾Æ Á¤º¸±â°ü¿¡ Å뺸ÇÑ °ÍÀ¸·Î ÀüÇØÁ³´Ù.

µ¶ÀÏ ÀÏ°£Áö ºôÆ®´Â ¸¶Ä¡ ¿µÈ­ OO7½Ã¸®Áî¿¡ µîÀåÇÏ´Â °Íó·³ Çöó½ºÆ½ ÆøźÀ» °¡µæ ½ÇÀº ¿ø°ÝÁ¶Á¾ ¸ðÇü ºñÇà±âµéÀ» ´ëÅë·É Å×·¯¿¡ ÀÌ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í º¸µµÇß´Ù. Àü¹®°¡µéÀº ºó ¶óµ§ÀÇ Å×·¯ Á¶Á÷ÀÌ »ó´ç¼öÀÇ ±â¼ú Àü¹®°¡µéÀ» È®º¸ÇÏ°í ÀÖ¾î ÀÌ°°Àº ¿ø°ÝÁ¶Á¤ ºñÇà±â¸¦ ÀÌ¿ëÇÑ Å×·¯°¡ ±×¸® ¾î·ÆÁö ¾ÊÀ» °ÍÀ̶ó´Â ºÐ¼®À» ³»³õ¾Ò´Ù.

ÀÌ¿¡ µû¶ó °¢±¹ ´ëÅë·É °æÈ£ÆÀÀº ºñ»óÀÌ °É¸° »óÅÂ. Ȥ½Ã³ª ÀÖÀ»Áöµµ ¸ð¸£´Â °¡°øÇÒ Å×·¯¿¡ ´ëºñÇØ ÀÌÅ»¸®¾Æ Á¤ºÎÃø°ú »çÀü Á¤º¸¸¦ ±³È¯ÇÏ¸ç ¸¸¹ÝÀÇ Áغñ¸¦ ÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ³´Ù.

¹é¾Ç°ü°ú ´ëÅë·É °æÈ£¸¦ ¸Ã°í ÀÖ´Â ¹Ì À繫ºÎ °æÈ£ÆÀ °ü°èÀÚµéÀº G8 Á¤»óȸ´ã ¶§ °íÀ§Àλ翡 ´ëÇÑ Å×·¯°¡ ÀÖÀ»Áöµµ ¸ð¸¥´Ù´Â º¸µµ¿¡ ´ëÇØ ¡°¾Ë°í ÀÖÁö¸¸ ´õ ±¸Ã¼ÀûÀÎ °ÍÀº ¸»ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù¡±¸ç ¾ð±ÞÀ» ȸÇÇÇß´Ù.

< ÀÌÁ¾ÈÆ/ µ¿¾ÆÀϺ¸ ±¹Á¦ºÎ ±âÀÚ > taylor55@donga.com

ÝÖ ±ØÁÂÆÄ ¸®½ºÆ® ÆĹ® ¡®½Ã²ø½Ã²ø¡¯

¡®ÁÂÆÄÀÇ ÀûÀº ±ØÁÂÆÄ?¡¯ ÁÂÆÄ¿¬¸³Á¤±ÇÀÌ Áý±ÇÇÏ°í ÀÖ´Â ÇÁ¶û½º¿¡¼­ °ø¾È´ç±¹ÀÌ ºñ¹Ð¸®¿¡ ÇÁ¶û½º Àü±¹ÀÇ ±ØÁ´Üü¿Í Àι° ¸íºÎ¸¦ ÀÛ¼º, °ü·Ã±â°ü¿¡ ¹èÆ÷ÇÑ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁ® ³í¶õÀÌ ÀÏ°í ÀÖ´Ù.

ÇÁ¶û½º ÀÏ°£Áö Æĸ®Áö¾ÞÀº ÃÖ±Ù ÇÁ¶û½º °æÂûû °ø¾È±¹ÀÌ ÀÛ¼ºÇÑ ¡®±ØÁÂÆÄ 2000¡¯À̶õ º¸°í¼­¸¦ ÀÔ¼öÇØ ºÐ¼®ÇÑ °á°ú ±¹³»¿Ü 254°³ ´Üü¿Í °¢°è Àλç 155¸íÀÌ ±ØÁÂÆÄ·Î ºÐ·ùµÇ¾î ÀÖ´Ù°í Æø·ÎÇß´Ù. ±ØÁÂÆÄ º¸°í¼­¿¡´Â ¿µÈ­°¨µ¶ º£¸£Æ®¶û Ÿº£¸£´Ï¿¡, ÁÙ¸®¾Þ µå·¹ »çȸ´ç ÀÇ¿ø, ¿¡ºê·ÚÀÇ Àü °¡Å縯 ÁÖ±³, ¸ó½Ã´¥ ÀÚÅ© °¡ÀÌ¿ä µî °¢°è Àλ簡 ¸Á¶óµÇ¾úÀ¸¸ç ÇÁ¶û½ºÀÇ ³ì»ö´ç, ¿µ±¹ÀÇ ³ëµ¿´ç, ½ºÆäÀÎÀÇ ¹Ù½ºÅ© ºÐ¸®ÁÖÀÇ ¹«ÀåÁ¶Á÷ ETA, ÀÎÁ¾Â÷º°¹Ý´ë ´Üü SOS ¶ó½ÃÁò µîµµ Æ÷ÇԵǾî ÀÖ´Ù.

