Go to contents

地方分權委委員長金秉准訪日講話引起軒然大波

地方分權委委員長金秉准訪日講話引起軒然大波

Posted March. 09, 2004 22:57   

9日,政府改革地方分權委員會委員長金秉准表示:“韓國立法部對總統的約束已成爲痼疾,國民對此已疲憊不堪,使國家利益蒙受損失。”並主張“成爲痼疾的‘國會權力’應該在4月的議會選舉中改弦更張。”

當天,金委員長在日本東京由駐日韓國大使館和《每日新聞》共同舉辦的“對盧武鉉政權1年的評價和今後的韓日關係”研討會上進行基調演說時補充說“隨著國民對政權的大大換血的呼聲日益高漲,4月的議會選舉值得期望”。

金委員長的批評國會及“換血”發言被解釋爲受“開放的我們黨”的支援的可能性大,因此有可能引發爭議。

他指出,現在的國會亂髮解除國務委員的建議,並拒絕了具有改革性的監察院院長的任命動議案,對已基本解決的事件頻繁使用特檢(特別檢察員)來“和稀泥”,甚至扭曲了國家的正常機能。並表示“國會已難逃‘成爲國家發展的痼疾’的譴責”。

金委員長在事先發佈的原稿中雖然指出:“在這次議會選舉中,如果事實上的執政黨‘開放的我們黨’不能勝出,將會成爲大韓民國歷史上最另人傷心的事。因爲孕育至今的改革的動力都將流産。”但是在臨演說前通過駐日大使館方面將這一段刪掉。



朴元在 parkwj@donga.com