政治權力一直被喻爲伴虎上山。美國前總統約翰•F•甘乃迪留下了這樣的話：“之前騎著老虎，想要得到權力的人最後卻被老虎吃掉。”法國前總統夏爾•戴高樂也說：“國民好比是老虎，如果錯誤對待，就會將權力者抓住吃掉。”這確實是對通過國民投票加強權力，最後還是被國民投票抛棄的深刻的經驗之談。
▷領導民主山嶽會期間掌握政權的韓國前總統金泳三反復說要小心“下山”。他針對前任總統盧泰愚威脅說：“權力就像登上一樣，下山的路比上山的路更容易發生事故。”並請求推舉自己爲繼承人。金泳三（YS）還反復忠告下任總統金大中說：“5年一眨眼就會過去。下來時要小心傷到。”金泳三任期末期，他的兒子金賢哲被逮捕以及金融危機導致他本人悲慘“下山”，上述言論就是基於自己的這種刺骨之痛說出的肺腑之言。
▷韓國總統盧武鉉突破彈劾風波後，也就是前年5月，通過在延世大學進行的領導人專題講座，展開了下山論。他說：“作爲一直追求權力的人，目前正要走上下山之路。很多人都說，下山比上山更危險。我不會再留戀山頂的風景。希望不會扭傷腳踝，安全順利地下山。”他還說：“穩定心態，懷著閒暇的心情下山，這是我應該做的事情。”他的發言贏得了掌聲。
▷開放的我們党前議長李富榮對盧武鉉的“脫黨”相關言論感到很失望，並在自己的網站上登載了文章。他說：“登上了最高峰，在離天空最近的地方揣測天空意願的人，只會加快步伐謙虛地尋找下山之路。”青瓦台參謀雖然極力勸阻其退黨的意願，但也表示對似乎下定決心的盧武鉉感到失望。盧武鉉在延世大學的專題講座中表示：“很難說出不準備當總統的話。不能在突然問起時，感情用事貿然回答。”他到底有沒有實踐這些話呢？無論是準備的話，還是不準備的話，似乎都只會帶來不安和失望。
評論員 金忠植 skim@donga.com
About Dong-A Ilbo