Go to contents

6•25時期流落海外的松廣寺“熾盛光如來圖”從英國收回

6•25時期流落海外的松廣寺“熾盛光如來圖”從英國收回

Posted July. 24, 2020 10:43   

Updated July. 24, 2020 10:43

한국어

推測為6•25戰爭時期流落海外的朝鮮時代佛畫回到了祖國懷抱。

 大韓佛教曹溪宗(總務院長圓行大師)23日表示,與國外所在文化遺產財團(理事長崔應天)和松廣寺一起收回了曹溪叢林松廣寺的《熾盛光如來圖》。

 之前,國外所在文化財團上個月對海外的韓國文化遺產進行了監測,結果確認松廣寺的《熾盛光如來圖》在國外拍賣市場拍賣。財團分析該佛畫的下端記錄後發現,制作年份和供奉的寺剎名雖然被毀損,但了解到該佛畫曾供奉在松廣寺的庵內。之後經過與收藏者的協商,於上個月28日從英國收回了畫作。

 該記錄中有香湖妙英和龍船天禧大師參與佛畫制作的內容。兩位大師是19世紀後期在全羅道活動的畫僧,曾制作了很多松廣寺和仙巖寺的佛畫。還有1857年在松廣寺建立供奉《熾盛光如來圖》的星山閣的內容。此次收回的《熾盛光如來圖》很有可能被供奉在星山閣。

 《熾盛光如來圖》是將北極星、北鬥七星等星座,用如來和聖君進行擬人化描寫的佛畫。在韓國國內,流傳著該佛畫是高麗∼朝鮮後期制作的作品的說法。據悉,松廣寺的《熾盛光如來圖》是在1898年創作的,在綢緞基底上彩繪而成,大小為141×102厘米。中央有熾盛光如來,左右兩邊象征太陽和月亮的日光菩薩和月光菩薩雙手合十。

 曹溪宗方面表示:“就像過去收回的雲門寺《七星圖》、奉恩寺《十王圖》和梵魚寺《神眾圖》一樣,將與國外所在文化遺產財團合作,系統地收回國外文化遺產。”


金民 kimmin@donga.com