Go to contents

“金正日上個月因腦出血接受了手術”

Posted September. 11, 2008 09:06   

한국어

政府高層人士10日表示:“朝鮮國防委員長金正日在8月15日前後因為突發腦出血,接受了外國醫生的手術”,“雖然說話有點困難,但是恢復得非常好。”

這位人士還說:“金委員長從年初開始就進行了比以往多出2倍的對外活動,可能是因為疲勞過度引起的”,“沒有生命危險,朝鮮內部也沒有發生權力鬥爭或權力空白的跡象。”

這位有關人士稱,上個月中旬訪問朝鮮的中國人民解放軍所屬的3名醫療小組和上個月17日訪問朝鮮的法國腦神經外科專家醫生目前也沒有回國。

據悉,政府在20多日內從美國獲知了金委員長健康出現異常的資訊。

這位人士對9日朝鮮政權建立60周年紀念活動從上午推遲到下午,並縮小活動規模一事表示:“據悉,金委員本來打算根據自身的健康狀態在下午參加活動,但是因為醫療隊的勸告,取消了參加活動的計畫。”

一位元外交資訊有關人士表示:“金委員長因為輕微的腦中風接受了手術,但是沒有生命危險,會在近日內公開露面。”

華盛頓的一位有關人士9日(美國時間)稱,美國得知了金委員長在8月中旬突發腦中風,但是沒有生命危險,也認為目前朝鮮內部不會發生權力鬥爭。

這位有關人士表示:“美國從金正日最後一次公開露面的8月14日起就一直關注著中斷核設施廢棄的發表等一系列的過程”,“但是目前沒有證據表明最近幾周內朝鮮的核問題相關動向是在金正日的控制之外進行的。”

白宮發言人佩里諾當天在簡要發佈會上表示:“對(金委員長的健康異常)報導未曾擁有任何情報。”

另一方面,據日本京都通信稱,朝鮮權利排行第2的最高人民會常任委員長金永南10日對金委員長的健康異常消息表示:“沒有問題。”

朝鮮的朝鮮日本外交正常化交涉擔當大使宋日虎當天對金委員長的健康狀況異常報導稱:“根本不值得一提。認為這只是一種謀略策動。”

李明博總統當天上午召開緊急首席秘書官會議,討論了對朝鮮異常動向的對策。國會情報委員會在國家情報院金成浩出席的情況下召開了非公開全體會議,對國政院掌握的金委員長健康狀況提出了質疑。