[社論] 新經濟部門需要用實際成果獲得國民的信賴

李明博政府新一屆經濟部門已經確定。分別有計劃財政部長官尹增鉉、青瓦台首席經濟秘書長尹鎮植以及金融委員長陳東洙。他們將肩負起重整韓國經濟的重擔。

新一屆經濟部門的成敗在於重新獲得信賴。新經濟組織要獲得的不是總統的信任，他們應當通過重整國內外經濟以及解決民生問題獲得經濟主體的信賴。政策、手段、管理能力、努力以及實際效果是經濟部門獲得國民信賴的依據。在宣佈“外匯危機即將消失”、“我們將創造90萬個工作崗位”等無根據的消息之前，經濟部門應當先穩定貨幣匯率，減少失業率。新一屆經濟組織採取的政策應當注重實效性。

與去年9月-11月相比，外匯市場與金融市場稍微得到了穩定。由於實物經濟蕭條現象加劇，國民正在擔心今年的經濟會出現負增長的現象。去年12月，新就業人員比前一年減少了1萬2000人，引起了一場失業大亂。

建設以及造船行業的結構調整，應當交由政府機構進行管理，這樣才能避免資金周轉問題。如果給企業注入錯誤的經濟援助政策資訊，企業很難正確地進行結構調整。如果無法及時剷除面臨破產的企業，其它正常的企業也可能受到影響。

新一屆經濟組織應當共同交流資訊，根據實際制定政策。新一屆經濟組織應當從第一屆經濟組織身上汲取教訓。第一屆經濟組織的團結力量較為薄弱，新一屆經濟組織應當化解類似的不和諧因素，傾聽市場的心聲，採取更有效的政策手段。

無論是總統還是部長都不能信口開河。去年總統對於股價指數以及基金投資的發言實在令人失望。對於匯率、利息以及特殊企業的情況，總統也不可以輕易發表評論。高層領導人不經意的一句發言都有可能削減國民對政府的信賴程度。

怎樣營造新一屆經濟組織的工作環境，這都是留給總統的任務。