Go to contents

梅西、C•羅,龍虎相爭

Posted December. 18, 2010 03:21   

한국어

“相當於貝利(巴西)和馬拉多納(阿根廷)於同一時期迎來了鼎盛期。”

2007年年末,英國一廣播解說員如上描述了當時正處20歲初期的兩位足球運動員。當時,還沒有多少人相信這段評價,更多人認為,將他們與“足球皇帝”貝利(70歲)、“足球神童”馬拉多納(50歲)相提並論為時尚早。

但是過了三年後,世上已很少有人懷疑此段評價。對球迷而言,能夠看到這兩人的比賽便是件幸福的事情。這兩人就是“馬拉多納二世”梅西(23歲•巴賽隆納)和“葡萄牙皇牌”C•羅納爾多(25歲•皇家馬德里)。

這兩人早在幾年前便瓜分了世界足球界。率先開炮的是C•羅納爾多。C•羅納爾多憑藉2007~2008賽季的出色發揮,包攬了2008年國際足聯(FIFA)年度最佳球員獎等,各種榮譽。梅西的反擊也緊隨其後。不到1年,梅西便獨攬了2009年各項獎項。目前,奪得上賽季西甲最佳射手、歐冠最佳射手的梅西,更為強勢。

但是,從本賽季開始才正式拉開了兩人間的競爭序幕。C•羅納爾多於上賽季成功結束轉會西甲後的第一年適應期,從本賽季開始正式啟動進球反擊。截止至17日,本賽季西甲賽程已過三分之一左右,兩人均以17球(梅西13場,C•羅納爾多15場)並列聯賽射手榜第一,與第三名的差距拉大到7球。

龍虎相爭,到底誰能夠笑到最後?對此,韓國足球專家們謹慎選擇了梅西。KBS解說員韓俊熙表示:“梅西配有‘助攻大師’哈威和伊涅斯塔等最佳配角。球隊方面,巴賽隆納的進球能力更為出色,進攻重心也在梅西身上。”SBS解說員朴文晟也表示:“梅西的競技狀況相對更為穩定。門前的冷靜感和進球率等方面也更出色。”

但是,也有專家評價C•羅納爾多也有較大機會。MBC解說員徐星俞表示:“如果本賽季加盟後表現出色的厄齊爾加上卡卡傷癒複出,C•羅納爾多也不會寂寞。”此外,C•羅納爾多僅于本賽季便3次轟開對方球門的無旋轉任意球也呈上升勢。球隊將任意球等進球機會讓給C•羅納爾多,也是一項重要因素。



申鎮宇 niceshin@donga.com