Go to contents

李總統“強化對獨島的實效控制”

Posted April. 03, 2010 03:32   

한국어

2日,李明博總統就日本小學教科書中關於獨島主權問題的辯論,發表聲明表示,將積極協議研討強化對獨島的實效控制的方案。據党方的發言人鄭美英透露,當天李總統在青瓦台與大國家党的代表鄭夢准舉行的定期早餐會議中,就鄭代表的建議,如是的回答:“要想出強化對獨島的實效控制的方案”。

同時,就天安艦沉沒事件,李總統強調指出,“在事故的原因和真相大白天下之前,不宜做無謂的推測”“(現在)重要的是徹底、科學的查明真相,對於那些為國犧牲的人表示哀悼”。接著,他又叮囑道,“朝鮮和國際社會在盯著我們瞧呢。我們要不動聲色地查明真相,以次此作為提高國家力量的契機。”“這次事故是國家的災難。因而,在野黨和在朝黨要進行跨黨合作。同時,這還關乎國家的安全保障問題,大家要齊心協力才行。”

對於在搜索失蹤人員時殉職的韓周浩準尉,李總統表示,“因為工作過度,才會出現這一禍事。真是太遺憾了。”並且,對於鄭代表有必要加強關於安全保障的特別報導或參謀的提案,李總統表示,“會積極地進行研究討論”。



樸庭勳 sunshade@donga.com