“在韓國，窮人也會為使孩子接受最好教育而努力”

23日上午，結束了包括韓國在內的亞洲順訪的奧巴馬總統（圖片），站在了附屬於美國白宮的艾森豪辦公大樓的演講台。當天是奧巴馬行政部著手展開為提升科學、技術、工科及數學教育的“為革新的教育”活動紀念日。紀念演講上，邀請了內閣教育部、能源部長官及奧克敦高中、朗費羅中學等弗吉尼亞州公立學校的學生。

講臺上，奧巴馬總統在介紹目前正在世界上進行的教育革新情況時，以韓國舉例介紹。他表示，上周訪問韓國時曾與李明博總統共進午餐，並問起：“對韓國的教育政策頗為關心，向李明博總統詢問了韓國教育政策面臨的最大挑戰是什麼？”對此，李明博總統回答：“韓國教育最大的課題是韓國的父母要求太多。極度貧窮的家庭也認為其子女需接受最高級別的教育。”李明博總統曾於19日的美韓峰會時指出：“俗話說，乞丐也會教育子女。他們為了擺脫貧窮而對子女進行教育。正是這種阻力，使韓國經濟增長。”

接著，奧巴馬總統還稱：“李明博總統表示，韓國的父母主張子女從初中便需要學習英語。對此，政府只能引入數千名外語教師。”並強調：“這正是李明博總統最大的教育課題。父母主張、要求學生能夠接受最好的學校教育，就是最大的教育課題。”

此外，奧巴馬總統也舉例介紹了擁有2500萬人口的中國上海。奧巴馬總統表示，向上海市長詢問是否存在教師供給困難時，上海市長回答道：“教師的供給水準和醫生及其他專門職業相同，又因教師是受社會尊重的職業，故不存在雇傭困難。”

同時，奧巴馬總統在演講時還承諾了為提升美國學生科學、數學能力的投資。奧巴馬總統強調：“同世界其他國家學生相比，美國15歲學生的科學能力在世界排在第15位、數學能力則是21位。將通過政府投資，使得在今後10年間躍居世界前茅。”

河泰元 triplets@donga.com