Go to contents

千成寬、白容鎬分別被提名為檢察廳廳長和國稅廳廳長

千成寬、白容鎬分別被提名為檢察廳廳長和國稅廳廳長

Posted June. 22, 2009 08:44   

한국어

李明博總統21日分別把首爾地方檢察廳廳長千成寬(52歲)和公平交易委員會委員長白容鎬(53歲)提名為信任檢察廳廳長和國稅廳廳長。

青瓦台發言人李東官當天解釋道:“此次人選的重點放在了‘檢察廳廳長可以改變檢察院組織’這一點”,“日後檢查院內將出現大規模的世代交替”。李發言人還表明:“至於國稅廳廳長,前三任廳長均為內部人士,但其中2名卻被拘捕。鑒於這些不光彩的事,我們選拔了外部人士,還考慮到了他的專業性”。

千檢察廳廳長通過了第22屆司法考試,其職位超越了其他檢察院幹部(20屆2名,21屆5名),因此檢察院內必定有大規模結構調整。另外,白國稅廳廳長曾擔任過首爾糾正開發研究院院長,而且2007年總選時還曾擔任過李明博候選人的政策諮詢機構- 正確政策研究院(BPI)院長。曾是李總統參謀組織成員的他定能積極主導國稅廳改革。

而且此次選舉的另外一個特徵是,大邱•慶北(以下稱TK)等的嶺南圈人士落選,而忠清圈被當選。千院長與白廳長分別是忠南論山和保甯人士。金大中政府時期最後一任檢察廳廳長金玨泳(2002年11月~2003年3月)替前一任廳長完成任期後,第一次由忠清圈人士擔任檢察廳廳長。而且最先由忠清圈人士就職檢察廳廳長的是全鬥煥執政時期的金錫輝前廳長(忠北清州•1982年5月~1985年2月)。

元世勳國家情報院院長和薑熙洛員警廳廳長是TK人士。因此分別有TK2位、忠清2位人士接管四大權利機構。兩位提名者將通過國會人事聽聞會後正式就職。



樸民赫 mhpark@donga.com