Go to contents

[社論] 習近平中國,與韓國要做的事情很多

[社論] 習近平中國,與韓國要做的事情很多

Posted November. 16, 2012 09:06   

한국어

通過改革開放暢通無阻的崛起成為G2(主要2個國家)的中國昨天選出了第5代領導部。習近平同時接任了共產黨總書記和中央軍事委員會主席,成了同時掌握黨和軍隊的強有力的領導人。習近平的就任發言是指責共產黨幹部的腐敗和瀆職、與國民的斷絕、形式主義、官僚主義。他还发出了“党全體要持有最高的警戒心”的警告。他如何致力於堆積的國內問題、如何掌握對外政策方向受到了世界的關注。

建交已經超過20年的韓中關係已經深厚到不能用“戰略性合作夥伴關係”這一抽象性外交用語來表示。貿易規模超過了2200億美元、每年有超過600萬名的兩國國民訪問對方的國家。習總書記已經兩次訪問了韓國,在中國歷代領導人中屬於對韓國的理解最深的人物。習近平體制的開幕可以成為開啟新的韓中合作時代的出發點。

中國的第5代領導部提出了在迎接2021年共產黨創党100周年達到國內總生產(GDP)和國民所得增加2倍、實現小康(過著比較充裕生活的階段)社會的目標。需要每年實現超過7.5%的成長,但是極度的貧富差距和國有企業的市場壟斷等經濟弊端成了障礙。2016年前後15—64歲的可生產人口減少也是阻礙中國高速成長的因素。與韓國的經濟合作擴大可以與內需市場擴大一同成為中國實現可持續成長的踏板。韓國是具備了可以提供中國希望的直接投資和經濟、社會發展經驗能力的少數幾個國家之一。

為了韓中的相生,中國對朝鮮半島的政策有必要進化。習近平在2010年將6•25戰爭說是“正義的戰爭”,將中國軍隊的參戰表現為“用血建成了友誼”。他在2008年3月份就任副主席後首次訪問的外國也是朝鮮。朝鮮拒絕改革開放、持續進行了核子試驗和遠端導彈試驗,給中國造成了經濟、外交的負擔。習近平要勸告朝鮮金正恩“理解世界。”中國如果陷入陳舊的冷戰思考,包庇朝鮮獨裁政權的話對東北亞的穩定和和平不會成為幫助。