[an error occurred while processing this directive]
 
[an error occurred while processing this directive]
[an error occurred while processing this directive]
Á¦268È£/2001.1.18
 
¢º ºÒŸ¿À¸£´Â Á¾±³°³Çõ¿îµ¿

Çѱ¹ÆÇ ¡®·çÅÍ¡¯¸¦ ²Þ²Ù´Â »ç¶÷µé

¹°·®ÁÖÀÇ¿¡ ¸Â¼± ¡®Á¾±³Àû »ç¸í ȸº¹¡¯ ½Î¿ò ¡¦ ¡°½âÀº °÷ ¹Ýµå½Ã µµ·Á³»°Ú´Ù¡±
Á¾±³°³Çõ ½Ã´ë ·çÅÍ´Â ¼ºÁ÷ÀÚ³ª ½ÅÇÐÀÚ¸¸ º¸´ø ¼º°æÀ» ´ë·® ÃâÆÇÇØ ¼ºµµµéÀÇ ¼Õ¿¡ µ¹·ÁÁá´Ù. ÇѸ¶µð·Î ¡®¸»¾¸ÀÇ ´ëÁßÈ­¡¯¸¦ ½ÇÇàÇÑ °ÍÀÌ´Ù. °³½Å±³´Â ±×·¸°Ô ¡®¿­¸° ¸¶Àε塯·Î °¡Å縯°ú Â÷º°È­¸¦ ÇØ¿Ô´Ù. ±×·¯³ª ¿À´Ã³¯ °³½Å±³´Â °ú¿¬ ±×·¯ÇÑ°¡. ¸î¸î ±³È¸´Â ¶æ ÀÖ´Â ¼ºµµµéÀÇ ¡®¼¼½À ¹Ý´ë¡¯¸ñûÀ» ±³È¸¸¦ ÈÑÆÄÇÏ´Â ¸¶±Í·Î ±ÔÁ¤ÇÏ°í À̵éÀ» ¡®ÁÖÀÇ Àü¡¯¿¡¼­ ÂѾƳ»´Â ¸¸ÇàÀ» ¼­½¿Áö ¾Ê¾Ò´Ù. °³½Å±³´Â °¤Èù Á¾±³·Î Á¤ÆòÀÌ ³ª ÀÖ´Â Çö½ÇÀÌ´Ù.¡±

±Øµ¿¹æ¼Û PD¿´´ø ±è¿ë¹Î¾¾ÀÇ È¨ÆäÀÌÁö ¡®ad74.pr.kr¡¯¿¡ ¿Ã¶ó¿Í ÀÖ´Â ±ÛÀÇ ÀϺδÙ. ±è¾¾´Â Áö³­ÇØ Æ¯Á¤±³Æĸ¦ ºñÆÇÇÏ´Â ±ÛÀ» °°Àº ȨÆäÀÌÁö¿¡ ¿Ã·È´Ù´Â ÀÌÀ¯·Î Á÷ÀåÀ» ±×¸¸µÎ¾î¾ß Çß´Ù. º° ¶æ ¾øÀÌ °³ÀΠȨÆäÀÌÁö¿¡ ¿Ã¸° ±ÛÀÌ ´ëÇü±³È¸¿¡ ÀÇÇØ ²¿Åõ¸®ÀâÈ÷¸é¼­ »îÀÌ ´Þ¶óÁ® ¹ö¸° °ÍÀÌ´Ù. ±×´Â ÀÌÁ¦ ±³È¸±Ç·Â¿¡ Ȧ·Î ¸Â¼­´Â ¡®´ÙÀ­¡¯ÀÌ µÆ´Ù. ±×´Â ´ÜÇົÀ¸·Î, ȨÆäÀÌÁö·Î Çѱ¹ÀÇ ±âµ¶±³¸¦ ½Å¶öÇÏ°Ô ºñÆÇÇÑ´Ù. ±×ÀÇ ¸»À» Á¶±Ý ´õ µé¾îº¸ÀÚ. ¡°ÀúÁÖ½º·´´Ù°í ¼Õ°¡¶ôÁúÇÏ´Â ¼¼¼Ó ¼¼°è¸¦ º¸¶ó. ´ëÅë·É±îÁö ºñÆÇÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ±×·¸´Ù¸é Æò½Åµµ¿Í ¶È°°ÀÌ Çϳª´ÔÀÇ ÇÞ»ìÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Â ¼ºÁ÷Àڵ鵵 ±×·¯ÇÑ ºñÆÇÀÇ ´ë¿­¿¡ ¿À¸¦ ¼ö ÀÖ´Â °Ô ¾Æ´Ñ°¡. ¿Ö ¼ºÁ÷ÀÚ´Â Á¾±³Àû ¼º¿ªÀ» ¹æÆи·ÀÌ »ï³ª. ÀÌÁ¨ ¸»À» ÇÒ ¼ö ÀÖ°Ô Ç϶ó.¡±


