Go to contents

2018環韓自行車賽成功落下帷幕,美國人馬奎特奪得總冠軍

2018環韓自行車賽成功落下帷幕,美國人馬奎特奪得總冠軍

Posted October. 10, 2018 08:31   

Updated October. 10, 2018 08:31

한국어

丹尼爾•馬奎特(35歲•沃爾茨競速車隊•照片)在自行車愛好者們的夢想舞台“環韓自行車賽(Tour de Korea)2018 特別大賽”中成爲了“黃色領騎衫(授予綜合成績排名第1位選手的黃色上衣)”的主人公。

 在9日從京畿坡州臨津閣出發,途徑雪馬裏上崗的總長63.6公裏的大會第三賽段的比賽中,美國人馬奎特以1小時24分36秒的成績排名賽段第20位。至此,馬奎特三個賽段的總用時爲5小時26分10秒,占據了黃色領騎衫。

 減秒獎勵也決出了勝負。馬奎特與前一天排名第1位的千素山(32歲,龍山競速CarrmatoA車隊)第三賽段的騎行時間相同。但是,馬奎特以第一名的成績獲得了短程賽的第一名,並獲得了3秒的減秒獎勵,從而領先千素山兩秒優勢奪冠。千素山則連續兩年排在綜合成績第2位,再次與冠軍失之交臂。排在第3位的是總用時爲5小時26分17秒的林建烨(31歲,加農戴爾TopSpeedR)。

 去年馬奎特在該大賽上的第二賽段過後占據首位,在第三賽段一度也獨占鳌頭,但在距離終點還剩20公裏的時候,因輪胎破裂導致只以第8位的成績結束了比賽。馬奎特說:“今天的比賽前,我非常緊張,甚至早飯都不怎麽吃得下。幸運的是,在短程賽(平路賽段)中取得好成績,找到了安定感。洗刷了去年失利的痛苦,獲得冠軍,感到非常幸福。”

 幾年前在慶南晉州地區擔任自己的母語英語講師工作的他,飛行喜歡騎自行車,並與自行車同好會沃爾茨競速車隊結下了因緣。2016年,他進入了進口海外自行車並銷售的沃爾茨自行車公司,負責海外交流事業。參加此次大賽的6名沃爾茨競速車隊的選手中有4名是外國人。

 爬坡王由樸鍾一(30歲,A. One Racing Team1)獲得,短程賽冠軍(衝刺王)則歸屬于黃圭泰(29歲,美利達競速車隊)。最佳青年選手獎(1993年生以下)則由裴俊範(20歲,加農戴爾TopSpeedR)獲得。今年迎來第12屆的此次大會包含旨在促進南北體育交流的特別意義,在非軍事地帶(DMZ)接壤地區的江原高城和華川、坡州進行。


李憲宰 uni@donga.com