美國總統特朗普10月30日訪問因反猶太主義分子槍擊案造成11人死亡的賓夕法尼亞州匹茲堡的猶太教堂，悼念犧牲者。雖然日程在嚴肅的悼念氛圍中進行，但圍繞平時經常發表分裂性言辭的特朗普總統是否具有追思因“憎惡性犯罪”而犧牲的受害者的資格，引發了壹場爭議。
特朗普當天與夫人梅拉尼婭，猶太人女婿、白宮首席顧問傑拉德·庫什納和長女白宮助理伊萬卡壹起，在發生慘案的“生命之樹”猶太教堂拉比的引導下，對亡者進行了悼念。特朗普在教堂內總共停留了18分鐘，並在前院向象征11名犧牲者的木制“大衛之星”獻上了小石頭和白玫瑰。特朗普還親自前往匹茲堡大學醫院看望了受傷者。
但是1000多名市民舉著寫有“特朗普回家吧”的牌子展開了示威。當地縣長裏奇·菲茨傑拉德拒絕陪同特朗普參加悼念活動，並對當地報紙《匹茲堡郵報》表示：“（匹茲堡市民）不希望有過多的外部影響妨礙悼念活動”，“特朗普如果能（不是今天來）在下周來，無疑是更好的選擇。”賓夕法尼亞州州長和匹茲堡市長也都拒絕與特朗普總統壹起參加活動。
在匹茲堡停留的4個小時裏，特朗普也似乎考慮到了事件的敏感性，避開與媒體接觸，減少公開發言，采取了謹慎的行動。《今日美國》對此評價稱：“總統的訪問非常安靜，沒有出現戲劇性的場面。”
韓基渽 record@donga.com
About Dong-A Ilbo