１９日報導，國內國防工業企業三星泰雷茲繼美國後第二次開發了可以透視衣內的毫米波相機“ＭＩＲＡＥ”。使用這部相機可以識別藏於衣服內的手槍或爆炸物。而在霧多的地區或發生火災的空間，被帳幕等障礙物擋住的人或物體也可以分辨清楚。但卻無法透視如牆一樣厚的障礙物。
毫米波是指波長為１～１０ｍｍ，周波數為３０～３００GHz的電磁波。比可視光線或紫外線的波長要長，比用於微波爐的微波要短。毫米波相機是在接收物體放出的毫米波後，將這種信號擴大變成影像。“ＭＩＲＡＥ”只能接收９４ＧＨｚ寬頻的毫米波。
由於毫米波相機只接收物體自然放出的毫米波以獲得影像，所以對人體是無害的。解析度也不會讓身體顯露，所以也不用擔心會侵犯隱私權。美國和英國已經在一部分機場使用毫米相機做為保安檢查。
“ＭＩＲＡＥ”經過２年的實驗後，也會在機場檢查台或軍隊等主要設施的出入口等地方安置。三星泰雷茲常務金龍煥期待“ＭＩＲＡＥ”的出口，他說：“毫米相機的市場在以後的５年裡將會達到２３６０億韓元。” 三星泰雷茲達計畫為了在無人機器人上裝載ＭＩＲＡＥ，減小了它的大小，可以在天氣惡劣時代替戰士督查戰場。
李賢京 uneasy75@donga.com
About Dong-A Ilbo