¡°Çѱ¹ Á¾±³ º¯Áú °¡Àå Å« ¿øÀÎÀº ¼¼¼ÓÈ­¡±

¡®½Å¼ººÒ°¡Ä§¡¯ Á¾±³°è¸¦ ÇâÇØ ¼­½¿¾øÀÌ µµÀüÀåÀ» ³»¹Ì´Â »ç¶÷µéÀÌ ÀÖ´Ù. Á¤ºÎ°¡ ´«°¨°í ¾ð·ÐÀÌ ¾Ö¸ÅÇÑ ÀÔÀåÀ» ÃëÇÒ ¶§, À̵éÀº Á¾±³°èÀÇ ±Þ¼Ò¸¦ Âñ·¯ ½âÀº °÷À» µµ·Á³»·Á ÇÑ´Ù. ¡°¼º¿ªÀ» ±ú¶ß·Á¾ß ´õ ÀÌ»ó Çѱ¹Á¾±³°¡ Ÿ¶ôÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù¡±´Â °Ô À̵éÀÇ ¡®¹ÏÀ½¡¯À̱⠶§¹®ÀÌ´Ù.

94³â Á¶°èÁ¾ ºÐ±Ô¸¦ º¸°í ºÒ±³°³Çõ¿¡ ³ª¼± ±èÁ¾Âù ´ç½Ã ºÒ±³½Å¹® ÆíÁý±¹Àå. ±×´Â Á¤º¸°ø°³¿îµ¿À» Àü°³Çß´Ù. °øÀ¯, Æòµî»ç»ó, ÇÕÀÇÁ¦´Â ºÒ±³ÀÇ ±Ùº»Á¤½ÅÀ̹ǷΠ±³´ÜÀº Çå±Ý»ç¿ë¸í¼¼ µî °¢Á¾ µ¶Á¡ Á¤º¸µéÀ» ½Åµµµé¿¡°Ô °ø°³Ç϶ó´Â ¸íºÐÀ̾ú´Ù. ÀÌ ¿îµ¿ÀÇ ¸ñÇ¥´Â ±³´Ü ÀçÁ¤ÀÇ Åõ¸í¼ºÀ» È®º¸ÇØ ºÒ±³°³ÇõÀÇ Àü±â¸¦ ¸¶·ÃÇÏ´Â °Í. ±×·¯³ª ±×´Â 99³â 4¿ù ºÒ±³½Å¹®»ç¿¡¼­ ÇØ°íµÆ´Ù. ±³´ÜÀÇ ¹Ì¿òÀ» »ò±â ¶§¹®À̶ó°í ÇÑ´Ù. ÇàÁ¤¹ý¿øÀº ±×ÀÇ ºÎ´çÇØ°í ÁÖÀåÀ» ÀÎÁ¤ÇØ º¹Á÷ÆÇ°áÀ» ³»·È´Ù.

