Go to contents

中國解除赴韓團體遊禁令,不许赴北韓旅遊

中國解除赴韓團體遊禁令,不许赴北韓旅遊

Posted November. 29, 2017 08:50   

Updated November. 29, 2017 09:18

한국어

  中國政府時隔8個月限制性地解除了3月份下達的團體赴韓國旅遊的禁令。但是,有人認為,與樂天集團的合作仍被禁止,這事實上證明針對薩德的報復確實存在。

 中國負責旅遊事務的國家旅遊局28日上午召集北京、上海、山東、河南、陝西等地旅遊社同時開會,通報了僅限於北京和山東兩地允許旅行社募集赴韓旅遊團的決定。北京的消息人士表示,“預計下個月將有首個旅遊團踏上韓國的土地。”

 自從中國採取報復薩德的措施以來中國遊客不再造訪的韓國旅遊、免稅店和飯店業界立即對此表示歡迎。飯店業界有關人士表示,“相比馬上就有巨大的意義來說,我認為這是逐步解除薩德報復措施過程的開始,要予以積極的評價。”

 但是,中國國家旅遊局禁止中國遊客進入為部署薩德提供土地的樂天飯店和免稅店購物。包括中國最大的線上旅行社“攜程網”在內,線上旅行社被排除在此次措施之外,只有普通的線下旅行社才能募集遊客。對遊輪和包機的禁令也沒有解除。北京的外交消息人士表示,“看下個月韓中元首會晤等有關韓國薩德報復措施的動向,估計將逐步解除團體旅遊。”

 中國在3月15日下達了非官方指令禁止團體遊,但一直表示停止團體遊是出於“民意”,對官方存在報復措施本身予以否認。

 中國當天還下達了禁止本國公民赴北韓旅遊的限令。中國公民赴北韓旅遊並不是聯合國安理會制裁的對象,這意味著中國自行啟動了一直反對的單方面制裁,引起外界的關注。但是,有消息說,在內陸地區一個省份舉行的這次會議上,包括丹東和瀋陽在內的遼寧省和吉林省,即中國與北韓接壤地區居住的中國人仍被允許赴北韓旅遊。

 當天的會議上,國家旅遊局還限制,明年赴日本的遊客數量不得超過去年和今年的水準。這似乎是因為下個月13日是南京大屠殺70周年,而中國與日本在歷史問題上的矛盾仍然沒有消除。據消息人士透露,圍繞赴日旅遊,會議上還提到了“民族尊嚴”問題。



尹完準 zeitung@donga.com · 鄭旻志 jmj@donga.com