±×·¯ÀݾƵµ ¸®¿À³Ú Á¶½ºÆØ ÃѸ®ÀÇ ±ØÁ Àü·ÂÀÌ ¹®Á¦°¡ µÇ´Â °¡¿îµ¥ °ø¾È±¹ÀÌ ¸í¹éÇÑ ±âÁØ ¾øÀÌ ºñ¹Ð¸®¿¡ ±ØÁÂÆÄÀÇ È°µ¿À» ÃßÀûÇß´Ù´Â »ç½ÇÀÌ ¾Ë·ÁÁöÀÚ ÇÁ¶û½º ¾ð·ÐµéÀº °ø¾È±¹ÀÇ ¿ªÇÒ°ú È°µ¿¿¡ ´ëÇØ ¸Í°øÀ» ÆÛº×°í ³ª¼¹´Ù.

ºñ³­ ¿©·ÐÀÌ È®»êµÇÀÚ °ø¾È±¹Àº ¡°±ØÁÂÆÄ º¸°í¼­´Â »çȸ´Üü¿Í °¢°è Àλç À̸§À» ¾ËÆĺª ¼ø¼­·Î Á¤¸®ÇÑ Àθí·Ï ºÎ·ÏÀÏ »Ó¡±À̶ó°í ÇظíÇÏ°í ³ª¼¹Áö¸¸ ¡®±ØÁÂÆÄ ÃßÀû¡¯ ÆĹ®Àº ¼ö±×·¯µé ±â¹Ì¸¦ º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â´Ù. ´Ù´Ï¿¤ ¹Ù¾ç ³»¹«Àå°üÀÌ ÆÄÆ®¸®½º º£¸£°í´º °æÂûûÀå¿¡°Ô ±ØÁÂÆÄ º¸°í¼­°¡ ÀÛ¼º, ¹èÆ÷µÈ °æÀ§¸¦ ¾Ë¾Æº¸µµ·Ï Áö½ÃÇϸ鼭 ¿ÀÈ÷·Á ±ØÁÂÆÄ º¸°í¼­ ÀÛ¼ºÀ» Áö½ÃÇÑ Àι°¿¡ ´ëÇÑ ³íÀ︸ ºÎÃß±ä °Í. ÀÌ¿Í °ü·Ã ´çÃÊ ±ØÁÂÆÄ º¸°í¼­ÀÇ ÀÛ¼ºÀ» Áö½ÃÇÑ °ÍÀ¸·Î ¾Ë·ÁÁø Àå ÇÇ¿¡¸£ ½´º¥´À¸Á Àü ³»¹«Àå°üÀº ÀÚ½ÅÀÇ Àü¸é ºÎÀο¡µµ ÀÌ·± ¼Ò¹®ÀÌ È®»êµÇÀÚ °ï¿åÀ» Ä¡¸£°í ÀÖ´Ù. ÇÁ¶û½º ¾ð·ÐµéÀº ¿ìÆÄ Á¤±ÇÇÏ¿¡¼­ ´Ü°ñ ºñÆÇ ´ë»óÀÌ´ø °ø¾È´ç±¹ÀÇ ±ØÁÂÆÄ º¸°í¼­°¡ Áö³­ 97³â ÁÂÆÄ¿¬¸³Á¤ºÎ°¡ Áý±ÇÇÑ ÈÄ¿¡µµ ¿©ÀüÈ÷ °ÇÀçÇÑ °ÍÀº ¾ÆÀÌ·¯´ÏÄÃÇÑ ÀÏÀÌ ¾Æ´Ò ¼ö ¾ø´Ù°í °³ÅºÇÏ°í ÀÖ´Ù.

< ±è¼¼¿ø/ µ¿¾ÆÀϺ¸ Æĸ®Æ¯ÆÄ¿ø > claire@donga.com

±âºÎ±Ý Àß °È¾î¾ß ÀÎÁ¤? Ú¸ ´ëÇÐÃÑÀå À§»ó ±Þ¶ô

¹Ì±¹ÀÇ Çа踦 À̲ø¸ç ±¹°¡ÀÇ ÁÖ¿ä Çö¾È¿¡ Å« ¿µÇâ·ÂÀ» Çà»çÇÏ´ø ´ëÇÐ ÃÑÀåµéÀÌ ÀÌÁ¦´Â ½Ã´ëÀÇ º¯È­¿¡ µû¶ó ´ëÇÐÀÇ ¹ßÀüÀ» À§ÇÑ °¢Á¾ ±âºÎ±Ý ¸ð±ÝÀ» À§ÇØ ¹ß¹þ°í ³ª¼­¾ß ÇÒ Ã³Áö¿¡ ³õ¿´´Ù.