±×´Â ¿äÁò ÁýÇÊÈ°µ¿ µîÀ» ÅëÇØ °¡Å縯, ±âµ¶±³, ºÒ±³ 3´ë Á¾±³°è¸¦ ¸Å¼·°Ô ÁúŸÇÑ´Ù. ¡°Á¾±³°è´Â ¡®Å»¼¼¡¯ÀÇ ¿Â»óÀÌ´Ù. ½ÅµµµéÀÇ Çå±ÝÀÌ Á¾±³È°µ¿¿¡ ÀçÅõÀÚµÇÁö ¾Ê´Â °æ¿ì°¡ ¸¹´Ù. ±³¹¦ÇÏ°Ô ±³´Ü »êÇÏ ¾ð·Ð»ç³ª ´ëÇÐÀÇ Áö¿ø±ÝÀ¸·Î ³»·Áº¸³»°í, °ÇÃ๰À» Áþ°Å³ª ºÎµ¿»ê¿¡ ÅõÀÚÇÏ°í ±³ÁÖÀÇ ºñÀÚ±ÝÀ¸·Î Àü¿ëÇÑ´Ù. ±×·¯³ª Á¤ºÎ´Â ¡®Á¾±³°èÀÇ ºñÁ¾±³Àû °æÁ¦È°µ¿¡¯¿¡ ´ëÇØ Á¦´ë·Î °ú¼¼ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ¹Ù·Î ¿©±â¼­ Á¾±³ ºÎÆа¡ ½ÃÀ۵Ǵ °ÍÀÌ´Ù.¡±

±è¾¾´Â ¡°ÀϺΠ¼ºÁ÷ÀÚµé Áß¿£ ÀÌÁßÀΰÝÀڵ鵵 ¾øÁö ¾Ê´Ù¡±°í±îÁö ¸»Çß´Ù. ¿©ÀÚ°ü°è°¡ º¹ÀâÇϰųª Àç»êÀ» µÚ·Î »©µ¹¸®±âµµ ÇÏ°í ½ÉÁö¾î µµ¹ÚÀ» Áñ±â´Â »ç¶÷ÀÌ ¼ºÁ÷ÀÚ·Î Ç༼Çϱ⵵ ÇÑ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ±³´Ü ³»¿¡¼­µµ, Á¾±³¾ð·Ðµµ À̸¦ °É·¯ÁÖÁö ¸øÇÑ´Ù. ±³´Ü¿¡ Àλçû¹®È¸Á¦µµ¸¦ µµÀÔÇØ ¡®»ó½Ä¡¯ÀûÀ¸·Î ÀÌÇØ°¡ ¾È µÇ´Â »ç¶÷ÀÌ Á¾±³ÀÎ Ç༼¸¦ ÇÏ´Â ÀÏÀº ¸·¾Æ¾ß ÇÑ´Ù´Â °Ô ±×ÀÇ ÁÖÀåÀÌ´Ù.

±è¾¾´Â ¡°°ø¹«¿ø, ±âÀÚ, Á¾±³ÀÎÀÌ ¼­·Î ¾î¿ï¸®¸ç ¹ÐÂøÇÏ´Â °æ¿ìµµ ÀÖ´Ù¡±°í ÁÖÀåÇß´Ù. ¡°Á¤ºÎ°¡ Á¾±³°£ º® Çã¹°±â Á¤Ã¥À» Æì´Âµ¥ ÀÌ°Ô »ç½Ç ±³-Á¤ À¯ÂøÀÇ °í¸®´Ù. Á¾±³°è´Â ´ë Á¤ºÎ ÀθÆÀ» ±¸ÃàÇÏ°í Á¤Ä¡±ÇÀº ¼±°Å µî ÇÊ¿äÇÒ ¶§ Á¾±³ÀεéÀ» ¡®¼ÒÁý¡¯ÇÏ¸ç ¿µÇâ·ÂÀ» Çà»çÇÑ´Ù. ¡®¿ì¸® ±³°è¿¡ º¸Á¶±Ý ¾ó¸¶ ´õ ´Þ¶ó¡¯, ¡®¾Ë¾Ò´Ù¡¯¶ó´Â ¾ê±âµµ ¿©±â¼­ ³ª¿Â´Ù. Á¤ºÎÀÇ À¯È­Á¤Ã¥ÀÌ Á¾±³°èÀÇ ¹°À» ´õ ȥŹÇÏ°Ô ¸¸µé°í ÀÖ´Ù.¡±

