Go to contents

就業和收入減少、物價暴漲,瀕臨絕境的平民生活

就業和收入減少、物價暴漲,瀕臨絕境的平民生活

Posted February. 23, 2021 07:29   

Updated February. 23, 2021 07:29

한국어

油價和食品價格直線上升。昨天,據韓國石油公社透露,全國汽油價格連續13周上漲,上周達到每升1463.2韓元。面包、豆腐、即食飯等與平民生計密切相關的食品價格最近也接連上漲了7%∼14%。這是國際市場上原油和糧食價格暴漲帶動國內生活物價的結果。在收入和工作崗位已經減少的情況下,平民很難承受暴漲的物價。應該看到,新冠疫情的最大受害者平民每天都面臨著難以維持生計的危機。

國際油價以西得克薩斯中間基原油(WTI)為標準,1年時間裏上漲了近20%。在芝加哥期貨交易所,大豆、玉米、小麥等小麥價格在短短壹年時間裏上漲了約40%。當地預測,受全球流動性增加的影響,這種上升趨勢將長期持續下去。據說,國際原材料和糧食價格在經過3至6個月的時差後將帶動國內物價上漲。

國內物價表面上很穩定。1月份消費者物價與去年同期相比只上漲了0.6%。但很多人指出,這是壹種“錯覺”現象,受新冠疫情影響,旅遊和住宿等價格暴跌,使整個物價看起來似乎趨於穩定。由於保持社交距離,家庭內食品消費大幅增加,因此,應該看作國民體感物價大幅上漲。

最嚴重的是平民生計問題。去年第四季度收入處於下遊20%的第壹等級家庭的勞動所得減少了13.2%。由於日工和臨時工的工作崗位驟減,低收入階層遭受了直接打擊。雖然雇傭指標達到了最低水平,但統計中不被列為失業者的“本來休息、無事可做而休、放棄求職”的人多達438萬。這些人中大部分是日工或小工商業者等平民。

由原材料價格呈上漲趨勢來看,工業產品價格、電費、公共費用等也很有可能上漲。如果發生物價持續上漲的通貨膨脹,上調利率將不可避免,從而使平民的負債負擔進壹步加重。政府不要只看0%的物價指標,應該仔細查看對平民敏感的商品和費用。而且,在這種情況下,應該重新考慮向全體國民發放補貼。不管是補助還是撫恤,都應集中分給真正困難的平民,政府應廢除妨礙創造工作崗位、降低經濟活力的所有制度和慣例。