美高山滑雪選手希弗琳奪得本賽季首枚世界杯金牌

作爲閃耀平昌的明星而受到關注的高山滑雪選手米凱拉•希弗琳(22歲，美國)27日獲得本賽季首枚世界杯金牌，展現出了該項目“第一人”的實力。

　當天，希弗琳在美國佛蒙特州吉靈頓舉行的國際滑雪聯合會(FIS)高山滑雪世界杯女子回轉比賽中，以兩回合1分40秒91的總時間獲得了冠軍。繼去年之後，她在該比賽中成功連續衛冕，並獲得了個人生涯第32個世界杯冠軍(包括26次速降滑雪冠軍)。這是她第6次在自己祖國的土地上站上冠軍領獎台。

　憑借著本次比賽的冠軍，希弗琳將賽季積分提升到305分，占據世界排名第一位。在本賽季之前的世界杯比賽中，他只參加了一場回轉比賽，奪得第2名，兩次參加大回轉比賽，分別獲得第2名和第5名。特別是，這枚金牌是在戰勝在此前舉行的兩站世界杯比賽中均奪冠的“同齡宿敵”佩特拉•維爾霍娃(斯洛伐克)的情況下取得的，因此更具意義。當天，落後1秒64的成績排在第2位的維爾霍娃，以221分的賽季積分排在了世界排名第二的位置。

　希弗琳和林賽•沃恩(33歲，美國)一同被認爲是負責平昌冬季奧運會高山滑雪比賽票房的代表性明星。希弗琳被譽爲是較量回轉技術的回轉界(旋轉、大回轉)的“最強者”，她將與競爭速度的速度界(速降、超級大轉轉)的沃恩一起，在平昌就高山滑雪女帝位置展開宿命的金牌對決。沃恩並沒有參加本次的世界杯比賽。

　在2014年索契冬奧會女子回轉項目上，創下最年輕(16歲)冠軍記錄的希弗琳，憑借著傑出的實力和出衆的外貌，每次比賽都會吸引衆多粉絲前來觀賽，是滑雪界的圖標(icon)之一。在上屆奧運會上奪冠時，曾表示自己的目標是“平昌5冠王”，憑借著此次奪冠她釋放出了平昌冬奧會的綠色信號。

　當天在加拿大路易斯湖舉行的男子超級大回轉比賽中，謝蒂爾•揚斯魯德(挪威)獲得了冠軍。他是去年2月在江原旌善舉行的平昌奧運會首次測試活動中，獲得男子速降領域冠軍的選手。

金在亨 monami@donga.com