Go to contents

未能打破世界盃緊箍咒,兩名悲情球星

Posted October. 29, 2009 08:54   

한국어

雖然一直努力保持著微笑,但無法掩蓋臉上的失望。在原地凝視著球場,久久未能離開。現場的球迷也無法掩蓋心中的遺憾,而黯然淚下。

這個人就是伊布拉希莫維奇(28歲)。瑞典在本月15日舉行的2010年南非世界盃預選賽歐洲區最後一場比賽中,主場4比1大勝阿爾巴尼亞。但因比當天同樣獲勝的葡萄牙少1分,而無緣世界盃。賽前,伊布拉希莫維奇表示:“我願意拿我的身體換取世界盃的入場券。”但是,當天比賽時因膝蓋受傷而被換下場的伊布拉希莫維奇,只能在替補席上無奈的看著瑞典失利。

伊布拉希莫維奇唯獨與世界盃無緣。雖然活躍在荷蘭、義大利、西班牙等各大歐洲賽場,但2002年、2006年的世界盃卻狀態低迷,顆粒無收。195釐米、84公斤的出色身體條件,加上細膩的技術,被譽為“進球機器”的他,同時又有“雞胸”等不雅稱號,就是因為未能在世界盃舞臺上有所表現。因此,伊布對本屆世界盃預選賽的覺悟也非常大。上賽季獲得意甲最佳射手的他,本賽季在西甲巴賽隆納也繼續著他的進球盛宴。

瑞典主帥拉斯•拉格貝克在世界盃預選賽期間一直向外界表示“伊布會拯救陷入危機的瑞典隊。”對伊布表現出極大的信任。但是,未能妥善解決新老交替問題的瑞典隊最終被淘汰,伊布也隨之成為了“悲情球星”。確認被淘汰後,伊布平靜的表示:“我仍沒有放棄世界盃的冠軍夢想。”但表示對4年後的期望時,他的聲音卻缺乏堅定。

這個人的國籍原本是英格蘭。但昔日橄欖球明星出身的父親拋下母親後,他放棄了父親的英格蘭國籍,而選擇了母親的國家——威爾士。姓氏也隨母親改為吉格斯。但這個選擇卻一直阻礙著他的足球生涯。於1990年正式加入豪門俱樂部曼聯,並已獲得11次英超冠軍、2次歐冠冠軍的他,卻一直未能出現在世界盃賽場上。他就是威爾士球星——賴恩•吉格斯(36歲)。

英國由英格蘭、蘇格蘭、威爾士、北愛爾蘭等4個聯邦組成。其足協也為了體現地域情結而一分為四。其實,吉格斯的足球生涯中,並不缺乏登入世界盃舞臺的機會。曾經,甚至英格蘭足協會長親自致電邀請吉格斯,但吉格斯的每次回答都一樣:“比起穿上英格蘭隊服奪冠,以威爾士的國籍奔跑在世界盃預選賽賽場,更為幸福。”

最終,隨著威爾士未能在世界盃歐洲區預選中勝出,吉格斯也在未能踏上世界盃舞臺的情況下,於2007年宣佈了威爾士國家隊的退役。宣佈退役時,吉格斯也難掩對威爾士的濃濃愛意。他說:“能看到不少有潛力的年輕選手,讓我感到非常欣慰。就算是在遠方,我也會一直祈禱威爾士的出線。”



申鎮宇 niceshin@donga.com