Go to contents

[社論] 當務之急是韓美FTA的批准和韓美同盟的強化

[社論] 當務之急是韓美FTA的批准和韓美同盟的強化

Posted April. 22, 2009 03:08   

한국어

朝鮮的火箭挑撥和有關防止大量殺傷性武器擴散構想(PSI)問題的朝韓矛盾對美國來說也是一件棘手的問題。美國之前曾指責說朝鮮發射火箭是挑撥行為。在韓國參與美國政策的過程中,PSI成為了朝韓雙方急需解決的現案。朝鮮對韓國政府的對朝政策和韓美共助外交表示了強烈的不滿,正在加強緊張氣氛。如果韓美兩國要追求同樣的價值觀、要發展維護全世界和平的“21世紀性戰略同盟”,上述問題都是必須要克服的課題。

美國參議院財務委員會委員長伯克斯和在野黨幹事格萊斯裏議員,20日在給美國總統奧巴馬提交的書信中披露了對韓美關係發展的意見。兩名議員表示:“為了對抗朝鮮發射大浦洞2號導彈和重建核設施等威脅,有必要與韓國擴大建立強有力的同盟關係”,“韓美兩國要共同努力解除對國家安保的威脅,同時為了共同繁榮,對雙方的經濟現案也需要做出共同的努力。”兩名議員雖然重申了在韓美自由貿易協定(FTA)中保留汽車和美國牛肉問題的主張,但是從韓美同盟強化的角度提到FTA的批准更具有鼓舞性的意義。

我國國會外交通商統一委員會也計畫在今天內表決處理FTA批准同意案。雖然出現了反美勢力和部分政治人士的強烈反對,但是我們正在順序漸進地履行與美國的約定。美國駐韓商工會所也在上周與韓美財政界委員會一同發表了要求美國行政部和議會儘快批准FTA的倡議書。奧巴馬政府應該重視韓美兩國在FTA批准統一問題上的動向,採取更積極的態度。

奧巴馬政府已經從世界性戰略同盟的角度給韓國提出了很多要求,而我們也對這些要求做出了積極地回應。我方向索馬里派遣了打擊海島軍艦,也做好準備幫助美國維持阿富汗的穩定及和平。奧巴馬總統為了改善與伊朗、古巴、委內瑞拉的關係,開始了“簡約外交”。而朝鮮的挑撥和韓美FTA也跟這些問題一樣,是急需解決問題。 美國的消極對應有可能會引起朝鮮的誤解。為了展示韓美兩國之前並沒有間隙,美國有必要加快速度解決朝鮮半島的問題。

奧巴馬總統和李明博總統雖然在倫敦20國家峰會(G20)上見過一次面,但是兩位之間的正式的首腦會談將在6月份華盛頓舉行。希望美國能在韓美同盟強化問題上做出更多實際性的努力,確保在首腦會談中取得更多成果。