Go to contents

馬雲:“一個月掙12美元並能隨意使用時最快樂”

馬雲:“一個月掙12美元並能隨意使用時最快樂”

Posted June. 11, 2015 07:34   

한국어

“當擁有很多錢的時候,我知道如何利用這些錢。但是,當我成為億萬富翁的時候,這些錢並不是我的。這些錢是別人對我的信任,是我的責任”。

中國最大電子商務企業阿裡巴巴主席馬雲(51歲‧照片),9日在美國紐約曼哈頓華爾道夫愛斯多利亞大酒店舉行的紐約經濟俱樂部邀請午餐演講會上,說出了上述這番話。

馬雲表示:“一個人擁有100萬美元(約11.2億韓元) 時,是最幸運和幸福的。當擁有1000萬美元(約112億韓元)時,則會帶來更多負擔和責任。”他當天還表示,“1988年大學畢業後在某個小城市擔任了英語老師,每月掙12美元(約13440韓元)的時候,對我而言是最美好的時光”,引發了觀眾一陣善意的大笑。

他解釋說,因為那時候可以隨心所欲地使用這些錢。據去年年末美國彭博新聞社發佈的億萬富翁(福布斯)排行榜,馬雲的財產達到了297億美元(約33.2640萬億韓元),位居中國第一,世界第18位。他還表示,“如果能重新來過,會保持公司私有化,而不會去IPO(公開募股)”。他反復強調,作為世界矚目的上市企業,感到了更多的社會責任。

為了開拓阿裡巴巴的美國市場,馬雲正在對美國主要城市進行訪問。他當天表示:“對Ebay和亞馬遜這樣的美國大規模電子商務企業心存敬意。阿裡巴巴不是想要和他們競爭,而是追求其他的路。”他解釋說:“阿裡巴巴是幫助美國中小企業進入中國,將商品銷往中國”,“已在阿裡巴巴購物中心銷售美國產櫻桃”。他預測道,“目前中國的中產層規模已達到了美國總人口(3億多人)左右,並將在未來的10年內超過5億人”。



紐約 富衡權 特派員 bookum90@donga.com