Çѱ¹Á¾±³ÇùÀÇȸ ÀÌÀç¼® ȸÀåÀº Áö³­ÇØ 12¿ù15ÀÏ ¡®Á¾±³ÁöµµÀÚ À±¸®ÇåÀ塯À» ¹ßÇ¥Çß´Ù. ±×´Â ¿Ê ·Îºñ »ç°Ç ¶§ ±³È¸Áý»ç¶ó´Â °í°ü´ëÀÛÀÇ ºÎÀεéÀÌ ¡®Çϳª´Ô¡¯À» °É°í °ÅÁþ¸»ÇÏ´Â °ÍÀ» ÁöÄѺ¸¸ç Á¾±³°³ÇõÀ» ´õ ´ÊÃâ ¼ö ¾ø´Ù°í °á½ÉÇß´Ù. ÀÌȸÀåÀº ¡°Çѱ¹Á¾±³°¡ º¯ÁúµÈ ¿øÀÎÀº ¡®¼¼¼ÓÈ­¡¯¿¡ ÀÖ´Ù¡±°í Áø´ÜÇß´Ù. Çѱ¹¿¡¼­ Á¾±³´Â ÀüÅëÀû ¡®±âº¹ÁÖÀÇ¡¯»ç»ó°ú °áÇյƴµ¥ ±³´ÜÀº À̸¦ ÀÌ¿ëÇØ Çå±ÝÀ» ¸¹ÀÌ °ÅµÖµéÀÌ°í ±³È¸, Àý ´õ Áþ°í ºÎÀÚ µÇ´Âµ¥ °ñ¸ôÇß´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ÀÌȸÀåÀº ¡°±³´ÜÀÌ ¡®¹°Áú¸¸´ÉÁÖÀÇ¡¯¿¡ ºüÁö¸é¼­ Á¾±³ÀÇ ÇÙ½ÉÀÎ ¡®ÀÌŸÁÖÀÇ¡¯°¡ »ç¶óÁ³´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

±âµ¶½Ã¹Î»çȸ¿¬´ë ÁýÇàÀ§¿øÀåÀÎ ¹ÚõÀÀ ¸ñ»ç´Â ¡°ºÎµ¿»êÅõ±â·Î ¹ø µ·À» °¡Áö°í ´õ ÀÌ»ó ¡®Çϳª´ÔÀÇ Ãູ¡¯ ¿î¿îÇÏÁö ¸»¶ó¡±°í ±³È¸¸¦ ÁúŸÇß´Ù. ¡°±³È¸ ÁÖ¸Ó´Ï°¡ ¡®È¸°³¡¯ÇÏ¸é ¼¼»óÀÌ ¹Ù²ï´Ù´Â ¸»ÀÌ ÀÖ´Ù. ÃÑȸÀå ¼±Ãâ ¶§ ¹°·®°ø¼¼´Â ¹«½¼ µ·À¸·Î ÇÏ´Â °ÍÀ̳Ä. Çå±ÝÀÌ Æó¼âÀûÀ¸·Î ¹Ð½Ç¿¡¼­ ¿î¿µµÇ¸é¼­ ±³È¸´Â »ç¸íÀ» ÀÒ¾î¹ö·È´Ù.¡±


