Go to contents

從“替身”指揮家躍升為新壹代名將,英國Michael Francis

從“替身”指揮家躍升為新壹代名將,英國Michael Francis

Posted November. 04, 2014 03:03   

한국어

筆者曾在上個月欣賞了壹場在德國列卡度‧沙爾與萊比錫布業大廳樂團(Leipzig Gewandhaus Orchestra)舉行的演奏會,當時擔任首席指揮官的是裏卡多‧夏伊(Riccardo Chailly)。但是當時面臨過危機。在網上購票幾天之後,發現了壹則沙爾因事故手臂受傷的報道。慶幸的是第二天又有新的報道刊登,稱“有望在4周內康復,不會對演奏會產生任何印象”。

演奏家因事故或疾病取消演奏的事情很常見。演奏會指揮家或歌劇出演者出現情況時,大部分都會尋找可以替代的人員。雖然這有可能帶給觀眾些許遺憾,但也因為這種情況壹躍成為明星的音樂家也不在少數。

1886年,在巴西裏約熱內盧正在準備Verdi Opera《AIDA》之時,由於指揮者的無能,表演團隊集體抗議,導致出現了必須更換指揮者的緊急狀態。作為大提琴部的壹員正在帶領大家進行合唱練習的年僅19歲Arturo Toscanini走上了指揮臺,表演取得大獲成功。這是因為他將所有的樂譜爛熟於心才可以出現這種局面。

如今的社會,可以緊急跨越大陸,乘坐飛機在表演之前趕來指揮。然而,在2007年倫敦Barbican Centre卻無法找到替代人員。出現這種如同噩夢的局面,倫敦symphony orchestra原本計劃將現代作曲家Sofia Gubaidulina的新作品在音樂導演Valery Gergiev的指揮之下進行演奏,但是Valery Gergiev卻染上了疾病。由於這不是廣為人知的作品,壹時間無法找到可以替代的人選。

這時發生了類似Toscanini壹樣的奇跡。這個樂團的低音提琴演奏家33歲的Michael Francis(圖)緊急擔任指揮家,成功地引向成功。壹個月之後,Michael Francis在倫敦symphony表演時,作曲家兼指揮家John Adams無法指揮新作品的時候,也是由Michael Francis作為替補走上指揮臺,並獲得了高度的贊美。

如今,Michael Francis已不再是替身,被評為新壹代著名指揮家,並計劃於明年就任美國佛羅裏達交響樂團的音樂導演。他將於本月14日在首爾藝術殿堂演奏廳指揮首爾市立交響樂團。屆時將上演門德爾松第3交響曲和小提琴家範丁‧告魯斯曼(Vadim Gluzman)合作的布魯赫第1小提琴協奏曲等。