現任政府沒有聽取讓偏左、扭曲的國家“正常化”的國民的要求，在這一期間民生變得更荒廢。
但是，在保守右派和進步左派之間史無前例的一對一大會戰中國民選擇保守陣營的單一候選人樸槿惠為下任領導人，這也是因為我國所處的情況非常嚴峻。即，不能回到在不到5年的時間裏讓國民分裂的“理念時代”、不能形成讓不到1%的從北勢力動搖國政的情況、雖然不太滿意但是還是要給保守勢力一次負責並經營大韓民國的機會。
這是保守的與進步的正面對決的同時，也是20、30（20~39歲人群）和50、60（50-69歲人群）之間圍繞國家運營模式進行的“霸權爭奪戰”。從來沒有像這次一樣父母一代和子女一代以“7對3”、“3對7”的構圖進行激烈的競爭。18代大選會被評價為在歷代大選中成為自變量的地區矛盾成為“因變量”，世代矛盾代替自變量的選舉。
也可以說，因為理念出現橫向分裂、因為世代出現豎向分裂就是韓國社會的真實自畫像。
如果說存在貫通於用理念矛盾和時代矛盾復雜地被纏在一起的“十字型民意”的關鍵詞，那就是“不安”。不管是保守還是進步、不管是20、30還是60、50、不管是夾在中間的40多歲人群，大部分國民都因為日趨艱難的生活感到困難。圍繞各自活路的利害關系如同“萬人對萬人的鬥爭”，激烈的對抗。這濃縮戰線為“49比51”的票數。
如今，樸槿惠當選人首先要考慮的課題就非常明確了。就是團結。就是撫慰49%以上國民的喪失感。不能出現“半總統”的自嘲和指責。這是得到歷代最多支持的總統，也是第一名過半數支持票的總統。國民也知道。樸當選人提出的100%國民幸福和100%國民大團結是無法達成的選舉用宣傳。即使這樣，勝利者與反復地努力與在野黨的團結，就能讓站在另一邊的反對投票者和20、30投票者得到安慰。歷代政權的失敗已經表現出了“勝者獨占”是不能進行國家運營的事實。樸當選人雖然約定說“平等人事”，但是這不會那麽容易。5年的短期就任制下，敵對人士不會不惜遭受“叛徒”的指責，來抓住樸當選人的手。提供幾處“好處”的地區安排只能會讓國民團結更遙遠，應該正確地認識到該事實。
國民還知道，70%中產層時代不會來的那麽容易。也體會到了如今的經濟危機情況不亞於1997年的外匯危機。在繼過去5年，日後的5年也會持續3%左右地成長的預測下，也出現了“18代總統將是最不幸的總統”的說法。樸當選人作為可信賴的政治家，在大選中得到了國民的心。實現與國民的約定是國家領導人要具備的非常重要的品德，但是在選舉中競爭性地提出的民粹主義公約也需要進行全體性的修改。
要兩手抓經濟民主化和經濟成長，最高權力者的意誌非常重要。新總統要親自站出來引出財界和勞動界的讓步，努力讓兩個經濟主體實現雙贏的關系。在金大中政府曾擔任財政經濟部長官的前民主統合黨議員姜峰俊最近在某論壇中表示：“如果連續10年出現成長的話經濟的良性循環構造就會被破壞。跑得快的自行車不容易摔倒。”樸當選人在最差的低成長危機情況中，有必要聆聽下任政府的經濟政策應該將焦點放在成長上的前任在野黨議員的指出。
在G2（美國和中國）的對決、日本的極右傾化、朝鮮金正恩體制的不確定性、遠程火箭發射引發的朝鮮半島周圍國家軍備競爭擔憂下，新總統下面有很多敏感的外交安保難題。還要找到在現任政府5年裏被堵塞的南北關系的突破口。但是在這一過程中也有很多國民擔心會陷入內部矛盾的漩渦。應該拿出明確地堅持保守基調的同時，得到中立的支持，也能讓合理進步認同的對朝鮮政策的大計劃。
實際上在這次期間，保守派來回了地域和天堂。雖然在大選中勝利，但是卻不能熱鬧地進行慶祝。可以認為用“樸槿惠的個人能力”抵擋了進步的攻擊。對於不努力進行自我革新的“陳舊保守”，再也不能保障玫瑰色的未來。這也是新世界黨要站在前面實現包括裁員國會議員在內的樸當選人在選舉期間提出的各種政治刷新案。對於檢察院等致高權力機關的改革也要在任期初電光石火般的進行。包括權力分散的憲法修改也有必要積極研討。說“慶典結束”，推遲政治刷新的時候會出現第２個、第３個安哲秀，強擊政治圈的已得權力勢力。
樸當選人一直受到了與最近流行的“水平性領導能力”、“開放性領導能力”、“溝通性領導能力”距離較遠的指出。在保守內部也有不少人說從樸當選人可以聯想到樸正熙前總統的“權威性領導能力”。也就是說，需要不亞於經濟民主化的“權力民主化”。而且青瓦臺因為“權威性”的構造和氛圍，總統和參謀之間的心理間距只能拉大。要在青瓦臺打造參謀們能自由地進行忠告的風情。
在政治圈，已經出現了“群雄分居”的擔憂之聲。“樸槿惠集團”的幾名人士提到實際勢力，開始沈迷於權力、拿著在大選時濫發的選舉對策委員會任命狀的人們出現腐敗連累事件的時候，“樸槿惠時代”會在任期初就迎來“跛腳鴨”。不用遠看，現任政府也出現了同樣的失策。應該將歷代政權的失誤當作是借鑒。
專家們認為，在時隔２０年後在同一年進行的總選和１８代大選是不亞於１９８７年的奠基選舉。也就是說，是決定日後將持續很久的國家未來、規定社會基本框架的奠基選舉。樸當選人將此規定為“
時代交替”。在這個選舉中保守陣營和新世界黨兩次得到了勝利。以“大執政黨、小在野黨”，具有相似任期，再次運營5年國政的樸當選人和新世界黨要認識到沈重的使命感。因為存在要對於在發達國家的門檻前接連遇到挫折的我們社會提出新的發展模式、完全修改舊政治系統的莫大的責任。
這次大選中大舉來到投票場的3000萬投票者的嚴肅地行列是具有兩個價值的大“流向”。將這兩個流向團結在一起，升華為國家能源，打造出日後10年、20年的成長動力，這就是本次大選的民意，也是下任總統崇高的課題。
20日將迎來“作為下任總統的第一次淩晨”的樸當選人在正式日程之前會看著鏡子中自己的形象，沈浸在深思中。想到被暗殺的父親和母親，陷入感懷當中，或是感到自己肩上的使命感做深呼吸。
２個月後樸當選人會在時隔３３年後回到青瓦臺。作為負責大韓民國未來的“18代總統樸槿惠”，而不是“樸正熙的女兒”。希望一天也不要忘記“用母親之心成為民生總統”的誓言。
鄭用寬 yongari@donga.com
About Dong-A Ilbo