[an error occurred while processing this directive]
 
[an error occurred while processing this directive]
[an error occurred while processing this directive]
Á¦287È£/2001.6.7
 

¡®½ºÅ¸ Á¦Á¶°øÀ塯 È£ÁÖ µå¶ó¸¶Çб³ ¶¹´Ù

·¯¼¿ Å©·Î¿ì, ´ÏÄÝ Å°µå¸¸ µî ¸í¹è¿ìµé ¹èÃâ ¡¦ ¡®Áö¿ÁÈƷᯠÅëÇØ ÀüõÈÄ ¿µÈ­ Àü»ç ¾ç¼º

Áö³­ 3¿ù27ÀÏ, LA¿¡¼­¿­¸° 2001³â ¾ÆÄ«µ¥¹Ì ¿µÈ­»ó ½Ã»ó½Ä¿¡¼­ È£ÁÖ »ç¶÷µéÀ» ¹Ù¦ ±äÀå½ÃŲ Àå¸éÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. ³²¿ìÁÖ¿¬»ó ¼ö»óÀ» ³õ°í µÎ ¸íÀÇ È£ÁÖ Ãâ½Å ¹è¿ìµéÀÌ °æÀïÀ» ¹ú¿´±â ¶§¹®ÀÌ´Ù. ·Î¸¶½Ã´ëÀÇ Àü»çµéÀ» ±×¸° ¿µÈ­ ¡®±Û·¡µð¿¡ÀÌÅÍ¡¯¿¡¼­ ¿­¿¬ÇÑ ·¯¼¿ Å©·Î¿ì¿Í ½Ã´ë¿ÍÀÇ ºÒÈ­·Î ±¤¶õÀÇ ÀÏ»ýÀ» »ì¾Æ¾ß Çß´ø ÇÁ¶û½º Ãâ½Å ½ÃÀÎ »çµåÀÇ ¸»³âÀ» À翬ÇÑ ¿µÈ­ ¡®Äþ½º¡¯¿¡¼­ ½Åµé¸° µíÇÑ ¿¬±â¸¦ ÆîÄ£ ¼º°ÝÆÄ ¹è¿ì Á¦ÇÁ¸® ·¯½Ã°¡ ±×µéÀ̾ú´Ù.

¹Ì±¹ Ãâ½ÅÀÌ ¾Æ´Ñ ´Ù¸¥ ³ª¶ó Ãâ½Å ¹è¿ìµéÀÌ °°Àº ºÎºÐÀÇ ¾ÆÄ«µ¥¹Ì»óÀ» ³õ°í °æÇÕÀ» ¹úÀÎ °æ¿ì´Â ¸Å¿ì µå¹® ÀÏÀε¥ µÎ »ç¶÷Àº °°Àº È£ÁÖ Ãâ½ÅÀÏ »Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó °°Àº Çб³ ¼±ÈÄ¹è »çÀ̶ó ´õ¿í È­Á¦°¡ µÇ¾ú´Ù. ¿µÈ­»ê¾÷°è¿¡¼­ ¡®½ºÅ¸ Á¦Á¶°øÀ塯À̶ó´Â ½Ãµå´Ï ¼ÒÀç È£ÁÖ±¹¸³µå¶ó¸¶Çб³(ÀÌÇÏ µå¶ó¸¶Çб³)°¡ ¹Ù·Î ±× Çб³´Ù. °á±¹ °¢Ãà ³¡¿¡ ¸¶Áö¸· ¿µ±¤Àº ¡®±Û·¡µð¿¡ÀÌÅÍ¡¯ÀÇ ·¯¼¿ Å©·Î¿ì¿¡°Ô µ¹¾Æ°¬´Ù. ±×·¯³ª Á¦ÇÁ¸® ·¯½Ãµµ È£ÁÖ Ãâ½Å Á¤½ÅÀå¾ÖÀÎ ÇǾƴϽºÆ®ÀÇ ½ºÅ丮¸¦ ±×¸° ¿µÈ­ ¡®»þÀΡ¯À¸·Î ¾ó¸¶ Àü ¾ÆÄ«µ¥¹Ì ³²¿ìÁÖ¿¬»óÀ» ¼ö»óÇÑ ¹Ù ÀÖ¾î ·¯¼¿ Å©·Î¿ìÀÇ À̹ø ¼ö»óÀ¸·Î µ¿¹®¼öÇÐÇÑ ¼±ÈĹ谡 ¾Õ¼­°Å´Ï µÚ¼­°Å´Ï ¼ö»óÀÇ ¿µ±¤À» ¾ÈÀº °ÍÀÌ´Ù.

