Go to contents

哈裏斯:“不能無限期向朝鮮打開機會之窗”

哈裏斯:“不能無限期向朝鮮打開機會之窗”

Posted March. 28, 2019 07:46   

Updated March. 28, 2019 07:46

한국어

  美國駐韓國大使哈裏·哈裏斯27日表示:“雖然暫時調整了軍事訓練規模,但不可能無限期(通過與朝鮮的對話)向朝鮮打開機會之窗。”

 哈裏斯當天參加首爾大學政治外交系總同窗會在首爾中區韓國新聞中心主辦的演講會。據與會者透露,哈裏斯在演講中表示:“我們不能只期待外交努力能夠取得成果。”“重要的是做好能夠立即應對朝鮮任何挑釁的準備。”他的意思是,雖然美國總統特朗普在“河內會談破裂”後仍然大幅縮小韓美聯合軍事演習規模,表現出繼續進行對話的意誌,但與此同時,也要徹底應對朝鮮挑釁的可能性。

 哈裏斯表示:“美國和國際社會對於最終、完全可驗證的無核化是什麽含意,有著共同的理解”,“遺憾的是,朝鮮在河內並沒有滿足這壹期待。”他表示:“我們期待文在寅總統說服(persuade)(朝鮮國務委員會委員長金正恩),讓朝鮮帶著最終、完全可驗證的無核化方案回到談判桌上。”這是在請求韓國說服朝鮮,接受特朗普政府提出的“壹攬子大交易”提議,而不是韓國政府之前提出的“足夠好的(good enough deal)”階段性解決方案。

 對於駐韓美軍撤離的憂慮,哈裏斯明確表示:“就目前而言,沒有關於美軍撤出韓半島的任何討論。這與終戰宣言或簽訂和平條約沒有關系。”


韓基渽 record@donga.com · 申나리 journari@donga.com