Go to contents

[點評]美國的禮物

Posted August. 23, 2008 07:40   

한국어

三天前,朝鮮外交部強烈譴責韓美合作軍事演習UFG。外交部代言人主張:“這是美國與韓國傀儡當局對朝鮮的敵視政策,是北南對立政策的明確證據。”之前,朝鮮也毫不示弱地指出:“美國以狡猾的方式想要抵制我國,我方將給予其強烈的反擊。”雖然朝鮮有望在美國恐怖支援國家名單上除名,但朝鮮仍視美國為敵。

▷美國廣播昨天指出,朝鮮將把美國玉米分發於公民,並在所有分發場所,拿出兩個寫有“美國禮物”的糧食袋子。目的是想讓公民知道美國不是敵人,而是恩人。美國送去的糧食將通過世界糧食計劃(WFP)與美國非政府機構(NGO),分發於朝鮮148個郡中的131個郡。實際上,幾乎整個朝鮮都將得到“美國的禮物”。一直以來習慣譴責美國的朝鮮公民,會以什麼樣的心態接受這些糧食呢。

▷美國在5月說好要向朝鮮支援50萬噸的糧食之後,迄今已送出9萬3千噸的玉米。朝鮮在接受糧食支援時作出了不少讓步。美國為糧食的無誤分發,派出59名監視人員,確保糧食無誤分配。美國NGO派至朝鮮的16名監視人員中竟有三名能說韓國語的韓籍美國人。WFP也為監視糧食的無誤分配,在4個地域,新增了事務所。

▷這證明朝鮮的糧食問題,確實很嚴重。不久前,美國向韓國政府要求可以抵15萬噸玉米的6千萬美元的支援。為了正在挨餓的北方同胞,就算通過WFP的間接支援,也有必要積極參與。雖然這與想要直接將糧食向朝鮮送出的政府意願有所不同,也不必覺得遺憾。就算沒有“韓國禮物”的頭銜,如果可以挽救朝鮮眾多挨餓的生命,在主持人道的立場上,應接受WFP的邀請

評論員 方炯南 hnbhang@donga.com