31日，正在調查現代•起亞汽車集團秘密資金案件的大檢察廳中央調查部（部長 朴英洙）掌握了金融中間人、前Investusglobal公司總裁金在錄（46歲，已被捕）關於購買現代汽車集團研發中心增建用地，從現代汽車集團收受15億韓元的嫌疑。
檢察機關認爲，2000年，金在錄在擔任安達信韓國分公司負責人時期，以幫助現代汽車集團購買首爾瑞草區良才洞研發中心建設用地的代價收受了15億韓元。▶相關報道見第6版
檢察機關認爲，金在錄關於現代汽車集團研發中心增建許可問題收受的數十億韓元和這筆錢不是同一筆錢財。
農業協會所有的建築物用地原售價爲3000億韓元，但是現代汽車集團以便宜700億韓元的2300億韓元收購了該用地，因此檢察機關認爲，收購過程中金在錄可能進行了賄賂。
檢察機關爲查明在Glovis公司總部沒收的70多億韓元秘密資金的出處和用處，正在追查在秘密資金堆中發現的支票，並傳訊Glovis公司總經理李柱銀（已被捕）和現代汽車集團負責財務的理事，進行了調查。
檢察機關在對現代汽車集團進行調查的過程中，掌握了除已查出的150多億韓元秘密資金之外，另籌集秘密資金的線索。
李泰熏 jefflee@donga.com
About Dong-A Ilbo