Go to contents

方濟各教皇在新年賀卡上親自挑選了“核武器受害兒童”的照片,或向世界傳達阻止戰爭的信息

方濟各教皇在新年賀卡上親自挑選了“核武器受害兒童”的照片,或向世界傳達阻止戰爭的信息

Posted January. 02, 2018 08:06   

Updated January. 02, 2018 08:37

한국어

在2018年的新年賀卡上,方濟各教皇親自挑選了核武器受害兒童的照片,吸引了人們的視線。也有人分析說,這是教皇擔憂韓半島的核戰爭,向世界傳達“應該阻止戰爭”的信息。

 美國有線電視新聞網(CNN)于去年12月31日(當地時間)報道說,“在教皇發布的新年賀卡上插入了1945年在日本長崎遭受美軍的原子彈襲擊的一名少年的照片。”據CNN報道,這是一張身後背著頭朝下挂著的死亡嬰兒的小男孩站在殡儀館前的照片。這名看起來10歲左右的少年,保持僵硬的立正姿勢,並緊緊地咬住嘴唇。這張照片是第2次世界大戰美軍向日本投下原子彈後,來到現場的美國海軍陸戰隊攝影師喬•奧唐納拍攝的。

 在新年賀卡背面寫著“戰爭的結果”的題目,並注有“小男孩的悲傷只會從緊緊咬住流血的嘴唇的表情中顯露出來”這樣一段說明。教皇在題目下面留下了自己的簽名。CNN的梵蒂岡解說員約翰•艾倫分析稱,“教皇親自選擇在歲末年初發布的形象尚屬首次。這一信息與目前的局勢有很大的關聯。”據路透社報道,教皇當天在梵蒂岡聖伯多祿大教堂舉行的新年彌撒中批評說:“人類浪費了死亡、說謊、負面的一年(2017年)。”



趙은아 achim@donga.com