Go to contents

非法統廢合東亞廣播等64家媒體

Posted January. 08, 2010 08:00   

한국어

國家機關首次確認,全鬥煥政府於1980年11月出臺的強制言論統廢合和解雇言論者等政策,是為掌握政權,構築較為系統的輿論結構而實施的非法的,不正當的舉措。

“為了真實與和解的過去歷史整理委員會”7日透露,1980年,以保安司令官全鬥煥為首的新軍部為掌握政權,對東亞廣播等64家媒體施行了強制統廢合的措施。對此,過去歷史整理委員會勸解道,國家首先要承認錯誤,向全體國民致以歉意,且採取適當措施彌補相關受害人的損失。而此次宣言是國家機構首次出臺與言論統廢合相關的公式報告書。

所謂“強制言論統廢合事件”是,全鬥煥通過政變上臺後,於1980年11月,將28家新聞媒體,29家廣播,7家通信等64家媒體,強行統廢合為14家新聞,3家廣播,1家通信等18家媒體,且廢止172種定期刊物,解雇1000餘名新聞工作者的事件。

過去歷史整理委員會委員長李英祖,7日在位於首爾市鐘口的過去歷史整理委員會會議室召開了記者招待會,決定查明“1980年媒體統廢合及強行解雇媒體工作者事件”的真相。會議中,李委員長表示:“1980年3月,新軍部對極有可能成為掌握實權障礙的言論,制定了對其調整及控制的計畫。但經調查發現,這項措施並不是擁有合法權益的機關根據法律條規,按照法律程式處理的。”

而且,過去歷史整理委員會通過報導資料表示:“他們利用戒嚴的非常狀況,在保安社召集各家媒體的負責人,強求他們簽署放棄的備忘錄,且在此過程中,保安社的軍人利用攜帶手槍等武器,對媒體商施壓威脅。若拒絕簽署放棄備忘錄時,恐嚇他們將對他們造成不利或使用了懷柔等手段。”

同時,他們表示:“新軍部為了構築順應系統的言論結構,根據資訊機關和保安社職員提供的資料,把反抗勢力限制在30%,並強迫媒體商解雇他們。從表面上看,解雇言論者雖然是有韓國新聞協會和廣播協會自律的結議,但實際上,保安社向新軍部提供媒界人士制定名單後,發給媒體商,讓他們解雇名單中的人。”

他們還指出:“在解雇的人當中,他們把一部分人送進了三淸敎育大學。而且,解雇後,還限制了他們就業管道,所以,解雇的言論者在無法就業的情況下,都變成一無所能的下崗人員,遭受了家庭破裂,生計困難,名譽損壞等痛苦。”

為此,過去歷史整理委員會對新軍部的這種不合法的言論統廢合等行為勸告道:“國家應承認利用行使權,妨礙言論的自由,並向相關受害者致以歉意。同時,恢復因該事件受到傷害的被害者的名譽,採取適當措施彌補他們的損失。”



禹正烈 黃仁贊 passion@donga.com hic@donga.com