韓美自由貿易協定(FTA)的追加談判實際上可能會從21日開始。美方于16日向韓國發送了在4月2日達成妥協的韓美自由貿易協定文中反映本國新通商政策的協定文修訂案，正式提議再次舉行談判。外交通商部通商交涉本部17日表示，美國政府和議會已經結束有關新通商政策的法律條文化工作，並通過美國貿易代表辦公室(USTR)正式提議再次舉行談判。雖然沒有確定具體的日程，但美方談判代表團團長溫迪·卡特勒計劃於21日和22日在首爾介紹協定文修訂案，韓國談判代表團團長金宗塤等人將轉達韓國政府對此的意見。韓國政府將對美方的提議進行研究，在不打破談判均衡的限度內做出是否再次進行談判等相關決定。但實際上，大力推進韓美自由貿易協定達成妥協的政府很難完全拒絕美國的要求。
預計，雙方可能會從21日開始再次舉行談判。美方提議調整協定文中的勞動和環境、醫藥品、必需安保、政府採購、港口安全、投資等七個領域。特別是勞動和環境領域，美國可能會集中要求對違反協定文的國家實施取消關稅特惠待遇的貿易報復政策或徵收賠償金。但是，美國議會和業界一直以來強烈表示不滿的汽車和農業領域被排除在追加談判物件之外。另外，韓國政府計劃，和此次追加談判的提議無關，仍然按照之前確定的時限——本月30日簽署目前達成妥協的韓美FTA協定文。也就是說，沒有必要在時限之內結束追加談判。
金有英 朴重炫 abc@donga.com sanjuck@donga.com
About Dong-A Ilbo