°³±³ 42ÁÖ³âÀ» ¸ÂÀº µå¶ó¸¶Çб³ Ãâ½ÅÀÇ È°¾à»óÀ» º¸¸é ·¯¼¿ Å©·Î¿ì³ª Á¦ÇÁ¸® ·¯½ÃÀÇ ¿µ±¤ÀÌ °áÄÚ ÀϽÃÀû Çö»óÀÌ ¾Æ´Ï¶ó´Â °ÍÀ» ±Ý¹æ ¾Ë ¼ö ÀÖ´Ù. Áö³­ 96³â ½ºÄÚƲ·£µå µ¶¸³¿îµ¿ °úÁ¤À» ¼­»çÀûÀ¸·Î ±×¸° ¿µÈ­ ¡®ºê·¹À̺ê ÇÏÆ®¡¯¸¦ °¨µ¶, Á¦ÀÛÇÏ°í ÁÖ¿¬±îÁöµµ ¸ÃÀº ¸á ±é½¼µµ ÀÌ Çб³ Ãâ½ÅÀÌ´Ù. ±×´Â ºñ·Ï ³²¿ìÁÖ¿¬»óÀ» ¹ÞÁø ¸øÇßÁö¸¸ °¨µ¶»ó°ú ÀÛÇ°»óÀ» ¼ö»óÇØ ÃÖ°íÀÇ Àü¼º±â¸¦ ±¸°¡ÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù.

¿Ã 25¸í ¼±¹ß¿¡ 2õ ¸í ³Ñ°Ô Áö¿ø

ÇÑÆí ÀÌ Çб³ Ãâ½Å ¿©ÀÚ ¹è¿ìµé·Î´Â Áö³­ 92³â°ú 95³â¿¡ ¿¡¹Ì»ó°ú °ñµç ±Û·Îºê»óÀ» µ¿½Ã¿¡ ¼ö»óÇÑ Áֵ𠵥À̺ñ½º¿Í 99³â ¡®¿¤¸®ÀÚº£½º 1¼¼¡¯¿¡ Ã⿬ÇØ ¿©¿Õ¿ªÀ¸·Î °ñµç ±Û·Îºê ¿©¿ìÁÖ¿¬»óÀ» ¼ö»óÇÑ ÄÉÀÌÆ® ºê¶õü µîÀÌ ÀÖ´Ù.

±× ¿Ü¿¡µµ ÃÖ±Ù¿¡ Åè Å©·çÁî¿Í °¥¶ó¼± ¡®¹«¶û ·çÁÀÇ ´ÏÄÝ Å°µå¸Õ°ú TV ½Ã¸®Áî ¡®°¡½Ã³ª¹«»õ¡¯¿¡¼­ ¸Þ±â ¿ªÀ» ¸ÃÀº ·¹ÀÌÿ ¿öµå µî ¼¼°èÀû ¸í¼ºÀ» ¾ò°í Àִ ȣÁÖ Ãâ½Å ¹è¿ìµé ´ëºÎºÐÀÌ ÀÌ Çб³ Ãâ½ÅÀÌ´Ù. »çÁ¤ÀÌ ÀÌ·¸´Ù º¸´Ï ÀÌ Çб³ÀÇ ¸í¼ºÀº ¼¼°è ¿µÈ­½ÃÀå¿¡ ³Î¸® ¾Ë·ÁÁ³°í, È£ÁÖ»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ´ºÁú·£µå Ãâ½Å ¹è¿ì Áö¸Á»ýµé¿¡°Ôµµ ¼±¸ÁÀÇ ´ë»óÀÌ µÇ°í ÀÖ´Ù. 25¸íÀ» ÃÖÁ¾ ¼±¹ßÇÏ´Â ¿Ã ½ÅÀÔ»ý ¸ðÁý ÀüÇü¿¡ ¹«·Á 2000¸íÀÌ ³Ñ´Â ÀÀ½ÃÀÚµéÀÌ ¸ð¿©µé ¸¸Å­ µå¶ó¸¶Çб³ÀÇ Àαâ´Â ³ô´Ù.

