“对于妓生们，与其称她们为花柳界女子，其实‘独立运动志士’更为恰当。”
1919年9月赴任的日本帝国主义的治安负责人千叶了在《朝鲜独立运动秘闻》一书中担忧地指出，只要朝鲜青年心中有唤起独立思想的妓生，朝鲜就很难维持治安。
实际上，三一运动当时“爱国妓生”在全国各地都十分活跃。特别是京畿水原、庆南统营、晋州是代表性的地方。金香花在水原担任主力，统营则由丁莫来和李小先主导。部分记录中介绍称，金香花和韩金花主导了晋州妓女独立团的示威活动，但是很多人评价说这不是正确的记录。主办晋州妓生独立团和乞人独立团万岁运动再现活动的社团法人晋州文化爱心团体常任理事姜东旭(音)表示：“金香花是水原妓生，韩金花也不是晋州妓生。妓生独立团在晋州表现活跃是很明显的事情，但遗憾的是，由谁领导我们不得而知。”
水原的金香花和统营的丁莫来、李小先因三一运动而遭受牢狱之苦的事实以文书的形式得到确认，受到了总统的表彰。目前没有记录显示，在万岁示威过程中被捕的6名晋州妓生被判有期徒刑。晋州文化院乡土史研究室室长秋京华(音)表示：“光复后发生的暴动和6•25战争时期发生的火灾使晋州法院和晋州市厅的户籍和审判记录全部消失。大邱复审法院(当时的二审法院)资料虽然留下80∼90%，但在晋州裁判所结案的事件资料大部分被烧毁了。”
在比三一运动更早的时期活动的晋州出身的抗日妓生山红十分有名。据黄玹所著的《梅泉野录》透露，乙巳五贼(旧韩末参与签署《乙巳条约》的五个卖国贼)的其中一个人李址镕1906年曾在晋州见过山红，被她迷住，出千金让山红当他的小妾。对此，山红断然拒绝表示：“世人称大监为五贼之首。虽然是卑贱的妓生，但不能成为逆贼的小妾。”留学人员梁会甲在诗文集《定斋集》中写道，此后李址镕多次提出重金或威胁，要求山红当他的小妾，对此不堪忍受的山红最终自尽。
2016年曾向政府申请给予山红褒奖的秋京华室长表示：“山红在与亲日人士斗争的过程中自杀，因此有资格获得勋章和奖章。听说现政府要扩大独立有功者的人员名单，得到了市民们的签名，计划申请再次审查。”纪念论介(妓生朱论介)的功德的晋州城内祠堂义妓祠内，悬挂着山红所作的诗(《义妓祠感吟》)。
成東基 esprit@donga.com
About Dong-A Ilbo