¿ö½ÌÅÏ Æ÷½ºÆ®´Â ¹Ì±¹±³À°À§¿øȸ(ACE)°¡ Àü±¹ÀÇ ´ëÇÐ ÃÑÀå 2380¸íÀ» »ó´ë·Î 98³â¿¡ ½Ç½ÃÇÑ ¼³¹®Á¶»ç °á°ú »ç¸³´ëÇÐ ÃÑÀåÀÇ 82%¿Í °ø¸³´ëÇÐ ÃÑÀåÀÇ 45%°¡ ´ëºÎºÐÀÇ ½Ã°£À» ¸ð±ÝÈ°µ¿¿¡ ¾²´Â °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù°í ÃÖ±Ù º¸µµÇß´Ù.

Æ÷½ºÆ®´Â ÀÌ ¼³¹®À» Åä´ë·Î ´ëÇÐ ÃÑÀå ¿ªÇÒ¿¡ Çõ¸íÀû º¯È­°¡ ÀϾ°í ÀÖ´Ù°í ÁÖÀåÇß´Ù. 1990³â´ë ÃʹݱîÁö¸¸ Çصµ ´ëÇÐ ÃÑÀåµéÀÇ ¹ß¾ðÀÌ ½Å¹®ÀÇ 1¸éÀ» Àå½ÄÇÏ°í, »çȸÀûÀ¸·Î Å« ¹ÝÇâÀ» ºÒ·¯ÀÏÀ¸Ä×Áö¸¸, ÀÌÁ¦ ¸í¹®´ë ÃÑÀåÀÇ ¹ß¾ðÁ¶Â÷ °ÅÀÇ ´º½º°Å¸®°¡ µÇÁö ¾Ê´Â´Ù´Â °Ô Æ÷½ºÆ®ÀÇ ÁöÀûÀÌ´Ù. ¶§¹®¿¡ °¢ ´ëÇÐÀº Çй®Àû ¾÷ÀûÀÌ Å¹¿ùÇÑ ÇÐÀÚº¸´Ù´Â ±â¾÷ÀÇ ÃÖ°í°æ¿µÀÚó·³ ±âºÎ±Ý ¸ð±Ý ¼ö¿ÏÀÌ ¶Ù¾î³ª°í, ´ëÇп¡ ´ëÇÑ Æò°¡¼øÀ§¸¦ Çâ»ó½ÃÅ°´Â µ¥ ±â¿©ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â Àι°À» ÃÑÀåÀ¸·Î ¼±È£ÇÑ´Ù´Â °Í. ¹Ì±¹ÀÇ ÇÑ ´ëÇÐ ÃÑÀåÀº ¡°Çö½ÇÀûÀ¸·Î ±âºÎ±Ý ¸ð±Ý¿¡ ¸Å´Þ¸®´Ù º¸¸é Çй®Àû ±íÀ̸¦ ´õÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ½Ã°£ÀÌ ºÎÁ·ÇÏ´Ù¡±°í Åä·ÎÇϱ⵵ Çß´Ù.

Æ÷½ºÆ®´Â ¡°ÇÐÀÚ Ãâ½ÅÀ¸·Î ¹Ì±¹ °æÁ¦¸¦ ÁÂÁö¿ìÁöÇÏ´ø ·Î·»½º ¼­¸Ó½º Àü À繫Àå°ü(»çÁø)ÀÌ °ð ÇϹöµå´ë ÃÑÀå¿¡ ÃëÀÓÇÏÁö¸¸ ±× ¿ª½Ã ±âºÎ±Ý ¸ð±Ý¿¡ ³»¸ô¸± °Í¡±À̶ó¸ç ¡°¿ö½ÌÅÏ¿¡¼± ¿©ÀüÈ÷ ±×¸¦ ¿ìÈ£ÀûÀ¸·Î »ý°¢ÇÏ°ÚÁö¸¸ ÀÌÁ¦ ´ëºÎºÐÀÇ ¹Ì±¹ÀÎÀº ±×°¡ ´©±¸ÀÎÁöµµ ¸ð¸£°í, ¾Ë·Á°í ÇÏÁöµµ ¾ÊÀ» °Í¡±À̶ó°í Àü¸ÁÇß´Ù. ÇÑÆí ¹Ì±¹ÀÇ ÀüÇüÀûÀÎ ÃÑÀåÀº Æò±Õ ³ªÀÌ 58¼¼ÀÇ ¹éÀÎ(89%)`-`³²¼º(81%)`-`¹Ú»ç(80%)·Î ±âÈ¥(84%)¿¡ Å©¸®½ºÃµ(80%)ÀÎ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.

< ÇѱâÈï/ µ¿¾ÆÀϺ¸ ¿ö½ÌÅÏƯÆÄ¿ø > eligius@donga.com