在化工企業A公司上班的科長張某（37歲）上個月末到銀行存1年定期零存整取存款時，得知1年後可得到的利息金額後，無奈地發出了歎息。
因爲就算上下班時都坐地鐵，午餐省吃儉用每個月存上100萬韓元，到明年6月可得到的利息也僅爲21.6萬韓元，平均一個月只不過是1.8萬韓元。
上班族作爲儲蓄手段最常用的零存整取的利率首次降到了3%水平線。預計個人“未來所得”的減少將會對恢復消費起到負面影響。
根據韓國銀行28日出臺的“金融機關加重平均年均利率動向”顯示，6月中旬，銀行的零存整取的平均利率（以新規定的取款額爲基準）比上個月降低了0.08%（3.98%），爲歷史最低的一年。
如果按此利率計算，每個月存100萬韓元存1年，除去稅金16.5%後的利息爲21.6015萬韓元。這比從去年6月開始以平均利率（4.29%）零存整取，到今年6月到期所得到的23.2840萬韓元還要少1.6825萬韓元。
6月份定期存款的平均利率也從5月份的3.83%降到了3.81%。
如果按此利率計算，在銀行存1億韓元的利息爲381萬韓元，但是扣除利息所得稅62.8650萬韓元（16.5%）以後，實際所得到的利息是318.1350萬韓元（月平均是26.5112萬韓元）。
如果6月份的消費者物價上漲率（3.6%）持續一年，則把一億韓元定期儲蓄一年後所得到的利息只有達到360萬韓元，才能保持現在的價值。
如果把物價上漲率都考慮在內，一年定期存款金額的價值則將減少41.8650萬韓元，實際利率是－0.42%。
定期存款和定期零存整取利率下跌是因爲消費及投資心理的萎縮，有很多資金聚集到銀行，但是銀行無處周轉資金，所以銀行只能降低存款利率。
韓國銀行金融統計小組次長朴承煥分析道，存款實際利率變爲負數的情況下，連零存整取利率也下降，使上班族的財産增值也變得很困難，因此，消費心理會更加萎縮，資金有可能集中在短期投資商品當中。
實際利率是以銀行提供的利息除去稅金以後相比消費物價上漲率計算的。如果實際利率爲負，那就表示，定期存到銀行的本金加利息，實際資金價值也會低於儲蓄之前的價值。
朴重炫 sanjuck@donga.com
About Dong-A Ilbo