“諸位！想聽什麽歌？”《Gashina》
上月29日在泰國曼谷舉行的“KCON”活動中，面對人氣歌手宣美的提問，觀衆們以正確的韓國語發音大聲喊出了宣美的熱門歌曲的名字。舞蹈和歌曲開始後，曼谷最大規模的共演場地“Impact Arena”充滿了似是瞬間沸騰的熱情和觀衆的呐喊聲。
當天，爲觀看裝飾最後的舞台的組合WannaOne而專程來到演出場地的小費(28歲，音譯)說：“兩年前偶然看到了K-POP(韓國流行音樂)和韓國電視劇之後，成爲了韓流粉絲。韓國歌手們來到泰國演出，真的很幸福。”
在從29日開始爲期兩天的“KCON 2018泰國”演出中，吸引了大大超過預想觀衆人數的4.2萬名觀衆。CJ ENM每年舉辦的KCON是輪流在美洲、歐洲、中東等全世界範圍內舉行的世界最大規模的“韓流慶典”，今年首次在東南亞舉行。當天KCON演出的門票銷售在開售僅2個小時後2.2萬個座席全部售罄。未能獲得入場券的2萬多人則來到了在演出場地旁邊的Impact國際展覽館舉行的韓國文化展示會。
KCON的特點是，不僅是歌手們的演唱會，同時也會舉行可以綜合體驗韓國文化的各種文化會展。這次韓國文化展示會的主題是“拇指族”。
泰國是姆指族的天堂。據韓國文化信息振興院透露，泰國每天平均利用智能手機上網的時間位居世界第一，Youtube視頻播放時間排在世界第10位。
此次展示會總共43個項目中的12個是與在社交網絡服務(SNS)等活動的1人創作者相關的節目。韓國與泰國的知名創作者們將觀衆叫到舞台上，親自教韓國流行音樂的編舞，傳授韓式化妝法以及進行辛辣拉面、炸雞等韓國飲食體驗活動。
通過將韓國流行音樂Cover舞蹈視頻上傳到Youtube，從而擁有30萬名粉絲的阿爾蘭(22歲)說：“目前，泰國年輕人最活躍利用的頻道是Youtube和Facebook。韓國流行音樂和韓國電視劇等通過這種渠道正在實時傳播。”
KCON還爲依靠自己的力量進軍東南亞市場的中堅企業，提供了開拓當地銷路的機會。今年參加KCON的企業有18家。廚房生活用品公司樂扣樂扣公司的相關人士期待說：“KCON與年輕消費層具有好感的文化內容物結合在一起，因此會成爲自然地宣傳品牌的契機。”
CJ ENM音樂內容物單元負責人申亨冠表示：“作爲中國的限韓令之後的備選方案，東南亞市場正在迅速崛起。以進軍對鄰近國家具有較大文化影響力的泰國爲契機，我們可以嘗試以音樂事業爲首的各種韓流事業。”
孫佳仁 gain@donga.com
About Dong-A Ilbo