¾Æ¸° ·£´õ½º(18)´Â ½Ä´ç ¿þÀÌÅÍ·Î ÀÏÇϸç 3³â° µå¶ó¸¶Çб³ÀÇ ¹®À» µÎµå¸®°í ÀÖ´Ù. ¿ÃÇØ¿£ ÃÖÁ¾ Èĺ¸ÀÚ 50¸í ¾È¿¡ µé¾î ¸¶Ä§³» ¼­±¤ÀÌ ºñÄ¡´Â µíÇßÀ¸³ª ÃÖÁ¾½É»ç¿¡¼­ ¶³¾îÁö°í ¸»¾Ò´Ù. À¯Å°è Ãâ½ÅÀÎ ¾Æ¸°Àº Á¦ÇÁ¸® ·¯½Ã °°Àº ¼º°ÝÆÄ ¹è¿ì°¡ µÇ°Ú´Ù´Â Èñ¸ÁÀ¸·Î ÁÖ°æ¾ßµ¶À» ÇÏ°í ÀÖ´Ù.

³»³â¿¡ ´Ù½Ã Çѹø µµÀüÇÏ°Ú´Ù°í ¹àÈù ¾Æ¸°Àº ¡°¾ðÁ¨°¡´Â ¹®ÀÌ ¿­¸± °ÍÀÌ´Ù. ½±°Ô ¿­¸®´Â ¹® °°¾ÒÀ¸¸é óÀ½ºÎÅÍ µµÀüÇÏÁöµµ ¾Ê¾ÒÀ» °ÍÀÌ´Ù. ÀÏ´Ü ¹ÌÄ¡Áö ¾ÊÀ¸¸é µå¶ó¸¶Çб³ÀÇ ¹Ù´Ã±¸¸ÛÀ» Åë°úÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. ³»°¡ ¾ÆÁ÷µµ ÀÔÇÐ Çã°¡¸¦ ¹ÞÁö ¸øÇÑ °ÍÀº ÃÖÁ¾ ÇÕ°ÝÀڵ麸´Ù ´ú ¹ÌÃƱ⠶§¹®ÀÌ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

¼¼ ¹øÀÇ µµÀü ³¡¿¡ ÀÔÇÐ °ü¹®À» Åë°úÇÑ ¼­ºÎÈ£ÁÖ Ãâ½ÅÀÇ Æä³×·Ó Å°³­(20)Àº ¡°ÇÕ°ÝÀÇ ¿µ±¤Àº Àá½Ã»ÓÀ̾ú´Ù. ³²³à¸¦ ±¸ºÐÇÏÁö ¾Ê´Â Áö¿ÁÈÆ·ÃÀº ¸¶Ä¡ ½Åº´ÈƷüҸ¦ ¹æºÒÄÉ Çß´Ù. ±× ´©±¸¿¡°Ôµµ ¹Ì¸® Á¤ÇØÁø ¹è¿ªÀº ¾ø´Ù´Â °Ô ±³¼öÁøµéÀÇ À̾߱â´Ù. ÀÌ ¼¼»ó¿¡¼­ ÀϾ´Â ¸ðµç °ÍÀ» ÀÌÇØÇÏ°í ¿¬±âÇÒ ¼ö ÀÖ¾î¾ß ÇÑ´Ù´Â ¸»ÀÌ´Ù¡±¸é¼­ ¡°Áö±Ý ÇÏ´Â ÀÎÅͺ䵵 ¼ö¾÷ÀÇ ¿¬ÀåÀ̶ó »ý°¢ÇÑ´Ù¡±¸ç Ȱ¦ ¿ô¾ú´Ù.

¹Ì±¹ Ãâ½ÅÀÇ ´Ù´Ï¿¤ ºô·¿(22) ¿ª½Ã ¡°ÀÌ·² ÁÙ ¾Ë¾ÒÀ¸¸é ¾Æ¹«¸® ½ºÅ¸°¡ µÇ´Â Áö¸§±æÀÌ¶óµµ È£ÁÖ¿¡ ¿ÀÁö ¾Ê¾ÒÀ» °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯³ª Áö±ÝÀº ¼±ÅÃÀÇ ¿©Áö°¡ ¾ø´Ù. °ø¿¬ÀÌ ³¡³ª¸é ´Ù½Ã ´ÙÀ½ °ø¿¬À» ÁغñÇØ¾ß ÇÏ´Ï ÈÄȸÇÒ Æ´µµ ¾ø´Ù¡±¸ç ¸®Çã¼³¿¡ ¿©³äÀÌ ¾ø¾ú´Ù.

