“我在報紙上讀到，在首爾制作鞋子的工匠們爲了生存而苦苦掙紮的新聞後，産生了想爲他們做些什麽的想法。”
在第73次聯合國大會的最後一天1日(當地時間)，在美國紐約聯合國總部外交官餐廳，舉行了以“發現爲實現可持續開發目標的創意經濟的潛力”爲主題的發布會。目前在紐約活動的韓裔設計師Yuna Yang(40歲，照片)當天以演講者的身份登場，在70多名聯合國外交官面前發表了10多分鍾的演說，介紹了首爾聖水洞皮鞋匠們的故事。
她在會上表示：“我們與KOTRA一起正在推進幫助首爾的鞋和飾品匠人們的項目。”我們計劃讓人在意大利米蘭、英國倫敦、美國紐約的時尚界工作和學習，並利用所學到的經驗，幫助首爾的鞋匠在設計和品質方面創造出能在世界市場上流通的高品質産品。KOTRA將支援該産品的物流和出口。
聖水洞匠人項目創意借鑒了日本三越百貨公司集團爲幫助日本匠人們而開發的自身品牌“No. 21”，並在東京伊勢丹商場百貨商店賣場進行銷售的事例。Yuna Yang說：“時尚界普遍認爲韓國是制造業強國，但我想通過這個項目，證明我的祖國同樣是能創造出高品位設計的國家，是時裝設計強國。”
YUNA YANG 說，紐約能保持世界4大時尚之都的名譽的原動力是服裝工廠、面料供應企業、設計師的多方合作。她自豪地表示：“我的時裝系列(collection)的90%是在紐約曼哈頓的‘Garment District’制造的。我和裝包公司、供應商們一起成長，成爲了一個大家庭。”她還解釋說：“在意大利米蘭留學，在時尚界工作，學到了服裝設計師們尊重地區社會的匠人並激活地區經濟的方法。”
擁有以自己的名字命名的品牌(YUNA YANG)的她曾先後18次參加過于每年春季和秋天兩次舉行的紐約時裝周，是一名資深設計師。但事實上她的出發並不容易。她說：“在紐約首次開始時裝事業時，曾多次經曆過‘年齡小的移民女性’這一來自外界鄙視的目光。越是這樣，我就越想通過自己設計的服裝來發出屬于自己的聲音。”
朴湧 parky@donga.com
About Dong-A Ilbo