Go to contents

今年也將創造新的記錄

Posted March. 07, 2005 22:18   

한국어

“希望今年也能創造新的記錄。”

在美國新墨西哥州愛伯克奇市指導“Q手鐲馬拉松隊”的吳昌碩(音譯,43歲,照片)爲13日開幕的2005首爾國際馬拉松暨第76屆東亞馬拉松比賽回到了國內。與他同行的有,去年獲得第3名的侯賽因(加納)等6名選手。

侯賽因將挑戰冠軍。麥圖(加納)、哈基(摩洛哥)等5名選手將起到帶動專業選手節奏的作用。吳昌碩從2003年開始派遣多名領跑者參賽,縮短了首爾國際馬拉松記錄。泰斯(南非)在2003年以2小時8分42秒的成績取得了冠軍,但去年的成績爲2小時7分5秒,這與吳昌碩教練的貢獻分不開。

吳昌碩表示:“路線很好,只要領跑者們今年也起到領跑作用,將創造很好的記錄。”

目前,吳昌碩在美國指導加納、坦桑尼亞等非洲選手。而且對前來美國進行集訓的韓國馬拉松選手進行“現場指導”。愛伯克奇市是馬拉松代表性的高原訓練地。他對馬拉松選手制定食宿和訓練計劃,以發達國家訓練模式嚴格訓練。去年,吳昌碩指導了刑載永(35歲)和薑順德(音譯,31歲)夫婦。薑順德在全國體育比賽女子5000米決賽上,創造了16分2秒48的韓國新紀錄。

吳昌碩在2000年尚武隊的教練期滿後,飄洋過海去了美國,並於2001年擔任健康電離子手鐲公司Q手鐲(經理朴奎泰)馬拉松隊的教練,參加世界各國舉行的馬拉松比賽。



梁鍾久 yjongk@donga.com