µå¶ó¸¶Çб³¿¡¼­ ¸¸³­ ÇлýµéÀº Çϳª°°ÀÌ °íµÈ ÈƷÿ¡ ´ëÇØ Çª³äÀ» ´Ã¾î³õ¾Ò´Ù. ÀÌ Çб³ÀÇ ¸¶ÄÉÆà ´ã´ç ¾Øµå¸®¾Æ ¹Á·¯ ¾¾´Â ¡°È¤µ¶ÇÑ ÈÆ·Ã ¶§¹®¿¡ ÇÑ ÇØ¿¡ 2¡­3¸í Á¤µµÀÇ ÇлýµéÀÌ Áßµµ¿¡ Æ÷±âÇÑ´Ù. ÀÚÀ¯ºÐ¹æÇÑ ³ªÀÌÀÇ ÇлýµéÀÌ ¿¬Áß¹«È޷Π¥ÀÎ ÈÆ·Ã ½ºÄÉÁÙÀ» °ßµðÁö ¸øÇÏ´Â °Í °°´Ù. ±×·¯³ª ±×°Ç ½ºÅ¸°¡ µÇ´Â °úÁ¤¿¡¼­ ¾´¾à°ú °°Àº °ÍÀÌ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

Àú·ÅÇÑ Á¦ÀÛºñ¡¦ ¿µÈ­Àεé È£ÁÖ·Î

3³âÂ¥¸® ÇкΰúÁ¤(µðÇ÷θ¶)ÀÎ µå¶ó¸¶Çб³ÀÇ ÇлçÀÏÁ¤À» º¸¸é °øºÎÇÏ´Â ÇлýÀÇ ÀÏ°úÇ¥ÀÎÁö ¿¬±âÀÚÀÇ ½ºÄÉÁÙ ³ëÆ®ÀÎÁö ±¸ºÐÀÌ ¾È µÉ Á¤µµ·Î °ø¿¬Áغñ¿Í °ø¿¬ÀÏÁ¤À¸·Î ²Ë Â÷ ÀÖ´Ù. ´õ¿í ÀÌ»óÇÑ °ÍÀº ¿¬±âÀü°ø Çлýµé¿¡°Ô ÀÇ»ó-¼ÒÇ°-Á¶¸í µî ¿¬±â ¿ÜÀûÀÎ ¿ªÇÒ±îÁö ¸Ã°å´Ù´Â Á¡ÀÌ´Ù. ½ÉÁö¾î ÇÁ·Î±×·¥À» ¸¸µé°í °Å¸®¿¡ Æ÷½ºÅ͸¦ ºÙÀÌ´Â ÀϱîÁö ÇлýµéÀÌ µµ¸Ã¾Æ ÇÑ´Ù. ¿µÈ­»ê¾÷ÀÇ ÀüõÈÄ Àü»ç¸¦ ¸¸µå´Â ¼ÀÀÌ´Ù.

1959³â, ´º»ç¿ì½º¿þÀϽº(NSW) ´ëÇб³ÀÇ Ç㸧ÇÑ Ã¢°í¿¡¼­ ·Î¹öÆ® Äû¿£Æ¾ °¨µ¶°ú ¸î ¸íÀÇ ¿¬±Ø¹Ý ÇлýµéÀÌ ¸ðÀÎ °ÍÀÌ µå¶ó¸¶Çб³ÀÇ È¿½Ã¿´´Ù. º»°ÝÀûÀÎ ±Ø´ÜÀ» ¸¸µé±â À§ÇØ ¸ðÀÎ ÇлýµéÀº ³»Ä£±è¿¡ ¿¬±âÀÚÇб³±îÁö µ¿½Ã¿¡ ¸¸µéÀÚ´Â Äû¿£Æ¾ °¨µ¶ÀÇ Á¦ÀǸ¦ ÈçÄèÈ÷ ¹Þ¾Æµé¿© µå¶ó¸¶Çб³°¡ ž°Ô µÇ¾ú´Ù.

ÀÌ Çб³´Â ºñ·Ï ±¹¸³Çб³ÀÇ °£ÆÇÀ» ´Þ¾ÒÁö¸¸ ¿ö³« ¹æ´ëÇÑ ±Ô¸ðÀÇ ¿¹»êÀÌ ÇÊ¿äÇÑ Æ¯¼öÇб³¶ó Çб³ÀçÁ¤À» ÀüÀûÀ¸·Î ±¹°¡¿¡ ÀÇÁ¸ÇÒ ¼ö´Â ¾ø´Ù. Çб³¹ßÀü±â±ÝÀÇ ¾à 30%¸¦ Çб³¿¡¼­ ¸¸µç ¿¬±Ø ÈïÇà¼öÀÔ°ú ¿µÈ­³ª TV µå¶ó¸¶ÀÇ Á¶¿ªÀ¸·Î Ã⿬ÇÏ´Â ÀçÇлýµéÀÇ °³·±Æ¼¸¦ ¸ð¾Æ Ãæ´çÇÑ´Ù.

