Go to contents

圍繞北核問題韓美各持己見

Posted April. 20, 2005 23:07   

한국어

圍繞北核問題的解決方法問題,韓國和美國表現出了完全不同的態度。美國主張,如果北韓繼續拒絕重返六方會談,將北核問題提交至安理會處理,而韓國對此發表了反對立場。

20日,政府和開放的我們黨在黨政協定上明確表示,反對美國政府將北核問題提交安理會處理。因爲他們認爲,如果爲向北韓施壓,對其採取強硬姿態,可能會使事態更加惡化。

在黨政協商中,有人提出疑慮說:“美國等友邦的耐心是否因六方會談的停滯不前已經達到了極限?”同時有意見指出:“如果情況惡化,會對整個韓國民族帶來不幸,要耐心等待,以免事態進一步惡化。”雖然美國和韓國都認爲北核問題已經到了非常嚴峻的地步,但是韓國方面認爲,正因爲如此才應該尋求和平解決北核問題的方案。

在當天的國內外記者定期新聞發佈會上,有記者提問說:“韓國政府表明了反對將北核問題提交安理會的態度。”對此,外交通商部長官潘基文露出大感意外的表情,並反問道:“是誰提出了這樣的立場?”潘基文表示:“對提交到安理會等戰略性問題,應根據事態的發展進行協商。”

此前,白宮發言人麥克萊倫18日表示,如果北韓執意拒絕重返六方會談,美國將討論把北核問題提交至安理會的方案。這意味著,美國有可能放棄2003開始維持2年的六方會談,並通過聯合國決議,商討有關對北制裁問題。這被解釋爲,反映出了隨著北韓甯邊5MW級核反應爐啓動中斷事件的發生逐漸趨於強硬的布希內閣的氛圍。

有人提出,韓美兩國政府和部門之間的觀點出現了分歧。對此,統一部政策宣傳管理官金弘宰20日解釋說:“就目前情況來看,將問題提交到安理會處理或商討經濟制裁不太妥當。”並表示希望外界對“目前的情況”予以關注。另一方面,民和會常任議長丁世鉉(前統一部長官)當天表示:“要把北核問題提交到安理會,需要中國和俄羅斯同意,因此,此舉不會對北韓形成太大的威脅。”丁世鉉在接受美國哥倫比亞廣播電臺的採訪時表示:“北韓與伊拉克、巴基斯坦不同,從韓半島的地政學角度上看,不僅中國反對制裁北韓,而且我國也不會同意。因此,這種想法本身就是一個錯誤。”



jkmas@donga.com taewon_ha@donga.com