Go to contents

明年,國家預算將有所增長

Posted October. 01, 2008 03:00   

한국어

明年,國家將擴大對各方面的投資,投資額預計將達到273兆8000億韓元,這比今年增長了6.5%。

公務員的工資以及公務員人數都不會有變動。30日,政府已經在國務會議上通過“2009年預算基金議案”。2日,將正式遞交國會。這是李明博政府公佈的第一個預算議案,此項議案中包含了政府的經濟運行方案以及基本方向。

預計,明年的總支出增長率將達到6.5%,這比盧武鉉政府制定的今年的總支出增長率(7.9%)低一些。這一資料比政府預算的額支增長率(實質增長率+物價增長率)——7.4%也要低一些。

此次預算議案著重於發展潛力,研究開發(R&D)投資額將比今年增長10.8%。盧武鉉政府時期,社會間接資本(SOC)增長率只達到了2.5%,預計,這一資料明年將增長7.9%。

有人曾經預測,福利支出將會有所減少,但是卻增長了9.0%。為了讓更多市民受惠,政府減少了幾項多餘的支出,增加了福利支出。

財政虧損額將減少到10兆4000億韓元,要比今年的11兆韓元少6000億韓元。此外,國家的債務將達到333兆8000億韓元。占國民生產總值的32.3%,比今年的32.7%低。預計,財政穩定性將有所提高。

計畫財政部長官薑萬洙表示:“明年的預算議案著力於保持經濟增長與分配的協調,重點在於提高發展動力。”



裵克仁 郭瑉英 bae2150@donga.com havefun@donga.com