µå¶ó¸¶Çб³ Ãâ½Å ¿¬±âÀÚµéÀÇ ±âºÎ±Ý ¶ÇÇÑ ¹«½ÃÇÒ ¼ö ¾ø´Â ±Ô¸ð´Ù. Áö³­ 1999³â 2¿ù °³±³ 50ÁÖ³â Çà»ç¿¡ Âü¼®ÇÑ ÀïÀïÇÑ ¼±¹è ½ºÅ¸µéÀÌ Çб³ ¾È¿¡ ÃÖ½Å½Ä ±ØÀåÀ» ½ÅÃàÇÒ ¼ö ÀÖµµ·Ï °Å¾×ÀÇ ±âºÎ±ÝÀ» ¸ð¾Ò´Ù. ¸á ±é½¼ÀÇ °æ¿ì È£ÁÖ´Þ·¯·Î 200¸¸´Þ·¯(¾à13¾ï¿ø)ÀÇ °Å±ÝÀ» ¼±¶æ ³»³õ¾Æ ÈĹèµéÀ» ±â»Ú°Ô Çß´Ù.

¼¼°èÀûÀÎ ¿µÈ­»çµéÀÌ È£ÁÖ¿¡ ¿µÈ­Á¦ÀÛ¼Ò¸¦ ¸¸µé¾î ¿î¿µÇÏ´Â Á¡µµ µå¶ó¸¶Çб³°¡ Áö¼ÓÀûÀÎ ¹ßÀüÀ» ÇØ¿À´Â µ¥ ÀÏÁ¶¸¦ ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ½Ãµå´ÏÀÇ Æø½º ½ºÆ©µð¿À¿Í °ñµåÄÚ½ºÆ®ÀÇ ¿ö³Êºê¶ó´õ½º ¹«ºñ¿ùµå µî¿¡¼­ ¡®½ºÅ¸¿öÁ ½Ã¸®Áî¿Í ¡®¶óÀ̾ð ÀϺ´ ±¸Çϱ⡯ ¡®º£À̺ꡯ ¡®¹Ì¼Ç ÀÓÆļ­ºí¡¯ ¡®¹èÆ®¸Ç¡¯ µî ÀïÀïÇÑ ¿µÈ­µéÀÌ Åº»ýÇß´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ¹è°æ¿¡´Â õÁ¤ºÎÁö·Î ¶Ù´Â ÇÒ¸®¿ìµåÀÇ ¿µÈ­Á¦ÀÛºñ¸¦ °ßµðÁö ¸øÇÑ ¿µÈ­»çµéÀÌ Àý¹Ý Á¤µµÀÇ °æºñ·Î ¶È°°Àº Ç°ÁúÀÇ ¿µÈ­¸¦ ¸¸µé ¼ö Àִ ȣÁÖ·Î ¸ô·Áµé±â ¶§¹®À̱⵵ ÇÏ°ÚÁö¸¸, È£ÁÖ ÇöÁö¿¡¼­ Á¶¿¬±Þ ¿¬±âÀÚµéÀ» ¾ó¸¶µçÁö Á¶´ÞÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â ÀåÁ¡ÀÌ Å©°Ô ÀÛ¿ëÇÏ¿´´Ù. µå¶ó¸¶Çб³ Ãâ½Å ¿¬±âÀÚµéÀÌ ¹Ù·Î ±×µéÀÌ´Ù.

Àü ¼¼°èÀûÀ¸·Î Á¦2ÀÇ Àü¼º±â¸¦ ¸ÂÀº ¿µÈ­»ê¾÷°è¿¡ Àß ÈÆ·ÃµÈ ¹è¿ì¸¦ °ø±ÞÇϴ ȣÁÖ±¹¸³µå¶ó¸¶Çб³ÀÇ Àå·¡´Â ¸Å¿ì ¹à´Ù. ±×·¯³ª ±× ¹àÀº ºûÀÌ ¶¡ ³¿»õ ³ª´Â ¿¬½Àº¹¿¡¼­ ºñ·ÔÇÑ´Ù´Â »ç½ÇÀ» °£°úÇؼ­´Â ¾È µÉ °ÍÀÌ´Ù.

