當地時間13日下午，正在德國進行國事訪問的韓國總統盧武鉉在柏林總理辦公室與德國總理格哈德·施羅德舉行了首腦會談。
在當天的會談中，盧武鉉對德國在第2次世界大戰後徹底對歷史進行清算，並重新成爲歐盟（EU）核心國家所做出的努力進行了肯定評價。同時施羅德表示，積極支援韓國在對北核問題上的和平解決原則以及對北和解和平政策。據悉，施羅德表明德國將爲促進北韓改革開放發揮建設性作用。
對於此次會談中，是否就德國申請加入聯合國安理會常任理事國的有關問題進行對話，目前還無法確認。但是正隨盧武鉉訪德中的青瓦台高級官員對記者們表示：“盧武鉉總統認爲德國有充分的資格加入聯合國常任理事國。但是完全沒有提及日本申請加入聯合國常任理事國的有關問題。”
同時，兩位首腦統一認爲，德國統一後的內部融合和加入歐盟的過程中，德國所積累的經驗，對韓半島的統一過程和東北亞構想有著重要的借鑒意義。
對去年兩國間的貿易額猛增至168億美元的經貿發展狀況，兩位首腦進行了充分的肯定，並爲短時間內達到200億美元的貿易額計劃採取以下措施：擴大貿易投資；在資訊技術（IT）、中小企業、産業技術3個領域加強合作。會談中盧武鉉邀請施羅德總理對韓國進行訪問，施羅德對此欣然接受。
盧武鉉在結束會談後，乘專機離開柏林泰格爾機場，前往德國的金融和交通中心城市——法蘭克福。
金正勳 jnghn@donga.com
About Dong-A Ilbo