¡°Á¤ºÎÀÇ À¯È­ Á¤Ã¥ÀÌ Á¾±³°è ¹° ´õ È帰´Ù¡±

¼Ò¼³°¡ Á¶¼º±â¾¾´Â ¡®Çѱ¹±³È¸¿¡ ¶³¾îÁö´Â ¿µÀû Æøź¡¯À̶ó¸ç ¡°¾î·Á¿î ÀÌ¿ô°ú À½½ÄÀ» ³ª´²¸ÔÀ¸¶ó´Â Çϳª´ÔÀÇ ¶æÀÌ ´ã±ä ¡®½ÊÀÏÁ¶¡¯°¡ ±³È¸¸¸ »ìÂî¿ì°í ÀÖ´Ù¡±°í ÁöÀûÇÑ´Ù. ¹Úõ¿õ ¸ñ»ç´Â ¡°¼º°æÀº Çå±ÝÀÇ 30%¸¦ °¡³­ÇÏ°í º´µç »ç¶÷À» À§ÇØ ¾²µµ·Ï ÇÏ°í Àִµ¥ Çѱ¹ ±³È¸¿¡¼± 5% ³»¿Ü¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù¡±°í ÁÖÀåÇß´Ù.

¡®ºÒ±³¹Ù·Î¼¼¿ì±â Àç°¡¿¬´ë¡¯ÀÇ À±³²Áø ±âȹ½ÇÀåÀº ¿ÃÇغÎÅÍ ¡®½Çõ¡¯À» ÅëÇØ ºÒ±³°³Çõ¿¡ ³ª¼³ °èȹÀÌ´Ù. ±×ÀÇ Ã¹¹ø° ¡®Çൿ¡¯Àº ÇöÁ÷ Á¶°èÁ¾ Ãѹ«¿ø ±âȹ½ÇÀå »çÅð¿îµ¿ÀÌ´Ù. 99³â ÃÊ µµ¹ÚÁË·Î ½ÇÇüÀ» ¼±°í¹ÞÀº ¼ºÇý ½º´ÔÀÌ ÃÖ±Ù ±âȹ½ÇÀå¿¡ ¼±ÀÓµÇÀÚ ±×´Â Ãѹ«¿ø Ãø¿¡ ¡®ÇØÀÓÃ˱¸°ø¹®¡¯À» ¹ß¼ÛÇß´Ù. À̹ø ÀλçÀÇ Á¤´ç¼ºÀ» ¹¯´Â ÀÎÅÍ³Ý ¼³¹®Á¶»ç ½Ç½Ã, ½ÅµµµéÀ» ´ë»óÀ¸·Î ÇÑ ÇØÀÓÃ˱¸ ¼­¸í¿îµ¿À» °ÅÃÄ ¹«±âÇÑ Ãѹ«¿ø ¾Õ ½ÃÀ§°¡ °èȹµÅ ÀÖ´Ù. À±½ÇÀåÀº ¡°¿ì¸®´Â ¡®½ÅµµÀÇ Èû¡¯À» º¸¿©ÁÙ °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù. ¡°¹®È­Àç °ü¶÷·á´Â Á¶°èÁ¾ Áß¾ÓÀçÁ¤¼öÀÔÀÇ 30% ÀÌ»óÀ» Â÷ÁöÇÑ´Ù. ¹®È­Àç°ü·Ã ±¹°íº¸Á¶±Ýµµ ¸¹ÀÌ µé¾î¿Â´Ù. ±×·¯³ª ½ÅµµµéÀº ±³´ÜÀÌ ÀÌ µ·À» ¾î¶»°Ô »ç¿ëÇÏ´ÂÁö ¸ð¸¥´Ù. »çÂû ¿î¿µ¿¡ ½Åµµ°¡ Âü¿©Çϵµ·Ï ÇÑ ±³´Ü ³» ¡®»çÂû¿î¿µÀ§¿øȸ¹ý¡¯Àº À¯¸í¹«½ÇÇÏ´Ù. Ãѹ«¿ø, ±³±¸º»»ç °£ºÎµéÀÇ ¡®Àü·Â¡¯À» Á¡°ËÇÏ´Â ÀåÄ¡µµ ¾ø´Ù. ¿ì¸®´Â ºÒ±³¸¦ ¹Ù·Î ¼¼¿ì°í ½Í´Ù.¡±

