Go to contents

剩下的只有山和懸崖……

Posted December. 31, 2004 22:45   

한국어

被地震海嘯(津波)席捲的臨近泰國普吉的普吉島,在大災難過了5天之後,仍然未能從廢墟中擺脫出來。

有5名韓國遊客失蹤的該島整體上到處都顯現著很深的傷口。完好的只有島兩側的山和懸崖。海邊的白沙灘和宿舍像是個“垃圾焚化場”。

在去年12月31日上午8點30分,記者成功進入了直到屍體挖掘工作結束爲止禁止出入的普吉島。

剛到達該地,屍體腐爛的惡臭就撲鼻而來。泰國的志願者表示:“有患傳染病的危險,因此一定要戴上這個。”並將口罩和手套遞了過來。在上午9點左右隨著飛機從陸地載著軍人飛來而變得分外忙碌。海軍潛水部隊的10多名隊員投身于尋找說不定已經沈到了海底的屍體,日本救助隊的19名成員也加入了搜尋的行列。

在軍警用Poclain來尋找也許被埋在了建築堆下面的屍體期間,部分當地人盜走了電視機、照相機、冰箱等家電産品。

附近有一對日本老年夫婦和2名年輕的西方人映入了記者的眼簾。西方青年引領著這對日本老年人夫婦說明津波來襲的情況,在來到商街密集地區的入口時說道:“您的女兒就是在這裏被海浪卷走而消失不見的。”這一瞬間,日本老奶奶呼喊著“由美!”隨即當場昏倒在地。

尋找失蹤韓國人的工作隨著時間的推移越來越艱難。

津波襲來的時間是26日上午10點10分左右。是在搭載著韓國團體遊客的旅遊船到達後的20分鐘之後發生的。

當地的相關人士表示,韓國團體遊客由於不在普吉島留宿,因此在到達後沒有在酒店登記的必要,因而大部分都在海邊散步。因此,5名失蹤者被海浪捲進大海裏的概率是最高的。

指揮挖掘屍體工作的一位警官 (49歲)表示:“如果是被海浪卷走,尋找失蹤韓國人的工作將會就更加艱難。”並稱:“尤其是最近找到的屍體都已在接近30度的天氣下迅速腐爛,已經辨認不出樣貌形態了。”

韓國政府爲了確認屍體,繼去年12月30日派遣了國立科學調查研究所的2名法醫官之後,在31日又緊急派遣了警察廳下屬的2名指紋鑒別官。

另外,在據悉有3名韓國人失蹤的普吉臨近的喀比,119救助隊員已經在救災現場連續工作了兩天。



朴炯準 lovesong@donga.com