Go to contents

布希:北核問題是首要課題

Posted November. 21, 2004 22:34   

한국어

盧武鉉總統和美國總統布希于20日在智利首都聖地牙哥凱悅酒店舉行首腦會談,再次確認了北核問題應在六方會談的框架內以外交方式和平解決的原則。

兩國首腦還特別協定,將北核問題指定爲兩國共同重點課題,優先解決。預計,各相關國之間將爲重新舉行一直處於對峙局面的六方會談展開正式的討論。

布希在會談中表示:“雖然目前還存在諸多重要問題,但會將韓半島問題作爲重點(vital issue)進行緊密協定,我再次強調以和平外交方式解決問題的立場。”

陪同盧武鉉出席首腦會談的外交部長官解釋稱:“這是美國再次強調,對北韓沒有制定任何敵對政策,也沒有要對北韓進攻或攻擊的意向。”

本次會談中並沒有直接提到盧武鉉總統于12日在洛杉磯進行的演說。但布希指出:“我理解韓國政府(對北核問題)很緊張,但不應將美國政府對北核問題的看法過分簡單化,這是錯誤的想法。”

爲此,政府爲了早日舉行六方會談並討論具有實際意義的方案,計劃在近期內與美國及日本政府進行實務交流。政府還決定,與美國討論制定有關解決北核問題的折中方案。

另外,美國當局一位高層負責人表示,六方會談有可能在年內舉行。他還表示,中國國家主席胡錦濤和美國總統布希舉行首腦會談時說明了中-北(北韓)之間最近達成協定的結果,並對六方會談表示樂觀。

盧武鉉總統于21日下午結束亞太經合組織(APEC)領導人會議的全部日程後,離開聖地牙哥機場飛往回國的經由地美國的火奴魯魯 。



金正勳 金東元 jnghn@donga.com daviskim@donga.com