¿ì¸®½ÅÇבּ¸¼Ò ¹ÚÇöÁØ ¼ÒÀåÀº Æò½Åµµ Àç±³À°À» ÅëÇÑ °¡Å縯±³È¸ÀÇ °³ÇõÀ» ²Þ²Û´Ù. ¹Ú¼ÒÀåÀº ¡°¼ºÁ÷ÀÚ Áß½ÉÀÇ ±ÇÀ§Àû ±³È¸¿î¿µÀ¸·Ð ´Þ¶óÁú °Ô ¾ø´Ù. ³ª´Â ±³À°±â°üÀ» ¼³¸³ÇØ ºñÆÇÀû ½ÅÇÐ ½Ä°ßÀ» °¡Áø Æò½ÅµµµéÀ» ¾ç¼ºÇØ ³»°Ú´Ù. À̵éÀº ±³È¸ ¿î¿µ¿¡ Àû±Ø Âü¿©ÇØ Á¦ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ³¾ °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù.

Á¾±³¸¶´Ù °³ÇõÀÇ ´ë»ó°ú ¹æÇâÀº Á¶±Ý¾¿ ´Ù¸¦ ¼ö ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ¼º¿ª ºÎ¼ö±â¿¡ ³ª¼± »ç¶÷µéÀÇ ÁöÇâÁ¡Àº Çϳª´Ù. ±×°ÍÀº ¡®Á¾±³Àû »ç¸íÀÇ È¸º¹¡¯ÀÌ´Ù. ¹ÚÇöÁØ ¼ÒÀåÀº ¡°ºû°ú ¼Ò±ÝÀÌ µÇ´Â °¡Å縯À» ÀÌ ¶¥¿¡ ¿­¾î º¸ÀÌ°í ½Í´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. ¹ÚõÀÀ ¸ñ»ç´Â ·çÅÍ°¡ Á¾±³°³ÇõÀ» ÀÏÀ¸Å² 10¿ù31ÀÏÀ» ¡®Çѱ¹ Á¾±³°³Çõ¡¯ÀÇ ÀüȯÁ¡À¸·Î Àâ¾Ò´Ù. 2001³â 10¿ù31ÀϱîÁö ±×´Â Çѱ¹ ±³È¸ÀÇ ¡®¹°·®ÁÖÀÇ¡¯¿¡ ¸Â¼­ ½Î¿ö³ª°¡°Ú´Ù°í ¹àÇû´Ù. ¡°±³È¸´Â Çϳª´Ô¿¡ ´ëÇÑ ¹ÏÀ½ ¾Æ·¡ ¾àÀÚ¸¦ ¶È°°Àº Àΰ£À¸·Î º¸È£ÇÏ´Â °÷ÀÌ´Ù. ±³È¸¸¦ ÅëÇØ ¿ì¸® »çȸ°¡ ¼­·Î µ½´Â °øµ¿Ã¼·Î ¹Ù²î°í ±³È¸¿¡¼­ °³°³ÀÎÀÌ ¸¶À½ÀÇ ÆòÈ­¿Í ±â»ÝÀ» ´©¸®¸é µÈ´Ù. ¡®Å« ¿¹¹è´ç ÁþÁö ¸¶¶ó. ´ë½Å °¡³­ÇÑ »ç¶÷, °íÅë¹Þ´Â »ç¶÷¿¡°Ô Áö±Ý º¸´Ù ´õ ¸¹Àº »ç¶ûÀ» º£Ç®¾î¶ó.¡¯ ±×°ÍÀÌ ±³È¸ÀÇ »ç¸íÀÌ´Ù.¡±



<Ç㸸¼· ±âÀÚ mshue@donga.com>