“在現役時期不是特別出名的他，今年獲得了特別的地位。他就是在奧運會上創造了偉大曆史的‘大蒜少女(Garlic girls)’(韓國女子冰壺國家隊)的主教練。”
加拿大媒體《蒙特利爾公報》7日報道稱，在平昌冬奧會上與韓國女子冰壺國家隊一起收獲銀牌的彼得•加倫特(60歲，加拿大)在現役時期雖然沒有受到關注，但作爲“Team Kim”的主教練身份爲人所熟知。從2016年開始，3年來他一直擔任著韓國女子冰壺國家隊主教練的職務。
國家隊的一位有關負責人表示：“在大韓體育會的支援下組成的國家隊和加倫特教練的合約于上月28日到期。加倫特教練也表示希望暫時休息一下。”據悉，加倫特教練收到了在不是韓國的其他國家擔任主教練的提案。
他在接受《蒙特利爾公報》采訪是表示：“以平昌冬奧會爲契機，韓國冰壺迎來了能夠發展的絕佳機會。”但是加倫特教練也擔憂表示：“聯盟集中了很多不了解冰壺運動的軍人出身人士。如果錯誤的人在那裏，情況就不會好轉。”他說“他們甚至都沒有向我說一句‘謝謝’，表現出了憤懑之情。去年8月，聯盟因職能部門內讧被指定爲管理團體。一旦被指定爲管理團體，大韓體育會將派遣管理團體委員負責運營。據悉，管理團體委員的核心人士是軍人出身。但是，比起管理團體委員是軍人出身這一點，聯盟被指定爲管理團體是更嚴重的問題。這絕非正常的狀態。目前，聯盟會長的位置還空著。爲了擺脫管理團體，必須選拔新會長，組成新的職能部門。解決引起內讧的聯盟內部的團結問題刻不容緩。
加倫特在談到國家隊選手時表示：“她們就像我的女兒一樣”，流露出了深深的愛意。他表示：“一些人認爲，韓國偶爾取得了一次好成績，但事實並非如此。國家隊在與世界排名第一的加拿大的瑞秋霍爾曼隊進行了3場比賽，贏得了2場勝利。在最近與奧運會上遇到的對手的交鋒中也絲毫不落下風。” 加倫特教練說： “選手們似乎不太喜歡‘大蒜少女’這一綽號，但他們的故鄉以大蒜而出名。”
鄭允喆 trigger@donga.com
About Dong-A Ilbo