三星隊和鬥山隊在季後賽上再次相遇

獅子（三星隊）和熊（鬥山隊）在季後賽上相遇。

自2001年韓國錦標賽後，3年來兩隊還是首次在季後賽上相遇。當時，在正規聯賽中排名第3的鬥山隊在韓國錦標賽中克服劣勢以4勝2負的成績戰勝了三星隊。這場比賽也是金應龍教練在韓國錦標賽中首場失利。

今年的情況也相同。正規聯賽排名第3的鬥山隊是“挑戰者”，而戰鬥力處於優勢的三星隊（第2位）是被挑戰者。鬥山隊團結一致的球隊氛圍與2001年相同，因此，三星隊面臨嚴重的挑戰。

○百戰老將VS新手

經歷各種考驗的“大象”金應龍教練（63歲，三星）和信心十足的新銳教練金慶文（46歲，鬥山隊）。雖然金慶文執教時間不長，但他的戰略不可小視。撓隊員背的戰略令人讚歎。由於金慶文教練主張“信任的棒球”，隊員們士氣高漲。而主張“獲勝的棒球”的金應龍教練的執教方法在短期賽上少有敵手，但曾在2001年韓國錦標賽上敗給了主張“信任的棒球”的金寅植教練。

○陳甲永VS洪成欣

兩人都是在國內職業棒球界最具實力的攻擊型擊球手。特別是，獲得最多安打王（165個）榮譽的洪成欣在准季後賽第2場比賽中，擊出滿壘的本壘打鎖定了勝局。

兩人在1999年同時效力於鬥山隊。當時，新手洪成欣在成爲球隊主力擊球手後，陳甲永轉會到三星隊，並取得了成功。

○紀錄VS紀錄

從紀錄上看，三星隊有優勢（參考圖表）。遠距離擊球能力比鬥山隊好，而且在投手踏板，由權五俊-權賀-任昌勇組成的陣容比鄭成勳-李惠千-丘子雲組成的鬥山隊陣容更強。

但在今年的對決中，鬥山隊以10勝1平8負的成績領先于三星隊，而且在投打紀錄中，鬥山隊也處於優勢。金慶文教練表示：“如果與三星隊比賽，隊員們就會産生信心。”

在歷屆准季後賽中取得2連勝的球隊在季後賽中獲勝的概率爲88%（8場比賽有7場獲勝）。

金相洙 ssoo@donga.com