Go to contents

“裁員陰影”籠罩富平、蔚山

Posted December. 02, 2008 03:38   

한국어

本月一日上午,位於仁川富平區清川洞的GM大宇汽車廠富平2廠。

富平2廠從當天至明年1月4日,將進入35天停產期。工廠周圍比平日冷清許多。國際經濟危機席捲全球以來,富平2廠是首家完全停產的工廠。

GM大宇汽廠員工,陷入裁員恐慌

當天,富平1、2廠的保安人員,禁止了記者出入工廠。

GM大宇一直以來都是開放式的,但因當天富平2廠停止了對“TOSCA”與“Winstorm”的生產,隨之也禁止了記者進廠。

公司相關人員指出:“媒體炒作工廠停產,毫無意義。”

到了午休時間,只有平日一半的員工從工廠走出。這些是富平廠1廠員工與研究所人員。製造大宇“Gentra”的富平1廠決定從本月22日開始停產。

去就餐的路上,員工們的表情烏雲密佈,並不是因無常的冬雨,而是擔心自己隨時會被裁員。

在富平1廠就職的徐某指出:“休息倒是無所謂,但是員工們就怕這樣下去,終將導致企業重組。因為不少員工經歷過7年前的企業重組,所以更是著急。”

GM大宇的前身,大宇汽車,在2000年歷經破產之後,通過法律程式被GM收購時,即在2001年,裁剪1700名員工。

當天上班的1廠員工擔心的是將來,但就今天開始停產的2廠員工來說,目前的生存就是個問題。

因加班,當天來上班的2廠職工尹某指出:“現在去摘桔子,一天可以拿到5萬韓元工錢,所以有不少人直接帶著家人去了濟州島,或回了老家。但是大部分員工,卻在停產的一個月內,左右兩難。”

GM大宇承諾,富平2廠停產期間,將支付員工基本工資的70%。但是員工一直以來的加班也會隨停產一併消失,因此,員工的收入實際上是縮水一半。

因工廠停產,附近的商戶也變成了直接受害人。

在工廠西門附近,經營“南原泥鰍湯”的業主尹某指出:“從11月開始,客源就開始減少,到了最近,只剩下一半的客源。一直以來,中午一般都是沒位子的,但今天,客人實在少得可憐。”

現代汽車蔚山工廠抖一抖,周遭就會地動山搖

“正在猶豫要不要關了飯店。”

本月1日下午三時左右,位於蔚山北區的孝門公團。此地雲集了許多現代汽車的合作企業,但一經聽說,現代汽車除蔚山3廠之外的國內其他工廠都停止了加班,這些企業都紛紛表示非常緊張。只有製造現代“Avante”與“i30”的蔚山3廠,還在12月繼續加班。

一位年過50的飯店老闆娘指出:“如果總公司不進行加班,合作企業的情況將更為嚴重。有的商戶甚至想要關門。”

孝門公團內,一家現代汽車主要協作企業 — 德陽產業(總體員工790人)(株)(生產駕駛席儀錶板)則從上月27日開始至本月8日,開始接受50名預備退休人員。此處的30多家合作企業也正在探討,跟隨現代汽車停止加班,致使員工憂心忡忡。

一家合作企業的員工指出:“不知道公司何時會將我們掃地出門,非常緊張。失業之後怎麼樣,連想都不敢想。”



黃軫映 鄭在洛 buddy@donga.com raks@donga.com