Go to contents

用幽默和惡搞表現的《結婚進行曲》

Posted September. 09, 2019 07:39   

Updated September. 09, 2019 07:39

한국어

因幽默的畫而備受大眾喜愛的韓國畫家金賢貞(31歲,音譯)將舉辦個人畫展。在首爾鐘路區金寶城藝術中心舉行的《一盤雞蛋,結婚的年齡》是從作家的個人經驗出發的,該展覽將持續至本月14日。它解開了進入30歲後“今年的心願是我女兒能結婚”的媽媽的嘮叨等關於結婚的苦惱和壓力。

 作品簡單而直接地表現了婚後需要迎接的某人的妻子、兒媳、母親等新身份的苦惱。這與打破對穿韓服的女人固有觀念的作家的現有作品一脈相承。畫作中,依然拿著星巴克和名牌包包,穿著韓服酷似作家的女人作為主人公登場。

 對於借用名畫,插畫感覺強烈的畫作,即使參觀者不太懂美術,也能愉快地享受。作家解釋說:“想通過名畫幽默的惡搞來緩解結婚這一敏感主題帶來的壓力。中秋長假期間,如果子女和父母一起來到展會現場,將會非常有趣。”

 展示場還設置了觀察遊客結婚觀的問卷調查櫃臺。作者補充說:“希望通過此次展覽,讓父母一代和年輕一代共同感受到不安,並提醒年輕人對婚姻的不安不是輕而易舉就能過去的。”


金民 kimmin@donga.com