< À±Çʸ³/ ½Ãµå´Ï Åë½Å¿øphillip@yesnet.com.au >


ÀÎÅͺä/Á¸ Ŭ¶ô ÇÐÀå


¡°¾öÁ¤ÇÑ Çлý ¼±¹ß ¡¦ °¡È¤ÇÑ ÈÆ·Ã Á¶È­ ´öºÐ¡±

Àú¸íÇÑ ¿µÈ­°¨µ¶À̸鼭 È£ÁÖ±¹¸³µå¶ó¸¶Çб³ ÇÐÀåÀÎ Á¸ Ŭ¶ôÀº °°Àº Çб³ Ãâ½ÅÀ¸·Î ÇÐÀåÀ̶ó±âº¸´Ù´Â ¡®µ¶»ç¡¯¶ó´Â º°¸íÀ¸·Î ÈĹè Çлýµé¿¡°Ô ÅëÇÒ ¸¸Å­ ¾ö°ÝÇÑ ¿µÈ­ÀÎÀÌ´Ù.

-2000³â ÃÖÁ¾ ÇÕ°ÝÀÚµéÀ» ¸ð¾Æ³õ°í ¾î¶² ¸»À» ÇØÁÖ¾ú´Â°¡.

¡°2000¿© ¸í Áß¿¡¼­ ÃÖÁ¾ 25¸í¿¡ µç´Ù´Â °ÍÀº ³«Å¸°¡ ¹Ù´Ã±¸¸Û Åë°úÇÏ´Â °Í¸¸Å­À̳ª ¾î·Á¿î ÀÏÀÌÁö¸¸ ±× ´ÙÀ½¿¡ ±â´Ù¸®´Â Áö¿ÁÈÆ·ÃÀ» Åë°úÇÏ´Â ÀÏÀº 10¹è ÀÌ»ó Èûµé °ÍÀÌ´Ù¶ó´Â ¸»·Î ÃàÇϸ¦ ´ë½ÅÇß´Ù.¡±

-È£ÁÖ±¹¸³µå¶ó¸¶Çб³°¡ ¼¼°èÀûÀÎ ¸í¼ºÀ» ¾ò°Ô µÈ ºñ°áÀÌ Àִٸ顦.

¡°ÀÌ Çб³°¡ ´ëÇп¬±Ø¹ÝÀÇ µ¿È£ÀÎ ¸ðÀÓ¿¡¼­ ¼¼°èÀûÀ¸·Î ¸í¼ºÀ» ¾ò´Â ½ºÅ¸ Á¦Á¶°øÀåÀ¸·Î ¹ßÀüÇÏ´Â µ¥´Â ÇлýÀ» ¾öÁ¤ÇÏ°Ô »Ì´Â ÀÔÇÐ ½Ã½ºÅÛ°ú, ¿¬±âÀÚµéÀÌ ±Ã±ØÀûÀ¸·Î´Â ÀλýÀ» À翬ÇÑ´Ù´Â Ãø¸é¿¡¼­ ÇлýµéÀ» Àΰ£½ÃÀåÀÇ ¹Ù´Ú±îÁö ³»¸ð´Â °¡È¤ÇÑ ÈƷýýºÅÛÀÌ ¹ßÀüÀûÀÎ Á¶È­¸¦ ÀÌ·ç±â ¶§¹®ÀÌ´Ù.¡±

-¿µ¾î±Ç Çлý¸¸ ¹Þ¾ÆµéÀ̴°¡.

¡°¾Æ´Ï´Ù. ±×·¸Áö¸¸ ¿µ¾î·Î ¼ö¾÷Çϱ⠶§¹®¿¡ ¿µ¾î Å×½ºÆ®¸¦ ¹Þ¾Æ¾ß ÇÑ´Ù. Áö±Ý±îÁö ¿Ü±¹ Ãâ½Å ÇлýµéÀÇ ¼ýÀÚ´Â Àû¾úÁö¸¸ ¾ÕÀ¸·Î´Â ¹®È£¸¦ ´õ °³¹æÇÒ ¿¹Á¤ÀÌ´Ù. Çѱ¹ Ãâ½Å ÇлýµéÀÇ µµÀüÀ» ±â´ëÇÑ´Ù. ¿µÈ­´Â ±¹°æÀÌ ¾ø´Â »ê¾÷ÀÌ´Ù.¡±