義城口蹄疫是突破防疫帶的“二次感染”

上個月29日于慶北安東首次發生的口蹄疫，也發生在了義城。據此，口蹄疫發生地區增加為慶北安東、醴泉、英陽、奉化、寧州、盈德、義城等7處。

13日，農林水產食品部表示，國立獸醫科學檢疫院對慶北義城郡安寺面韓牛農場進行精密調查結果，口蹄疫呈陽性。該農場是12日防疫當局的口蹄疫預防觀察過程中，發現口蹄疫疑似症狀而實施屠宰處理的地區。

農食品部表示：“該農場農場主曾于爆發口蹄疫的6日，乘坐車輛訪問了距離慶北安東市西後面口蹄疫發生農場900米的農器械修理中心。推測口蹄疫病菌是通過該車輛傳播於此。”可以說，這次發生的口蹄疫並非是被口蹄疫發生初期廣泛散播在安東地區的病菌“一次感染”，而是安東地區口蹄疫突破了防疫帶，在外部形成的“二次感染”。其中，該農場農場主在訪問了口蹄疫危險地區（半徑3公里）的情況下，卻未採取妥當防疫措施，由此暴露出了一些問題。

農食品部表示：“對義城口蹄疫發生農場半徑500米內的牛，採取了埋葬處理，並為了防止口蹄疫從義城傳向其它地區，加強了防疫工作。”據此，受此次口蹄疫影響進行屠宰的牛增加到了14萬7173頭。

同時，據防疫當局表示，就產自慶北奉化口蹄疫發生農場的口蹄疫疑似牛肉流通在市場上的情況，當天大部分回收了加工廠和肉店銷售的3頭韓牛。但是，已被屠宰的3頭牛中（898公斤），228公斤已被售給消費者，當局只回收了670公斤，並進行了廢棄處理。對此，農食品部官員解釋道：“口蹄疫對人體沒有任何危害，但因（牛肉流通過程）口蹄疫病菌會對牛和豬產生影響，所以考慮到預防問題而進行的回收。”

農食品部官員就奉化韓牛的運送及流通過程中存在口蹄疫擴散的可能性，表示道：“根據目前情況，其可能性較低。對車輛和屠宰場的消毒工作也已全部結束。”

韓尚俊 alwaysj@donga.com