Go to contents

[點評]整形手術稅

Posted September. 10, 2009 08:27   

한국어

企劃財政部決定從明年7月開始對美容整形手術徵收10%的增值稅,此決定引起了不少輿論。目前雙眼皮、乳房擴大、鼻子整形、除去皺紋、脂肪移植等5種手術被集中討論。雙眼皮手術為了大學入學紀念、鼻子整形為大學畢業紀念、除去皺紋為退休紀念。這表明整形手術已經在韓國社會普遍化了。對於忙著追加稅源的政府來說,每年800億∼1000億韓元的稅額不是一個小數目。

▷輿論的核心內容為美容整形是否能承受創出新的附加價值的消費。沒有人能否認外表也是競爭力的事實。美國聖路易聯邦準備銀行研究隊分析了外表與工資的相互關係,結果表明,外表差的人比外表普通的人工資少9% ,外表出眾的人比外表普通的人工資高5%。而且,肥胖女性比普通女性工資少17%。這種傾向不只是在女性身上發生,男性也一樣。

▷美麗的外表能提高就業率和結婚率。根據一家就業網站的調查可知,調查物件(706名) 當中22.4%為了就業做了整形手術。根據婚姻介紹所的報告可知,每當女人的美貌高一等級的時候,男人的年薪也高700萬韓元。提高外表品質的整形手術不僅創出附加價值,而且還可以改變一個人的人生。歐洲國家們對美容整形徵收增值稅的原因也在此。

▷但是,對於有些人來說,整形手術不是美容而是治療,有時候還可以成為生命線。因小小的胸部想要自殺的女性,接受乳房擴大手術之後恢復了自信感的話,這也算是美容行為嗎?美容整形的範疇究竟到哪裡?如果以治療而不是以美容為目的增加增值稅的話,性器官擴大、毛髮移植、視力矯正手術和撅下巴矯正、突嘴矯正等牙科治療也必須包括在內。整形手術輿論對整形共和國-韓國出了一道《有關整形手術本質》的難以回答的問題。

評論員 鄭星姬 shchung@donga.com